Mais músicas de shhieda
Mais músicas de DOPEHOUSE
Descrição
Intérprete Associado: Shhieda, DOPEHOUSE
Produtor, intérprete associado: shhieda
Intérprete Associado: DOPEHOUSE
Letrista e Compositor: Maciej Adamowicz
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Kacper Guła
Letra e tradução
Original
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic? Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor.
Nie wiem szczerze, komu mogę ufać. Widzę po ich ryjach, że to żywe zło.
Chciałbym poczuć prawdziwego coś. Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic? Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Po-potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor.
Nie wiem szczerze, komu mogę ufać. Widzę po ich ryjach, że to żywe zło.
Chciałbym poczuć prawdziwego coś. Powiedz!
Cały czas myślę o zyskach, bo nie chcę się budzić i mówić, że znowu to samo.
Zjechałem kraj na nagrywkach w wypełnionych klubach i teraz mi wiecznie za mało.
Ja obracam głowę dla siebie, się gapię w ulicę, jakby cię minęło Camaro.
Tu szmaty nosami się chwalą i nie ma perspektyw, by garaż zamienić na salon. Miesiącami mnie nie było w chacie. Odrzuciłem ludzi, to nie byłem ja.
Nie potrafię chyba żyć inaczej, więc musiałem wreszcie się zrozumieć sam.
Jebany papier pozmieniał tu nam bełba. Nie mogę znów się bać.
Jak daleko ja z tym pójdę, brat?
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic. Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor.
Nie wiem szczerze, komu mogę ufać. Widzę po ich ryjach, że to żywe zło.
Chciałbym poczuć prawdziwego coś. Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nic nie wiem?
Kiedy nic nie wiem, to ci nic nie dam. Miałem bóle, w sumie ich wiele, ale dziś szczerze to ten ból jebać.
Został potem tylko pusty chaos. Wiem, to paranoja. Dużo ich miewam.
Dobrych ludzi dużo ich nie ma. Dobrych ludzi dużo ich nie ma.
Nie chcę dziś nowych ziomali i nowych ziomalek, co zaraz by nazwali bratem, co nigdy nie dbają o ciebie, a dbają, czy dobrze polany.
Mam beefa ze światem i nie mogę dziś się snuć, bo w czasie tak wielkich snów nam łatwo spaść i nie może nic mi psuć.
Bo w trasie tak wielkich dróg, tych ride or die.
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic. Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor. Nie wiem szczerze, komu mogę ufać.
Widzę po ich ryjach, że to żywe zło. Chciałbym poczuć prawdziwego coś.
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic. Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor. Nie wiem szczerze, komu mogę ufać.
Widzę po ich ryjach, że to żywe zło. Chciałbym poczuć prawdziwego coś.
Powiedz mi.
Powiedz mi.
Tradução em português
Diga-me, o que devo dizer quando não sei de nada? Às vezes tudo escapa das minhas mãos.
Só preciso de alguns momentos, querido, estarei de volta aos trilhos em um momento.
Sinceramente não sei em quem posso confiar. Posso ver pelos rostos deles que eles estão vivendo o mal.
Eu gostaria de sentir a coisa real. Diga-me, o que devo dizer quando não sei de nada? Às vezes tudo escapa das minhas mãos.
E-eu só preciso de alguns momentos, querido, estarei de volta aos trilhos em um momento.
Sinceramente não sei em quem posso confiar. Posso ver pelos rostos deles que eles estão vivendo o mal.
Eu gostaria de sentir a coisa real. Dizer!
Penso em lucros o tempo todo porque não quero acordar e dizer que é a mesma coisa de novo.
Viajei por todo o país para ensaios em clubes lotados e agora estou sempre com falta disso.
Viro a cabeça e olho para a rua como se um Camaro tivesse passado por você.
Aqui os trapos se gabam e não há perspectivas de transformar a garagem em sala de estar. Fiquei meses sem ir ao chalé. Rejeitei pessoas, não fui eu.
Acho que não posso viver de outra maneira, então tive que finalmente me entender.
A porra do jornal nos transformou em uma bagunça aqui. Não posso ter medo de novo.
Até onde irei com isso, irmão?
Diga-me o que dizer quando eu não souber de nada. Às vezes tudo escapa das minhas mãos.
Só preciso de alguns momentos, querido, estarei de volta aos trilhos em um momento.
Sinceramente não sei em quem posso confiar. Posso ver pelos rostos deles que eles estão vivendo o mal.
Eu gostaria de sentir a coisa real. Diga-me, o que devo dizer quando não sei de nada?
Quando não sei de nada, não vou te dar nada. Eu tive muita dor, mas hoje, honestamente, foda-se a dor.
Então tudo o que restou foi um caos vazio. Eu sei, é paranóia. Eu tenho muitos deles.
Não há muitas pessoas boas. Não há muitas pessoas boas.
Hoje não quero novos manos e novos manos que imediatamente me chamariam de irmão, que nunca se preocupam com você, mas se preocupam se você está bem arrumado.
Tenho um problema com o mundo e não posso vagar por aí hoje porque é fácil cairmos em sonhos tão grandes e isso não pode estragar nada para mim.
Porque no percurso de estradas tão grandes, estes andam ou morrem.
Diga-me o que dizer quando eu não souber de nada. Às vezes tudo escapa das minhas mãos.
Só preciso de alguns momentos, querido, estarei de volta aos trilhos em um momento. Sinceramente não sei em quem posso confiar.
Posso ver pelos rostos deles que eles estão vivendo o mal. Eu gostaria de sentir a coisa real.
Diga-me o que dizer quando eu não souber de nada. Às vezes tudo escapa das minhas mãos.
Só preciso de alguns momentos, querido, estarei de volta aos trilhos em um momento. Sinceramente não sei em quem posso confiar.
Posso ver pelos rostos deles que eles estão vivendo o mal. Eu gostaria de sentir a coisa real.
Diga-me.
Diga-me.