Mais músicas de DAYSY
Descrição
Guitarra, intérprete associado, compositor, letrista: DAYSY
Compositor e letrista: Renaud Rebillaud
Engenheiro de Gravação, Produtor Executivo, Diretor de Arte, Produtor: Léo Chatelier
Engenheiro de mixagem e masterização: Damien Bolo
Letra e tradução
Original
T'as changé.
Et quand on s'parle y a rien qu'j'reconnais.
Tu sais plus rien d'ma vie et ça m'effraie.
Pourtant c'est avec toi qu'j'ai tout fait.
On a tout fait.
Et on fait semblant, on fait comme avant.
On laisse passer du temps, peut-être trop de temps.
Pardon si je réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon.
Oh pardon.
Pardon.
Oh. Pardon si je réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon. Oh pardon.
Pardon.
J'ai changé d'attitude avec toi, mais tu sais, y en a trop eu des larmes versées.
J'voulais pas t'perdre et j't'ai tout donné. Oh, j'ai trop donné.
Et on fait semblant, on fait comme avant.
On laisse passer du temps, peut-être trop de temps.
Pardon si je réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon.
Oh pardon.
Pardon.
Oh. Pardon si je réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon. Oh pardon.
Pardon.
Oh.
Oh, oh, oh.
Et on fait semblant, on fait comme avant.
On laisse passer du temps, peut-être trop de temps.
Pardon si je réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon. Oh pardon.
Pardon.
Oh. Pardon si je réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon.
Oh pardon.
Pardon.
Oh.
Pardon si je réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon.
Oh pardon.
Pardon.
Tradução em português
Você mudou.
E quando conversamos não há nada que eu reconheça.
Você não sabe mais nada sobre minha vida e isso me assusta.
Mas foi com você que fiz tudo.
Fizemos tudo.
E fingimos, fazemos como antes.
Estamos deixando o tempo passar, talvez tempo demais.
Desculpe se não atendo sua ligação.
Desculpe se não lhe dou nenhuma notícia. Perdão.
Ah, desculpe.
Perdão.
Oh. Desculpe se não atendo sua ligação.
Desculpe se não lhe dou nenhuma notícia. Perdão. Ah, desculpe.
Perdão.
Mudei minha atitude com você, mas você sabe, houve muitas lágrimas derramadas.
Eu não queria te perder e te dei tudo. Ah, eu dei demais.
E fingimos, fazemos como antes.
Estamos deixando o tempo passar, talvez tempo demais.
Desculpe se não atendo sua ligação.
Desculpe se não lhe dou nenhuma notícia. Perdão.
Ah, desculpe.
Perdão.
Oh. Desculpe se não atendo sua ligação.
Desculpe se não lhe dou nenhuma notícia. Perdão. Ah, desculpe.
Perdão.
Oh.
Ah, ah, ah.
E fingimos, fazemos como antes.
Estamos deixando o tempo passar, talvez tempo demais.
Desculpe se não atendo sua ligação.
Desculpe se não lhe dou nenhuma notícia. Perdão. Ah, desculpe.
Perdão.
Oh. Desculpe se não atendo sua ligação.
Desculpe se não lhe dou nenhuma notícia. Perdão.
Ah, desculpe.
Perdão.
Oh.
Desculpe se não atendo sua ligação.
Desculpe se não lhe dou nenhuma notícia. Perdão.
Ah, desculpe.
Perdão.