Mais músicas de Honey Dijon
Mais músicas de Adi Oasis
Mais músicas de Danielle Ponder
Descrição
Produtor: Honey Dijon
Produtor: Luke Solomon
Produtor: Chris Penny
Letra e tradução
Original
Your love, it won't save me.
Don't even try, don't even try.
Your love, it won't save me. No need to try, no need to try.
Don't you even try.
Ooh.
Hey.
Many men have tried to take my heart.
They get too close, then they're torn apart.
Mm.
I wish I could fall in love, could fall in love, could fall in love.
But it's been so long.
Don't think it's on the cards.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we're just friends. I told ya.
This is where the situation ends.
The situation ends. The situation ends. Ooh.
Don't get your hopes up. I see the way you look at me. I see the way you look at me, yeah.
'Cause we're just having fun.
You're great company.
This happens all the time.
Don't wanna let you down, don't wanna let you down.
This is as far as it goes. The end of the road.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends.
I told you, we're just friends. This is where the situation ends.
The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where- Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Ooh, that's a wrap. You been friend-zoned, had to push you to the back.
Look, I don't wanna lead you on, but I don't want you to read me wrong.
Listen, uh, we friends though. We like kinfolk.
We go way back, like way back when, and I hate to break it to you, but we just friends. I told you that we're just friends.
We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we just friends.
This is where the situation ends. The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where the situation ends.
Just friends.
Oh, we're just friends, yeah.
Just friends, just friends.
I told you, told you, told you
Tradução em português
Seu amor, isso não vai me salvar.
Nem tente, nem tente.
Seu amor, isso não vai me salvar. Não há necessidade de tentar, não há necessidade de tentar.
Nem tente.
Ah, sim.
Ei.
Muitos homens tentaram tomar meu coração.
Eles chegam muito perto e então são despedaçados.
Hum.
Eu gostaria de poder me apaixonar, poderia me apaixonar, poderia me apaixonar.
Mas já faz tanto tempo.
Não pense que está nas cartas.
Eu te disse que somos apenas amigos. Somos apenas amigos.
É aqui que a história termina. A história termina. Eu te disse, somos apenas amigos. Eu te disse.
É aqui que a situação termina.
A situação termina. A situação termina. Ah, sim.
Não tenha muitas esperanças. Eu vejo o jeito que você olha para mim. Eu vejo o jeito que você olha para mim, sim.
Porque estamos apenas nos divertindo.
Você é uma ótima companhia.
Isso acontece o tempo todo.
Não quero te decepcionar, não quero te decepcionar.
Isto é o mais longe que pode acontecer. O fim da estrada.
Eu te disse que somos apenas amigos. Somos apenas amigos.
É aqui que a história termina. A história termina.
Eu te disse, somos apenas amigos. É aqui que a situação termina.
A situação termina. Eu te disse que somos apenas amigos.
É aqui que a história termina. Somos apenas amigos. Apenas amigos. Eu te disse, somos apenas amigos.
Apenas, apenas amigos. É aqui que... Ei, ei, ei, ei, ei, ei.
Ooh, isso é um embrulho. Você foi colocado na zona de amizade e teve que empurrá-lo para trás.
Olha, não quero enganar você, mas não quero que você me interprete mal.
Ouça, nós somos amigos. Nós gostamos de parentes.
Nós nos conhecemos há muito tempo, e odeio dizer isso a você, mas somos apenas amigos. Eu te disse que somos apenas amigos.
Somos apenas amigos.
É aqui que a história termina. A história termina. Eu te disse, somos apenas amigos.
É aqui que a situação termina. A situação termina. Eu te disse que somos apenas amigos.
É aqui que a história termina. Somos apenas amigos. Apenas amigos. Eu te disse, somos apenas amigos.
Apenas, apenas amigos. É aqui que a situação termina.
Apenas amigos.
Oh, somos apenas amigos, sim.
Apenas amigos, apenas amigos.
Eu te disse, te contei, te contei