Mais músicas de Carlo5
Mais músicas de Longus Mongus
Descrição
Artista Principal: Carlo5
Artista Principal: Longus Mongus
Produtor: Niko Avgerinos
Produtor: Carlo5
Letrista: Nicolas Fuhrmann
Compositor: Nicolas Fuhrmann
Letra e tradução
Original
Blätter tanzen über den Beton. Neonlicht am menschenleerer Asphalt.
Der letzte klare Gedanke entkommt. So viel vor und alles davon klappt bald.
So viel Orte, an denen ich häng. So viele Gesichter im Gedächtnis.
Aber kommst du mir zu nah, fühl ich mich fremd. Bau mir 'nen Palast, egal ob's echt ist.
Draußen fängt der Tag schon an jetzt. Ich seh' alles immer bisschen anders.
Draußen wird es früh jetzt. Hausfassaden blühen jetzt. Eigentlich sollt' ich's wissen langsam.
Vergib mir, wenn ich schweife manchmal. Bei mir ist immer Freitag Samstag.
Und warum sieht die UFOs am Himmel niemand außer mir?
Wenn ich's jemandem zeigen könnte. Ich glaub' an dir.
Sterne glühen hinterm Mond und ich renn' vor mir selbst.
Manchmal fühl' ich mich so wie der letzte Mensch auf der Welt.
Die Nacht ist extrovertiert, weil du mich längst nicht mehr kennst. Was soll jetzt noch passieren?
Der letzte Mensch auf der Welt.
Sterne glühen hinterm Mond und ich renn' vor mir selbst.
Manchmal fühl' ich mich so wie der letzte Mensch auf der Welt.
Die Nacht ist extrovertiert, weil du mich längst nicht mehr kennst. Was soll jetzt noch passieren? Der letzte Mensch auf der
Welt. Der letzte Mensch auf der Welt.
Ich glaub', ich brauch' ein bisschen Zeit für mich.
Wir sind zwar Freunde, doch ich geh' nicht ran. Das letzte Jahr verging ein bisschen schnell.
Wir sind zusammengerannt, doch wir sind nicht mehr auf dem gleichen Stand.
Bei dir scheint grad die Sonne, bei mir ist alles bewölkt.
Wir stoßen an, doch wir sind beide in unserer eigenen Welt. Alte Zeiten kommen meist nie mehr zurück. Ganz egal, mein
Ach, wie doll man sich drückt.
Bitte glaube mir, wer versucht, uns zu verändern, ja, der hat uns schon verloren. Unsere Stadt ist nur Ruine. Lauf mit
Staub in meinen Ohren. Alte Straßennamen erinnern mich an früher.
Und ich weiß, wir sind und bleiben immer Brüder.
Da, wo wir früher saßen, schaue ich jetzt allein in den Mond. Manchmal bin ich noch am Warten, auch wenn keiner mich holt.
End' ich allein auf der Welt. End' ich im Nachtkrieg mit mir selbst.
Sterne glühen hinterm Mond und ich renn' vor mir selbst.
Manchmal fühl' ich mich so wie der letzte Mensch auf der Welt.
Die Nacht ist extrovertiert, weil du mich längst nicht mehr kennst. Was soll jetzt noch passieren? Der letzte Mensch auf der
Welt.
Sterne glühen hinterm Mond und ich renn' vor mir selbst.
Manchmal fühl' ich mich so wie der letzte Mensch auf der Welt.
Die Nacht ist extrovertiert, weil du mich längst nicht mehr kennst. Was soll jetzt noch passieren? Der letzte Mensch auf der
Welt.
Der letzte Mensch auf der Welt.
Tradução em português
As folhas dançam no concreto. Luzes de néon no asfalto deserto.
O último pensamento claro escapa. Tanta coisa pela frente e tudo vai dar certo em breve.
Tantos lugares que eu frequento. Tantos rostos na memória.
Mas se você chegar muito perto de mim, me sinto estranho. Construa um palácio para mim, independentemente de ser real.
Lá fora o dia já está começando. Sempre vejo tudo um pouco diferente.
Está ficando cedo lá fora agora. As fachadas das casas estão florescendo. Na verdade, eu deveria saber lentamente.
Perdoe-me se às vezes divago. Para mim, sexta-feira é sempre sábado.
E por que ninguém vê OVNIs no céu, exceto eu?
Se eu pudesse mostrar para alguém. Eu acredito em você.
As estrelas brilham atrás da lua e estou fugindo de mim mesmo.
Às vezes me sinto a última pessoa do mundo.
A noite é extrovertida porque você não me conhece mais. O que mais deveria acontecer agora?
A última pessoa do mundo.
As estrelas brilham atrás da lua e estou fugindo de mim mesmo.
Às vezes me sinto a última pessoa do mundo.
A noite é extrovertida porque você não me conhece mais. O que mais deveria acontecer agora? A última pessoa no
mundo. A última pessoa do mundo.
Acho que preciso de um tempo para mim.
Somos amigos, mas não respondo. O ano passado passou um pouco rápido.
Corremos juntos, mas não estamos mais na mesma página.
O sol está brilhando para você agora, tudo está nublado para mim.
Brindamos, mas estamos ambos no nosso próprio mundo. Os velhos tempos geralmente nunca voltam. Não importa, meu
Oh, como você se esforça.
Por favor, acredite em mim, quem tenta nos mudar já nos perdeu. Nossa cidade é apenas ruínas. Corra junto
Poeira nos meus ouvidos. Nomes de ruas antigas me lembram do passado.
E sei que somos e sempre seremos irmãos.
Onde costumávamos sentar, agora olho sozinho para a lua. Às vezes ainda estou esperando, mesmo que ninguém venha me buscar.
Acabo sozinho no mundo. Acabo numa guerra noturna comigo mesmo.
As estrelas brilham atrás da lua e estou fugindo de mim mesmo.
Às vezes me sinto a última pessoa do mundo.
A noite é extrovertida porque você não me conhece mais. O que mais deveria acontecer agora? A última pessoa no
mundo.
As estrelas brilham atrás da lua e estou fugindo de mim mesmo.
Às vezes me sinto a última pessoa do mundo.
A noite é extrovertida porque você não me conhece mais. O que mais deveria acontecer agora? A última pessoa no
mundo.
A última pessoa do mundo.