Mais músicas de Metric
Descrição
Produtor: Jimmy Shaw
Produtor: Gavin Brown
Produtor: Liam O'Neil
Produtor: John O'Mahony
Engenheiro de Gravação: Shawn Dealey
Letra e tradução
Original
Crush forever
Crush forever
Oh, hell yes, go crush forevermore out on a charm offensive
Surf this Malibu motel without a board, the night is yours
I pass the torch, pay my respects to trouble in a tight black dress
She's dragging someone by the hair, straight through the lobby to her room upstairs
To crush
Crush forever
It looks like fun, but I, for one am too shy for all that
It makes me jealous of my former self
I had to tame her for my mental health
I've spilled outside the cup, mania is only grief spеd up
I smile and wish her well and shout, "Go out, go crush, you wеar it well"
Crush, go crush
Crush forever
I like the sidelines, peaceful zen go take a stab at all the men
Except for one, 'cause he's with me, he'll always be if I'm lucky
My interpretation of "get lucky" is to get that love and crush forever
My fountain of youth, I'm living proof, telling you
Have the best, but don't be had
Don't be scared of pain, you'll bounce right back
Much stronger, sweeter than before
That's us, go crush, go get what's yours
Crush forever (go crush)
Crush forever (forever)
Crush forever (crush, go crush)
Crush forever (crush forever)
Crush
Tradução em português
Esmagar para sempre
Esmagar para sempre
Oh, claro, sim, vá se apaixonar para sempre em uma ofensiva de charme
Surfe neste motel em Malibu sem prancha, a noite é sua
Eu passo a tocha, presto homenagem aos problemas em um vestido preto justo
Ela está arrastando alguém pelos cabelos, direto pelo saguão até o quarto dela no andar de cima
Para esmagar
Esmagar para sempre
Parece divertido, mas eu sou muito tímido para tudo isso
Isso me deixa com ciúmes do meu antigo eu
Eu tive que domesticá-la para minha saúde mental
Eu derramei fora do copo, mania é apenas tristeza acelerada
Eu sorrio e desejo tudo de bom para ela e grito: "Saia, vá se apaixonar, use-o bem"
Esmague, vá esmagar
Esmagar para sempre
Eu gosto do lado de fora, pacífico zen, vá dar uma facada em todos os homens
Exceto por um, porque ele está comigo, ele sempre estará se eu tiver sorte
Minha interpretação de “ter sorte” é conseguir aquele amor e aquela paixão para sempre
Minha fonte da juventude, sou a prova viva, dizendo a você
Tenha o melhor, mas não se deixe levar
Não tenha medo da dor, você se recuperará imediatamente
Muito mais forte, mais doce do que antes
Somos nós, vá esmagar, vá buscar o que é seu
Esmague para sempre (vá esmagar)
Esmague para sempre (para sempre)
Esmague para sempre (esmague, vá esmagar)
Esmague para sempre (esmague para sempre)
Esmagar