Mais músicas de Lichterkinder
Descrição
Artista: Lichterkinder
Compositor: Achim Oppermann
Compositor: Lars Jacobsen
Letra e tradução
Original
Lichterkinder auf dieser Erde
Leuchten wie Sterne am Himmelszelt
So wie Sankt Martin schenken sie Freude
In alle Herzen auf dieser Welt
Lichterkinder auf dieser Erde
Leuchten wie Sterne am Himmelszelt
So wie Sankt Martin schenken sie Freude
In alle Herzen auf dieser Welt
Es ist kalt in der Nacht, kein Mensch unterwegs
Alle sind zu Hause und haben es bequem
Sankt Martin reitet auf seinem Pferd durch den Schnee
Es ist dunkel und kalt, er kann kaum was sehen
Am Straßenrand sieht er einen Mann
Der wimmert leise: "Ich friere und bin krank"
Martin nimmt seinen Mantel und teilt ihn durch zwei
Und Dank der zwei Hälften hat es für beide gereicht
Lichterkinder auf dieser Erde
Leuchten wie Sterne am Himmelszelt
So wie Sankt Martin schenken sie Freude
In alle Herzen auf dieser Welt
Es ist kalt in der Nacht, kein Mensch unterwegs
Wir sind zu Hause und haben es bequem
Doch so gut wie wir hat es nicht jeder auf der Welt
Vielen fehlt es an Essen, fehlt es an Geld
Wir zünden ein Licht an, dann geht vielen ein Licht auf
Teilen wie Sankt Martin, weil jemand auch dich braucht
Lichterkinder bringen Lächeln in Gesichter
Singt dieses Lied und zeigt eure Lichter
Lichterkinder auf dieser Erde
Leuchten wie Sterne am Himmelszelt
So wie Sankt Martin schenken sie Freude
In alle Herzen auf dieser Welt
Laternen und Lichter bringen Wärme in die Welt
Leuchten wie Sterne am Himmelszelt
Für alle deren Leben dunkel und kalt ist
Voller Schatten, Angst und Gewalt ist
Wir teilen wie Sankt Martin, den Mantel und Geld
Nächstenliebe, ist alles, was zählt
Lichterkinder bringen Lächeln in Gesichter
Singt dieses Lied und zeigt eure Lichter
Wir alle sind Lichterkinder
Es strahlen die Kerzen, Lichterkinder
Mit Liebe im Herzen, Lichterkinder
Für alle Kinder dieser Welt
Wir alle sind Lichterkinder
Es strahlen die Kerzen, Lichterkinder
Mit Liebe im Herzen, Lichterkinder
Für alle Kinder dieser Welt
Lichterkinder
Lichterkinder auf dieser Erde (Lichterkinder)
Leuchten wie Sterne am Himmelszelt (Lichterkinder)
So wie Sankt Martin schenken sie Freude (Lichterkinder)
In alle Herzen auf dieser Welt (Lichterkinder)
So wie Sankt Martin schenken sie Freude
In alle Herzen auf dieser Welt
Tradução em português
Filhos das luzes nesta terra
Brilhe como estrelas no céu
Como São Martinho, eles dão alegria
Para todos os corações deste mundo
Filhos das luzes nesta terra
Brilhe como estrelas no céu
Como São Martinho, eles dão alegria
Para todos os corações deste mundo
Está frio à noite, ninguém está fora de casa
Todos estão em casa e confortáveis
São Martinho cavalga pela neve
Está escuro e frio, ele quase não consegue ver nada
Ele vê um homem na beira da estrada
Ele choraminga baixinho: "Estou com frio e doente"
Martin pega seu casaco e o divide em dois
E graças às duas metades foi o suficiente para ambos
Filhos das luzes nesta terra
Brilhe como estrelas no céu
Como São Martinho, eles dão alegria
Para todos os corações deste mundo
Está frio à noite, ninguém está fora de casa
Estamos em casa e confortáveis
Mas nem todo mundo no mundo tem uma vida tão boa quanto nós
Muitas pessoas não têm comida e dinheiro
Acendemos uma luz, então a luz acende para muitos
Compartilhe como São Martinho porque alguém também precisa de você
Crianças leves trazem sorrisos aos rostos
Cante essa música e mostre suas luzes
Filhos das luzes nesta terra
Brilhe como estrelas no céu
Como São Martinho, eles dão alegria
Para todos os corações deste mundo
Lanternas e luzes trazem calor ao mundo
Brilhe como estrelas no céu
Para todos cuja vida é escura e fria
Cheio de sombras, medo e violência
Como São Martinho, dividimos o casaco e o dinheiro
Caridade é tudo o que importa
Crianças leves trazem sorrisos aos rostos
Cante essa música e mostre suas luzes
Somos todos filhos das luzes
As velas estão brilhando, filhos das luzes
Com amor no coração, filhos das luzes
Para todas as crianças do mundo
Somos todos filhos das luzes
As velas estão brilhando, filhos das luzes
Com amor no coração, filhos das luzes
Para todas as crianças do mundo
Crianças leves
Filhos da Luz nesta Terra (Filhos da Luz)
Brilhem como estrelas no céu (crianças leves)
Como São Martinho, eles dão alegria (filhos das luzes)
Para todos os corações deste mundo (filhos das luzes)
Como São Martinho, eles dão alegria
Para todos os corações deste mundo