Mais músicas de USTYM
Descrição
Compositor: Скрипка Устим
Letrista: Скрипка Устим
Letra e tradução
Original
Ти мов отрута в моїх венах
Тягнеш до дна, руйнуєш життя
Тебе із думок так і не забрав
Хоч і я пробував вже сотню раз
Твоя любов небезпечна
Ледве вийняв ножі із серця
Досі тону без тебе
Бо ти моя кров і плоть
Твоя любов небезпечна
Уже не втечу тепер я
Бо ти мої ліки, моя рана
Ти мій убивця, страждання
Сховай весь свій страх
Сховай весь свій біль
Я думав, утечу, та вертався сюди
Я бачу лиш вночі силуети твої
Тож, мила, спокутуй свої гріхи
Але зачаруй мене на сьогодні
Бо мені запізно уже втекти
З твоїх кайдан, тому, мила
Я гадав, що ти — янгол, спустилась з небес
Чи я помилявся весь час, це невже?
Я плекав свою віру у формі тебе —
Ти взяла й розбила ущент мене
Запізно уже
Аби втекти мені
Твоя любов небезпечна
Ледве вийняв ножі із серця
Досі тону без тебе
Бо ти моя кров і плоть
Твоя любов небезпечна
Уже не втечу тепер я
Бо ти мої ліки, моя рана
Ти мій убивця, страждання
Твоя любов небезпечна
Ледве вийняв ножі із серця
Досі тону без тебе
Бо ти моя кров і плоть
Tradução em português
Você é como veneno em minhas veias
Você arrasta para o fundo, você destrói a vida
Eu nunca tirei você dos meus pensamentos
Embora eu já tenha tentado centenas de vezes
Seu amor é perigoso
Ele mal tirou as facas do coração
Eu ainda estou me afogando sem você
Porque você é meu sangue e carne
Seu amor é perigoso
Eu não vou fugir agora
Porque você é meu remédio, minha ferida
Você é meu assassino, sofrendo
Esconda todo o seu medo
Esconda toda a sua dor
Pensei em fugir, mas continuei voltando aqui
Eu só vejo suas silhuetas à noite
Então, querido, expie seus pecados
Mas me encante por hoje
Porque é tarde demais para eu fugir
Das suas algemas, portanto, querido
Eu pensei que você fosse um anjo, descendo do céu
Eu estava errado o tempo todo, não é?
Eu alimentei minha fé na forma de você—
Você pegou e me quebrou
Já é tarde demais
Para escapar de mim
Seu amor é perigoso
Ele mal tirou as facas do coração
Eu ainda estou me afogando sem você
Porque você é meu sangue e carne
Seu amor é perigoso
Eu não vou fugir agora
Porque você é meu remédio, minha ferida
Você é meu assassino, sofrendo
Seu amor é perigoso
Ele mal tirou as facas do coração
Eu ainda estou me afogando sem você
Porque você é meu sangue e carne