Mais músicas de Santa Fe Klan
Descrição
Compositor: Ángel Jair Quezada Jasso
Letrista: Ángel Jair Quezada Jasso
Letra e tradução
Original
El, el, el, el, el.
Juepa, juepa.
Se metió el sol y ya salió la luna.
Humo de mi blunt veinticuatro siete se fuma.
Tú prende la verde, es tu perfume el que me pierde.
Cuando bailas tú me enloqueces, de mí no quiero que te alejes.
Con sentimientos del barrio.
Los combos locos y la Santa, carnal.
Que viva México.
Un tanque Sony y se amanece donde quieran.
Bailando cumbia y parrandeando a mi manera.
Tú prende la verde, es tu perfume el que me pierde.
Cuando bailas tú me enloqueces, de mí no quiero que te alejes.
Jueje, juepa.
Cumbia para el barrio.
Bailala, fúmala, rólala, quémala, pásala.
Del barrio para el barrio, compa.
Saca el tequila, polvo y mota.
Todo lo que aloque mi chompa.
Va por mi flota, la Santa locota.
Haz que esto nos dure la noche entera.
Con este ritmo y bailarlo donde sea.
Tu cuerpo me enciende, mi mente loca ya no entiende.
Esta cumbia ya me prende y tú no sales de mi mente. Yo, puros malandros del tramo tumbado.
Vamos para el baile en la noche a presidiario. Ojos chiquitos, bien bravos y aferrados.
Te invito pa mi calle, aquí está todo controlado.
Que no baje el avión, que siga la fumadera. Pa que llore la acordeón y baile cumbia sonidera.
Mi morena callejera, báilame la noche entera. Yo seré tuyo hasta que me muera.
Puros combos locos, sin problema no le corro.
Mi barrio está peligroso, somos pocos, pero locos. No te metas con nosotros, pendejo que te desconozco.
Mi mota no tiene coco, traigo los ojos sacosos.
Puro barrio loco.
Desde la Santa, carnal. La Cumbia Regia.
Tradução em português
O, o, o, o, o.
Juepa, juepa.
O sol se pôs e a lua já nasceu.
A fumaça do meu cigarro cego vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana, é fumada.
Você liga o verde, é o seu perfume que me perde.
Quando você dança você me deixa louco, não quero que você fique longe de mim.
Com sentimentos de vizinhança.
Os combos malucos e o Papai Noel, carnal.
Viva o México.
Um tanque Sony e amanhecer onde quiser.
Dançando cumbia e festejando do meu jeito.
Você liga o verde, é o seu perfume que me perde.
Quando você dança você me deixa louco, não quero que você fique longe de mim.
Nossa, nossa.
Cumbia para o bairro.
Dance, fume, role, queime, passe.
De bairro em bairro, amigo.
Retire a tequila, o pó e o grão.
Tudo o que deixa meu suéter louco.
Ele está indo para minha frota, o Holy Crazy.
Faça com que isso dure a noite toda.
Com esse ritmo e dance em qualquer lugar.
Seu corpo me excita, minha mente maluca não entende mais.
Essa cumbia já me excita e você não sai da minha cabeça. Eu, puros canalhas da seção mentirosa.
Vamos dançar à noite na prisão. Olhos pequenos, muito corajosos e agarrados.
Convido você para minha rua, tudo é controlado aqui.
Não deixe o avião cair, deixe a fumaça continuar. Deixe o acordeão chorar e a cumbia sonidera dançar.
Minha morena de rua, dance para mim a noite toda. Serei seu até morrer.
Combos totalmente malucos, não tem problema, não vou correr.
Meu bairro é perigoso, somos poucos, mas loucos. Não mexa com a gente, idiota, eu não te conheço.
Minha mota não tem coco, meus olhos estão papos.
Bairro totalmente louco.
Do Santo, carnal. A Cumbia Régia.