Mais músicas de Nena
Descrição
Intérprete: Nena
Compositor: Rolf Brendel
Letrista: Lisa Dalbello
Letra e tradução
Original
Im Jahr 2010
Ich konnt' den Tanz der Sterne sehn
Flog in Gedanken davon
Mit Herzen aus Kristall
Suchte man überall
Nach Spuren zum Paradies
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Augen aus Stahl
Seelen aus Metall
Mich ruft das Wort der Zeit
Im Labor der Geschichte
War ich der Allerletzte
Und steh im Staub dieser Welt
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Tradução em português
Em 2010
Eu pude ver a dança das estrelas
Voou em pensamento
Com corações de cristal
Você procurou em todos os lugares
Seguindo passos para o paraíso
Não me pergunte quem eu sou
Não pergunte
Não me pergunte para onde estou indo
Não pergunte
Não pergunte sobre o caminho para o paraíso
Não pergunte
Não me pergunte sobre Metrópolis
Olhos de aço
Almas feitas de metal
A palavra da vez me chama
No laboratório da história
Eu fui o último
E ficar na poeira deste mundo
Não me pergunte quem eu sou
Não pergunte
Não me pergunte para onde estou indo
Não pergunte
Não pergunte sobre o caminho para o paraíso
Não pergunte
Não me pergunte sobre Metrópolis
Não me pergunte quem eu sou
Não pergunte
Não me pergunte para onde estou indo
Não pergunte
Não pergunte sobre o caminho para o paraíso
Não pergunte
Não me pergunte sobre Metrópolis
Não me pergunte quem eu sou
Não pergunte
Não me pergunte para onde estou indo
Não pergunte
Não pergunte sobre o caminho para o paraíso
Não pergunte
Não me pergunte sobre Metrópolis