Mais músicas de USTYM
Descrição
Compositor: Скрипка Устим
Letrista: Скрипка Устим
Letra e tradução
Original
Маніпулюй мною і кажи, що винен я.
Та всім твоїм проблемам є лише одне рішення.
Я знаю, що ти хочеш, що жадаєш так, мила. Для тебе когось знищити - то є ліпше.
Хіба ж не знав, що буде так?
Ця гра твоя, де ти і я.
Удвох, мила, впадем до дна і мене уб'є любов твоя.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди, бо як би не хотів, але ти в моїй голові.
Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди.
Бо як би не хотів, але ти в моїй голові.
Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Та я завжди знаю, що ти будеш та, хто увіткне у спину нож.
Та якби ж я знав, яка ти лиха, можливо, не впев у ту пастку, в яку я.
Та наша доля була визначена ще іздавна, ще іздавна.
Тому, мила, прошу, мені розкажи, що насправді хочеш чи то любові?
Яких діамантів вже шукаєш ти?
Заради яких вбити ти ладна? Ой!
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди, бо як би не хотів, але ти в моїй голові. Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди.
Бо як би не хотів, але ти в моїй голові. Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Tradução em português
Me manipule e diga que a culpa é minha.
Mas todos os seus problemas têm apenas uma solução.
Eu sei que você quer, você quer, querido. É melhor você destruir alguém.
Você não sabia que seria assim?
Este jogo é seu, onde você e eu.
Juntos, querido, cairemos no fundo e seu amor me matará.
Diga meu nome e eu voltarei aqui, porque por mais que eu queira, você está na minha mente.
Você pegou tudo que tinha e queimou tudo.
Mas não posso fugir, por isso peço que me deixe ir.
É como se você tivesse me enfeitiçado, me hipnotizado com aqueles movimentos de pernas.
É tarde demais para me salvar, então, querido, serei seu para sempre.
Diga meu nome e eu voltarei aqui.
Porque não importa o quanto eu queira, você está na minha cabeça.
Você pegou tudo que tinha e queimou tudo.
Mas não posso fugir, por isso peço que me deixe ir.
É como se você tivesse me enfeitiçado, me hipnotizado com aqueles movimentos de pernas.
É tarde demais para me salvar, então, querido, serei seu para sempre.
Mas eu sempre soube que seria você quem enfiaria uma faca nas costas.
Mas se eu soubesse que você é um desastre, talvez não tivesse caído na armadilha em que estou.
Mas o nosso destino foi determinado há muito, muito tempo.
Então, querido, por favor me diga o que você realmente quer, é amor?
Que diamantes você já está procurando?
Por que você está disposto a matar? Oh!
Diga meu nome e eu voltarei aqui, porque por mais que eu queira, você está na minha mente. Você pegou tudo que tinha e queimou tudo.
Mas não posso fugir, por isso peço que me deixe ir.
Diga meu nome e eu voltarei aqui.
Porque não importa o quanto eu queira, você está na minha cabeça. Você pegou tudo que tinha e queimou tudo.
Mas não posso fugir, por isso peço que me deixe ir.
É como se você tivesse me enfeitiçado, me hipnotizado com aqueles movimentos de pernas.
É tarde demais para me salvar, então, querido, serei seu para sempre.