Mais músicas de Metric
Descrição
Produtor: Jimmy Shaw
Produtor: Gavin Brown
Produtor: Liam O'Neil
Produtor: John O'Mahony
Letra e tradução
Original
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I am always up
And I'm always down
I am always up
And I'm always down
To be the number you call in the night
Don't even ask, am I okay?
I am always down
To be the number you call in the night
Don't even ask, am I awake?
I am always up
And I'm always down
I am always up
And I'm always down
I am always up
And I'm always down
Anytime I hear your voice
I fall in love with the sound
I am always up
And I'm always down
Anytime I hear your voice
I fall in love with the sound
I am always up
When you are in town
Anytime, I love to flirt with disaster
I love to flirt with disaster
Time is a bomb
Time is a bomb
I love to flirt with disaster
I love to flirt with disaster
You're my happily ever after
You're my happily ever after
You're my happily ever after
Time is a bomb that's ticking
Yeah, yeah
I am always down
To be the number tattooed on your mind
You'll find the others fade into grey
I am always down
But never under with you on the line
I'll take whatever's coming my way
I am always up
And I'm always down
Anytime I hear your voice
I fall in love with the sound
I am always up
When you are in town
Anytime, I love to flirt with disaster
I love to flirt with disaster
Time is a bomb
Time is a bomb
I love to flirt with disaster
I love to flirt with disaster
Time is a bomb that's ticking faster
Time is a bomb that's ticking faster
You're my happily ever after
I love to flirt with disaster
Time is a bomb that's ticking faster
Time is a bomb that's ticking faster
You're my happily ever after
You're my happily ever after
You're my happily ever after
Time is a bomb that's ticking
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I'm down, but I'm up for tonight
Yeah, yeah
I'm down, but I'm up for tonight
Yeah, yeah
Tradução em português
Sim, sim
Sim, sim
Sim, sim
Eu estou sempre acordado
E eu estou sempre para baixo
Eu estou sempre acordado
E eu estou sempre para baixo
Para ser o número que você liga durante a noite
Nem pergunte, estou bem?
Eu estou sempre para baixo
Para ser o número que você liga durante a noite
Nem pergunte, estou acordado?
Eu estou sempre acordado
E eu estou sempre para baixo
Eu estou sempre acordado
E eu estou sempre para baixo
Eu estou sempre acordado
E eu estou sempre para baixo
Sempre que ouço sua voz
Eu me apaixono pelo som
Eu estou sempre acordado
E eu estou sempre para baixo
Sempre que ouço sua voz
Eu me apaixono pelo som
Eu estou sempre acordado
Quando você está na cidade
A qualquer hora, adoro flertar com o desastre
Eu adoro flertar com o desastre
O tempo é uma bomba
O tempo é uma bomba
Eu adoro flertar com o desastre
Eu adoro flertar com o desastre
Você é meu felizes para sempre
Você é meu felizes para sempre
Você é meu felizes para sempre
O tempo é uma bomba que está correndo
Sim, sim
Eu estou sempre para baixo
Para ser o número tatuado em sua mente
Você encontrará os outros desaparecendo em cinza
Eu estou sempre para baixo
Mas nunca fique com você na linha
Eu aceito o que estiver vindo em minha direção
Eu estou sempre acordado
E eu estou sempre para baixo
Sempre que ouço sua voz
Eu me apaixono pelo som
Eu estou sempre acordado
Quando você está na cidade
A qualquer hora, adoro flertar com o desastre
Eu adoro flertar com o desastre
O tempo é uma bomba
O tempo é uma bomba
Eu adoro flertar com o desastre
Eu adoro flertar com o desastre
O tempo é uma bomba que corre mais rápido
O tempo é uma bomba que corre mais rápido
Você é meu felizes para sempre
Eu adoro flertar com o desastre
O tempo é uma bomba que corre mais rápido
O tempo é uma bomba que corre mais rápido
Você é meu felizes para sempre
Você é meu felizes para sempre
Você é meu felizes para sempre
O tempo é uma bomba que está correndo
Sim, sim
Sim, sim
Estou triste, mas estou acordado esta noite
Sim, sim
Estou triste, mas estou acordado esta noite
Sim, sim