Mais músicas de Isaia Huron
Descrição
Guitarra, Baixo: Ethan Polk-Trauman
Produtor, compositor, intérprete associado, letrista e engenheiro de gravação: Isaia Huron
Bateria: Darius Kearse
Engenheiro de mixagem e masterização: Sean Phelan
Engenheiro Assistente: Ellie Havenstrite
Engenheiro Assistente: Ryan Oswald
Letra e tradução
Original
Yeah, I need to find a space to go and cool down
Where it's not much noise, 'cause here, it's too loud, yeah
But I gotta move fast 'cause you'll stress me out, babe
Every chance you get to tell me that you feel left out
I'm feeling like I can't go nowhere without you now, babe
'Cause you can't help but believe all your own doubts, yeah
But if we don't got trust, everything else just rolled out, ayy
I think we skipped some steps and got way too attached
I think we moved a little too fast
'Cause only one of us can deal with love like that
'Cause only one of us is way too attached
How we never going back like, ooh, ooh
Now, ooh, ooh, ooh, yeah
I think you got way too attached
And it's way too late for us to go back, yeah, ayy
I'm already tired of explaining myself, we just
Started to know each other, it ain't even been a full month yet
I probably went way too hard when I made you stand up
And made you lean forward with your hands out screaming, "Jesus!", yeah
I got carried away, I'm obsessed with the nails on your hands and your feet
You know my senses are heightened, I love to hear your voice when you speak
And I'm curious for angles, baby, new position in every day of the week
And I'm only satisfied when I look over and you're sound asleep, yeah
And I can only blame myself for it
I was fully aware your reality's a bit distorted
But I can't say I'm surprised 'cause, yeah, I was just
That's why I jumped in and we got way too attached
Would you agree we moved a little too fast?
'Cause only one of us is built for love like that
It only leaves one of us way too attached, yeah
Attached, ooh, ooh
Attached, oh, ooh, ooh
I think you got way too attached, yeah
And we're way too deep to go back, yeah, yeah
Oh, babe, ooh, ooh
When I found you, thought I was lost as you
Or just as blind as you, ooh
Until I came to understand more of you
Then I found that you, ooh
Know your emotions way better and I'd like to be better for you
'Cause it means way more to you
And that's why only one of us is way too attached
Attached, oh, oh
I think you got way too attached
Way too deep to go back
Tradução em português
Sim, preciso encontrar um espaço para me refrescar
Onde não há muito barulho, porque aqui é muito barulhento, sim
Mas eu tenho que ir rápido porque você vai me estressar, querido
Toda chance que você tiver de me dizer que se sente excluído
Estou sentindo que não posso ir a lugar nenhum sem você agora, querido
Porque você não pode deixar de acreditar em todas as suas dúvidas, sim
Mas se não tivermos confiança, todo o resto simplesmente será lançado, sim
Acho que pulamos algumas etapas e nos apegamos demais
Acho que nos movemos um pouco rápido demais
Porque só um de nós pode lidar com o amor assim
Porque apenas um de nós é muito apegado
Como nunca mais voltaremos, tipo, ooh, ooh
Agora, oh, oh, oh, sim
Eu acho que você se apegou demais
E é tarde demais para voltarmos, sim, sim
Já estou cansado de me explicar, nós apenas
Começamos a nos conhecer, ainda nem faz um mês inteiro
Eu provavelmente fui muito duro quando fiz você se levantar
E fez você se inclinar para frente com as mãos gritando: "Jesus!", sim
Eu me empolguei, estou obcecado pelas unhas das suas mãos e dos seus pés
Você sabe que meus sentidos estão aguçados, adoro ouvir sua voz quando você fala
E estou curioso por ângulos, amor, nova posição em cada dia da semana
E só fico satisfeito quando olho e você está dormindo, sim
E eu só posso me culpar por isso
Eu estava plenamente consciente de que sua realidade é um pouco distorcida
Mas não posso dizer que estou surpreso porque, sim, eu estava apenas
Foi por isso que entrei e ficamos muito apegados
Você concorda que avançamos um pouco rápido demais?
Porque apenas um de nós foi construído para um amor assim
Isso só deixa um de nós muito apegado, sim
Anexado, oh, oh
Anexado, oh, oh, oh
Eu acho que você se apegou demais, sim
E estamos muito fundo para voltar, sim, sim
Oh, querido, oh, oh
Quando te encontrei, pensei que estava perdido como você
Ou tão cego quanto você, ooh
Até que eu vim a entender mais de você
Então eu descobri que você, ooh
Conheça melhor suas emoções e eu gostaria de ser melhor para você
Porque isso significa muito mais para você
E é por isso que apenas um de nós é muito apegado
Anexado, oh, oh
Eu acho que você se apegou demais
Muito profundo para voltar