Mais músicas de Nena
Descrição
Intérprete: Nena
Compositor: Jörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen
Letrista: Nena Kerner
Letrista: Rolf Brendel
Letra e tradução
Original
Ich zeig dir, was ich alles kann
Zaubern werd ich irgendwann
Los, zeig mir dein Gesicht
Komm her und versteck dich nicht
Wir treffen uns im Märchenland
Zauberformeln vergraben im Sand
Wir fliegen los
Ich sitz am Fenster
Wir fliegen los
Ganz egal, wo wir landen
Wir fliegen los
Wir fliegen schon wieder
Egal wo wir landen
Ich zeig dir, das geht
Weil auch Frau Holle
Die Wolken zählt
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Der Himmel zieht uns beide an
Du denkst nach und kommst nicht ran
Der Kopf tut weh, ein greller Schrei
Komm schon los, das geht vorbei
Wir fliegen los
Ich sitz am Fenster
Wir fliegen los
Ganz egal, wo wir landen
Wir fliegen los
Wir fliegen schon wieder
Egal wo wir landen
Ich zeig dir, das geht
Weil auch Frau Holle
Die Wolken zählt
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Tradução em português
Eu vou te mostrar o que posso fazer
Eu farei mágica em algum momento
Vamos, me mostre seu rosto
Venha aqui e não se esconda
Nos encontramos na terra dos contos de fadas
Fórmulas mágicas enterradas na areia
Estamos voando
Estou sentado na janela
Estamos voando
Não importa onde terminamos
Estamos voando
Estamos voando de novo
Não importa onde acabemos
Eu vou te mostrar como funciona
Porque a Sra. Holle também
As nuvens importam
Bem no topo, bem no topo
No topo, onde os fantasmas se enfurecem
Li, solicitado
Entenda sem olhar
Em horas, segundos
Isso passa tão rápido
Bem no topo, bem no topo
No topo, onde os fantasmas se enfurecem
O céu atrai nós dois
Você pensa sobre isso e não consegue descobrir
A cabeça dói, um grito agudo
Vamos, isso vai passar
Estamos voando
Estou sentado na janela
Estamos voando
Não importa onde terminamos
Estamos voando
Estamos voando de novo
Não importa onde acabemos
Eu vou te mostrar como funciona
Porque a Sra. Holle também
As nuvens importam
Bem no topo, bem no topo
No topo, onde os fantasmas se enfurecem
Li, solicitado
Entenda sem olhar
Em horas, segundos
Isso passa tão rápido
Bem no topo, bem no topo
No topo, onde os fantasmas se enfurecem
Bem no topo, bem no topo
No topo, onde os fantasmas se enfurecem
Li, solicitado
Entenda sem olhar
Em horas, segundos
Isso passa tão rápido
Bem no topo, bem no topo
No topo, onde os fantasmas se enfurecem
Bem no topo, bem no topo
No topo, onde os fantasmas se enfurecem
Li, solicitado
Entenda sem olhar
Em horas, segundos
Isso passa tão rápido