Mais músicas de Diana Ross
Descrição
Compositor Letrista, Arranjador de Gravação, Produtor: Bernard Edwards
Compositor, letrista, arranjador de gravação e produtor: Nile Rodgers
Outro: Gene Orloff
Vocalista de fundo: Alfa Anderson
Vocalista de fundo: Luci Martin
Vocalista de fundo: Fonzi Thornton
Vocalista de fundo: Michelle Cobbs
Engenheiro de mixagem, engenheiro: Bill Scheniman
Engenheiro: James Farber
Engenheiro: Neil Dorfsman
Engenheiro: Ralph Osborn
Segundo engenheiro de gravação: Jeff Hendrickson
Segundo Engenheiro de Gravação: Abdoulaaye Soumare
Segunda Engenheira de Gravação: Lucy Laurie
Segundo engenheiro de gravação: Peter Robbins
Engenheiro de mixagem: Bob Clearmountain
Letra e tradução
Original
Hey, everybody!
Have fun again.
I want you to have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Meanwhile, back at the ranch, you're unhappy. Now here's your chance.
Don't you let the pressure of peers make your lifestyle hectic for years.
Have fun again.
I want you to have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Money won't be enough when the going gets tough.
Try to cuddle with your business, and you'll see that love is priceless.
If you don't believe what I say, just experiment one day.
I think that you will agree that we need some kind of relief.
Relief and have fun again. I want you to have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Have fun again. I want you to have fun. Have fun, have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Money won't be enough when the going gets rough. Stop.
Try to cuddle with your business. You'll see that love is priceless.
If you don't believe what I say, experiment one day.
I think you will agree we need some kind of relief. Ooh, relief.
Have fun. Have fun again. Have fun. Have fun.
I want you to have fun.
I want you to have fun again. Have fun.
Fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun.
Have fun.
I want you to have fun.
Have fun.
Money, money won't be enough.
I want you to have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun. Have fun, have fun, have fun, have fun. Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Meanwhile, back at the ranch, you're unhappy. Now it's your chance.
Don't let the pressure of peers make you. . . Your lifestyle.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun. Have fun. Have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Tradução em português
Ei, pessoal!
Divirta-se novamente.
Eu quero que você se divirta.
Divirta-se novamente.
Eu quero que você se divirta.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
Enquanto isso, de volta ao rancho, você está infeliz. Agora aqui está sua chance.
Não deixe que a pressão dos colegas torne seu estilo de vida agitado por anos.
Divirta-se novamente.
Eu quero que você se divirta.
Divirta-se novamente.
Eu quero que você se divirta.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
O dinheiro não será suficiente quando as coisas ficarem difíceis.
Experimente abraçar o seu negócio e verá que o amor não tem preço.
Se você não acredita no que eu digo, experimente um dia.
Acho que você concordará que precisamos de algum tipo de alívio.
Alívio e divirta-se novamente. Eu quero que você se divirta.
Divirta-se novamente.
Eu quero que você se divirta.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
Divirta-se novamente. Eu quero que você se divirta. Divirta-se, divirta-se.
Divirta-se novamente.
Eu quero que você se divirta.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
Assim como as criancinhas, como as criancinhas. Saiba como eles se divertem.
O dinheiro não será suficiente quando as coisas ficarem difíceis. Parar.
Tente abraçar sua empresa. Você verá que o amor não tem preço.
Se você não acredita no que eu digo, experimente um dia.
Acho que você concordará que precisamos de algum tipo de alívio. Ah, alívio.
Divirta-se. Divirta-se novamente. Divirta-se. Divirta-se.
Eu quero que você se divirta.
Quero que você se divirta novamente. Divirta-se.
Diversão, diversão, diversão, diversão, diversão, diversão, diversão, diversão, diversão, diversão, diversão.
Divirta-se.
Eu quero que você se divirta.
Divirta-se.
Dinheiro, dinheiro não será suficiente.
Eu quero que você se divirta.
Vamos lá, divirta-se, divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Vamos lá, divirta-se, divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se. Divirta-se, divirta-se, divirta-se, divirta-se. Divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Vamos lá, divirta-se, divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Enquanto isso, de volta ao rancho, você está infeliz. Agora é sua chance.
Não deixe que a pressão dos colegas o desanime. . . Seu estilo de vida.
Vamos lá, divirta-se, divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Vamos, divirta-se. Divirta-se. Divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Vamos lá, divirta-se, divirta-se, divirta-se, divirta-se.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se.