Mais músicas de Kum
Descrição
Produtor: CES Yapım
Letra e tradução
Original
Bu bitmeyen hikaye.
Düşün peşindeydim düştüğümden beri. Bir tütün anda adun edin aşkımı da.
Beni sahiden de öldürmeden. Düşün peşindeydim düştüğümden beri. Kalabalık sokaklarda yalnızlığımsın.
Şu lanet kalemlere elimi sardığımdan beri.
Duvarlarla beraber hep yazdığınızsın.
Gelecek peşim kaygısı.
Okunacak bu film sonunda ölüm şarkısı.
Hiçbir zaman anlaşamaz doğrular dudaklar. Mesafeler dolu yarım izmarit duraklar.
Sevilen kadınlar hep şiirlerini seçti. Seçilen şiirlerse şairleri beşti.
Bir sürü katil dolu cinayet mahali. Adına sevgi değil ihanet de bari.
Çıkan güzel şarkılar hep yoksulluktan. Bitecek olanları seçtik sonsuzluktan.
Ve artık olmayacak kasabalarda sahil. Çünkü artık başvuruyor silgilere şair. Bu bitmeyen hikaye.
Yok bir sonu başı. Yoktu kimse bende koydum elimi altına taşın. Hep bu son seferdi.
Hep bir mazeretim vardı haklı. Tek bir sebep yazdım amel defterine oldu taştı.
İnce saçlım niye kıydın söyle gençliğime?
Neyim sana battı da bu kadar yılı sikip attın. Bir tütün anda adun edin aşkımızı söndürmeden.
Korkup saydım bari beni sahiden de öldürmeden. Yasa dışı özlem, kan akışı hızlı.
Kaybedilen yıllar bir kaldırımda sızdı. İki renkten oluşuyor gözlerimin rengi.
Genelde sevdiklerim kırmızıya kızgın. Ve yok, telafisi yok. Yalnızlığa alışmanın tedavisi zor.
Yakılmak sence küle ne kadar kor? Bahse girip ölmem için bir zaman koy.
Çaresizlik ortasında bir yurt dışı bilet. Söylenmeyen cümleleri kağıtlara ilet.
Ağaçlar, yazmalar ve tutmayacak dilek. Kendini bir kuytuda imha edip yok et.
Çift kişi çıkamazsın savaşmalardan. En sevdiğim öğüttür bu kalan babamdan.
Sigara sabaha dek yanar masanda.
Çünkü mutlu sonlar olur masalda. Bu bitmeyen hikaye. Yok bir sonu başı.
Yoktu kimse bende koydum elimi altına taşın. Hep bu son seferdi.
Hep bir mazeretim vardı haklı. Tek bir sebep yazdım amel defterine oldu taştı.
İnce saçlım niye kıydın söyle gençliğime? Neyim sana battı da bu kadar yılı sikip attın.
Bir tütün anda adun edin aşkımızı söndürmeden. Korkup saydım bari beni sahiden de öldürmeden.
Tradução em português
Esta é a história sem fim.
Tenho perseguido o sonho desde que caí. Faça amor meu amor em um momento.
Sem realmente me matar. Tenho perseguido o sonho desde que caí. Você é minha solidão em ruas lotadas.
Desde que coloquei as mãos naquelas malditas canetas.
Você é o que sempre escreve nas paredes.
Ansiedade sobre o futuro.
Esta é a canção da morte no final do filme que será lida.
Lábios verdadeiros nunca podem concordar. As distâncias são cheias de paradas meio-burradas.
As mulheres populares sempre escolhiam seus poemas. Os poemas selecionados foram cinco poetas.
Cena de assassinato cheia de assassinos. Pelo menos não se chama amor, mas sim traição.
Todas as belas canções que saem da pobreza vêm da pobreza. Escolhemos aqueles que terminarão desde a eternidade.
E não haverá mais praias nas cidades. Porque agora o poeta recorre à borracha. Esta é a história sem fim.
Não há começo nem fim. Não havia ninguém por perto, então coloquei minha mão embaixo dele. Era sempre a última vez.
Eu sempre tive uma desculpa, ele está certo. Escrevi apenas um motivo no meu caderno de escrituras e ele transbordou.
Meu cabelo fino, me diga por que você matou minha juventude?
O que há de errado com você por ter jogado fora tantos anos? Faça amor em um momento sem extinguir nosso amor.
Fiquei com medo e contei, pelo menos antes que isso realmente me matasse. Saudade ilegal, fluxo sanguíneo rápido.
Os anos perdidos vazaram na calçada. A cor dos meus olhos consiste em duas cores.
Geralmente, meus entes queridos ficam com raiva do vermelho. E não, não há compensação. Acostumar-se à solidão é difícil de curar.
Quanto você acha que ser queimado vira cinzas? Faça uma aposta e marque uma hora para eu morrer.
Uma passagem internacional em meio ao desespero. Escreva as frases não ditas no papel.
Árvores, escritos e desejos não realizados. Destrua-se e destrua-se em um recanto.
Você não pode travar uma guerra como casal. Este é o meu conselho favorito do meu pai.
O cigarro queima na sua mesa até de manhã.
Porque existem finais felizes nos contos de fadas. Esta é a história sem fim. Não há começo nem fim.
Não havia ninguém por perto, então coloquei minha mão embaixo dele. Era sempre a última vez.
Eu sempre tive uma desculpa, ele está certo. Escrevi apenas um motivo no meu caderno de escrituras e ele transbordou.
Meu cabelo fino, me diga por que você matou minha juventude? O que há de errado com você por ter jogado fora tantos anos?
Faça amor em um momento sem extinguir nosso amor. Fiquei com medo e contei, pelo menos antes que isso realmente me matasse.