Mais músicas de Rufuz
Mais músicas de Małach
Mais músicas de Szwed Swd
Descrição
Intérprete Associado: Rufuz, Małach, Szwed Swd
Intérprete Associado: Rufuz
Intérprete Associado: Malach
Produtor, intérprete associado: Szwed Swd
Compositor: Arkadiusz Szwed
Letrista: Bartłomiej Małachowski
Letrista: Rafał Kwiatkowski
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Michał Kożuchowski
Letra e tradução
Original
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu.
Dzieci śmiech jest ona w sercu. Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu. Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu. Dużo było dróg, tak jak wersów.
Pamiętam prababcie, babcie dwie żyją. Mama kochana dała mi miłość.
Tata pokazał sport dyscypliną. Jak trzeba życie obchodzić z rodziną.
Mam braci kilku, co jak stado wilków biegną.
Nas kuźkę w Polsce nie podzieli nas hajs ani wpił.
Wiem to. Moja familia memento. Syn i ona to serce jedno.
Uścisk w ramionach, z nimi znikam w ciemno. Pokój na blokach nie nadaremno.
Nie tykaj rodziny, bo się poleje krew. Do deski grobowej będę walczył jak lew. Moje geny, moje miasto.
Stąd jestem i tu chcę zgasnąć. Choć różnych są matek.
Ten za gotówkę, ten ratę. To mimo różnic ważne, jak masz tu kogo nazywać bratem.
Choć inny na życie patent. Inne osoby, miejsca kochacie.
Jak zostaną tylko wspomnienia, to nikomu ich nie oddacie. Jeśli świat ma się kończyć, warto pamiętać o tym, co łączy was.
Jak z rany ropa się sączy, fajnie, a ktoś cię może zastąpić.
Hajs tu nigdy nie grał roli. Przez życie pędzę jak Colin. Choć muszą obok być oni.
Każda porażka wtedy mniej boli.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu.
Dzieci śmiech jest ona w sercu. Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu. Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów. Patrzę teraz, syn w bramkę strzela. Nie zobaczysz mnie na afterach.
Straciłem czas przez jedną rurę. Zdawać mógłbym architekturę.
W domu miałem raczej przykład dobry. Poza nim wszędzie gonili torby. Mało który nie stracił formy.
Nim przyszła trumna albo odwyk. Życie się zmienia, jak ktoś umiera.
Nie dygać nigdy, zacząć od zera. Droga zamienia przyjaciela.
Wiem, to populizm się nie zmienia. Inwestuję czas w rodzinę i bliskich.
Chciałbym dogodzić naprawdę wszystkim. Odkładam na wille i drogie fury. Piszę teraz na blokach z komuny.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu.
Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu. Dużo było dróg, tak jak wersów.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu. Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów.
Tradução em português
Minha família, minha família. Meu sangue vem primeiro.
O riso das crianças está em seu coração. Minha família, minha família. Há muito tempo que procuro um sentido para a minha vida.
Havia muitos caminhos, assim como linhas.
Minha família, minha família. Meu sangue vem primeiro. O riso das crianças está em seu coração.
Minha família, minha família. Há muito tempo que procuro um sentido para a minha vida. Havia muitos caminhos, assim como linhas.
Lembro-me das minhas bisavós, duas avós ainda estão vivas. Minha querida mãe me deu amor.
Papai mostrou esporte com disciplina. Como a vida deve ser celebrada em família.
Tenho vários irmãos que correm como uma matilha de lobos.
Nós, na Polónia, não seremos divididos por dinheiro ou dinheiro.
Eu sei isso. Minha lembrança de família. O filho e ela são um só coração.
Um abraço em meus braços, com eles desapareço na escuridão. A sala nos blocos não foi em vão.
Não toque na família ou haverá sangue. Lutarei como um leão até morrer. Meus genes, minha cidade.
É daqui que venho e é aqui que quero desaparecer. Embora sejam mães diferentes.
Este à vista, este à vista. Apesar das diferenças, é importante quem você chama de irmão aqui.
Embora seja uma patente de vida diferente. Outras pessoas, lugares que você ama.
Se restarem apenas lembranças, você não as dará a ninguém. Se o mundo está prestes a acabar, vale lembrar o que os une.
Quando o pus escorre da ferida, é ótimo e alguém pode substituí-lo.
Hajs nunca desempenhou um papel aqui. Corro pela vida como Colin. Mesmo que eles tenham que estar lá.
Cada falha dói menos.
Minha família, minha família. Meu sangue vem primeiro.
O riso das crianças está em seu coração. Minha família, minha família. Há muito tempo que procuro um sentido para a minha vida.
Havia muitos caminhos, assim como linhas.
Minha família, minha família. Meu sangue vem primeiro. O riso das crianças está em seu coração.
Minha família, minha família. Há muito tempo que procuro um sentido para a minha vida.
Havia muitos caminhos, assim como linhas. Eu olho agora e meu filho está chutando para o gol. Você não vai me ver depois das festas.
Perdi tempo por causa de um cano. Eu poderia fazer exames de arquitetura.
Tive um bom exemplo em casa. Além dele, eles estavam perseguindo malas por toda parte. Quase ninguém perdeu a forma.
Antes do caixão ou da reabilitação chegar. A vida muda quando alguém morre.
Nunca faça reverência, comece do zero. A estrada muda um amigo.
Eu sei, o populismo não muda. Invisto tempo na minha família e entes queridos.
Eu realmente quero agradar a todos. Estou economizando para comprar vilas e carros caros. Agora estou escrevendo em blocos de comunismo.
Minha família, minha família. Meu sangue vem primeiro.
O riso das crianças está em seu coração.
Minha família, minha família. Há muito tempo que procuro um sentido para a minha vida. Havia muitos caminhos, assim como linhas.
Minha família, minha família. Meu sangue vem primeiro. O riso das crianças está em seu coração.
Minha família, minha família. Há muito tempo que procuro um sentido para a minha vida.
Havia muitos caminhos, assim como linhas.