Mais músicas de Piso 21
Mais músicas de Lasso
Letra e tradução
Original
Dicen que el que le roba a un ladrón son cien años de perdón.
Yo no soy un inocente, ya rompí algún corazón. Pero no pensé que el karma tuviera mi ubicación.
Esa no la vi venir, lo juro por Dios. Que yo a ti sí te amé.
Yo era un cabrón y por ti yo cambié.
A lo mejor me lo merezco.
Pero si te soy honesto, de ti nunca me lo esperé. Yo por ti la vida daba.
Prometiste tantas cosas y saliste fue con nada. Dime a qué estabas jugando. Me quisiste ver la cara.
Pero tranquila, amor, que el que la hace igual la paga. Como la estoy pagando yo.
Como la estoy pagando yo. No, no, no, no.
No, no, no, no, no. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Le hablé a mis padres de ti el día en que te conocí.
Ya no sé qué decirles, tengo que mentirles. ¿Por qué te dejé de seguir?
Odio todas las canciones que ponías en el coche y huyo de lugares donde escucho tu nombre. Y yo espero que te duela, que todo se te devuelva.
La persona que más quiera no te quiera. De ti nunca me lo esperé.
Yo por ti la vida daba. Prometiste tantas cosas y saliste fue con nada.
Dime a qué estabas jugando. Me quisiste ver la cara.
Pero tranquila, amor, que el que la hace igual la paga. Como la estoy pagando yo.
Oh, oh, oh.
No, no, no, no, no, no, no.
De ti nunca me lo esperé.
Yo por ti la vida daba.
Tradução em português
Dizem que quem rouba de um ladrão recebe cem anos de perdão.
Não sou inocente, já quebrei alguns corações. Mas não pensei que o carma tivesse a minha localização.
Eu não esperava isso, juro por Deus. Que eu te amei.
Eu era um bastardo e por você mudei.
Talvez eu mereça.
Mas para ser sincero, nunca esperei isso de você. Eu dei minha vida por você.
Você prometeu tantas coisas e saiu sem nada. Diga-me o que você estava jogando. Você queria ver meu rosto.
Mas não se preocupe amor, quem fizer isso ainda vai pagar por isso. Como estou pagando por isso?
Como estou pagando por isso? Não, não, não, não.
Não, não, não, não, não. Ah, ah, ah. Ah, ah, ah.
Contei aos meus pais sobre você no dia em que te conheci.
Não sei mais o que te dizer, tenho que mentir para você. Por que parei de te seguir?
Odeio todas as músicas que você tocou no carro e fujo de lugares onde ouço seu nome. E espero que isso te machuque, que tudo volte para você.
A pessoa que você mais ama pode não te amar. Eu nunca esperei isso de você.
Eu dei minha vida por você. Você prometeu tantas coisas e saiu sem nada.
Diga-me o que você estava jogando. Você queria ver meu rosto.
Mas não se preocupe amor, quem fizer isso ainda vai pagar por isso. Como estou pagando por isso?
Ah, ah, ah.
Não, não, não, não, não, não, não.
Eu nunca esperei isso de você.
Eu dei minha vida por você.