Mais músicas de Jennifer Lopez
Mais músicas de Chayanne
Descrição
Intérprete Associada: Jennifer Lopez com Chayanne
Artista Associado, Produtora Executiva: Jennifer Lopez
Letrista, Todos os Instrumentos, Compositor: Rodney Jerkins
Vocal, intérprete associado: Chayanne
Vocal de fundo: Jeannie Cruz
Vocal de fundo: Lena Pérez
Produtor, letrista, backing vocal e arranjador de performance: Manny Benito
Vocal de apoio: Ramiro Teerã
Produtor Executivo, Vocal de Fundo, Arranjador de Performance: Cory Rooney
Vocal de apoio: Ramiro Tehrna
Violão de 12 cordas: René Toledo
Percussão: Bobby Allende
Arranjador de apresentação, trompa: Angel Fernandez
Trompa: Raul Agraz
Trompa: Ozzie Meléndez
Maestro, Arranjador de Performance: Jorge Calandrelli
Mestre de Concerto: Alfredo Oliva
Letrista e Compositor: Fred Jerkins
Letrista e Compositor: LaShawn Daniels
Compositor e letrista: Mische Butler
Produtor: Rodney “Darkchild” Jerkins
Engenheiro de Gravação: Robert Williams
Engenheiro, engenheiro de gravação: Joel Numa
Engenheiro de Gravação: Glen Marchese
Engenheiro de Gravação: JC Ulloa
Engenheiro Assistente: David Swope
Engenheiro Assistente: Fabian Marasciullo
Produtor de estúdio adicional: Peter Wade Keusch
Produtor de estúdio adicional: Paul Foley
Engenheiro de mixagem: Tony Maserati
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Letra e tradução
Original
Baby, me atrapas, me enloqueces
Con tu cuerpo me tienes
Justo en el punto que quieres
Donde el alma se pierde
Baby, dime lo que piensas
Me estoy dando cuenta
Eso que estás provocando
Yo sé muy bien lo que estás pensando
Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
Me vuelvo loco con tu cruel movimiento
Cómo quisiera con mis labios tocarte
Acariciarte, seducirte y amarte
Oh, baby, please
Dame, dame, dame, quiero sentir
Dame, dame, dame todo de ti
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo
Dame, dame, dame, quiero sentir
Dame, dame, dame todo de ti
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo
Me llamas
Me dices que me quieres
Y que me das la vida
Solo por tenerme
Te pido un poco más de tu tiempo
¿No me ves que estoy muriendo?
Tan solo por un beso
Es urgente tenerte en mis brazos
Sin ti, me voy hundiendo despacio
Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
Me vuelvo loco con tu cruel movimiento
Cómo quisiera con mis labios tocarte
Acariciarte, seducirte y amarte
Oh, baby, please
Dame, dame, dame, quiero sentir
Dame, dame, dame todo de ti
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo (yo quiero tu amor)
Dame, dame, dame, quiero sentir
Dame, dame, dame todo de ti
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo
Oh, baby, please
Dame, dame, dame, yo quiero todo
Dame, dame, dame todo de ti
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo
Dame (dame), dame, dame, quiero sentir (dame)
Dame, dame, dame todo de ti
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo (oh-oh, uh)
¿Qué más da
Si no es para siempre lo que sientes? (Lo que sientes)
Solo sé
Que solo al mirarte así, puedo amarte así (puedo amarte así)
Pídeme
Aquello que quieras, cuando quieras (cuando quieras)
Si no es amor, basta con tu pasión
Dame
Todo de ti
Quiero
Dame (todo de ti)
Dame, dame, dame, quiero sentir (dame un poco)
Dame, dame, dame todo de ti (solo un poco)
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo (yo quiero tu amor)
Dame (dame), dame, dame, quiero sentir (dame)
Dame, dame, dame todo de ti
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo (solo un poco)
Dame, dame, dame, quiero sentir (yo quiero todo)
Dame, dame, dame todo de ti (solo un poco)
Quiero, quiero, quiero
Perderme en tu pasión y tu deseo (quiero más de ti)
Dame (dame), dame, dame, quiero sentir (dame)
Dame, dame, dame...
Tradução em português
Amor, você me pega, você me deixa louco
Com seu corpo você me tem
Apenas onde você quiser
Onde a alma está perdida
Amor, me diga o que você pensa
estou percebendo
O que você está causando
Eu sei muito bem o que você está pensando
Agora você sabe o que estou sentindo
Eu enlouqueço com seu movimento cruel
Como eu gostaria de tocar você com meus lábios
Te acariciar, te seduzir e te amar
Oh querido, por favor
Me dê, me dê, me dê, eu quero sentir
Me dê, me dê, me dê tudo de você
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me em sua paixão e seu desejo
Me dê, me dê, me dê, eu quero sentir
Me dê, me dê, me dê tudo de você
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me em sua paixão e seu desejo
você me liga
Você me diz que me ama
E que você me dê vida
Só para me ter
Peço um pouco mais do seu tempo
Você não vê que estou morrendo?
Só por um beijo
É urgente ter você em meus braços
Sem você, estou afundando lentamente
Agora você sabe o que estou sentindo
Eu enlouqueço com seu movimento cruel
Como eu gostaria de tocar você com meus lábios
Te acariciar, te seduzir e te amar
Oh querido, por favor
Me dê, me dê, me dê, eu quero sentir
Me dê, me dê, me dê tudo de você
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me na sua paixão e no seu desejo (eu quero o seu amor)
Me dê, me dê, me dê, eu quero sentir
Me dê, me dê, me dê tudo de você
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me em sua paixão e seu desejo
Oh querido, por favor
Me dê, me dê, me dê, eu quero tudo
Me dê, me dê, me dê tudo de você
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me em sua paixão e seu desejo
Me dê (me dê), me dê, me dê, eu quero sentir (me dê)
Me dê, me dê, me dê tudo de você
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me na sua paixão e no seu desejo (oh-oh, uh)
Que diferença isso faz?
Se não para sempre, o que você sente? (O que você sente)
eu só sei
Que só olhando para você assim, eu posso te amar assim (eu posso te amar assim)
pergunte-me
O que você quiser, quando quiser (quando quiser)
Se não é amor, sua paixão é suficiente
Dê-me
todos vocês
eu quero
Dê-me (todos vocês)
Me dê, me dê, me dê, eu quero sentir (me dê um pouco)
Dê-me, dê-me, dê-me tudo de você (só um pouco)
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me na sua paixão e no seu desejo (eu quero o seu amor)
Me dê (me dê), me dê, me dê, eu quero sentir (me dê)
Me dê, me dê, me dê tudo de você
Eu quero, eu quero, eu quero
Perder-me na sua paixão e no seu desejo (só um pouco)
Me dê, me dê, me dê, eu quero sentir (eu quero tudo)
Dê-me, dê-me, dê-me tudo de você (só um pouco)
Eu quero, eu quero, eu quero
Me perder na sua paixão e no seu desejo (quero mais de você)
Me dê (me dê), me dê, me dê, eu quero sentir (me dê)
Me dê, me dê, me dê...