Mais músicas de Romeo Santos
Descrição
Arranjador de Performance, Produtor Executivo, Intérprete Associado, Produtor de Estúdio Adicional, Produtor: Romeo Santos
Guitarra, intérprete associado: Alex "Chichi" Cabas
Guitarra Acústica: Miguel Estevez
Guitarra Acústica, Consultor: Carlos Dalmasí
Congas, Bongôs: Guillermo Frias
Bongôs: Raúl Bier
Percussão: Daniel Luna
Percussão: Enrique Terrero
Baixo: Dante Rivera
Teclados, Diretor: Joaquín Díaz
Vocal de fundo: Giselle Moya
Vocal de apoio: Juan Carlos De León
Vocal de fundo: Leonardo Rey
Vocal de apoio: David Escobar
Vocal de fundo: Karen Rodríguez
Compositor e Letrista: Anthony "Romeo" Santos
Produtor Executivo: Johnny Marines
Arranjador de apresentação: Alexander "Chichi" Cabas
Engenheiro de gravação, engenheiro de mixagem, coprodutor, programador: Iván "Matetraxx" Chévere
Engenheiro de Masterização: Tom Brick
Produtor de estúdio adicional: Andrés Wolff
Produtor de estúdio adicional: Jorge Sánchez
Diretor de A&R: Alejandro M. Reglero
Produtor de estúdio adicional, diretor de arte: Carlos Pérez
Produtor de estúdio adicional: elasticpeople.com
Fotógrafo: Omar Cruz
Letra e tradução
Original
Ya me han informado que tu novio es un insípido aburrido
Tú que eres fogata y el tan frío
Dice tu amiguita que es celoso, no quiere que sea tu amigo
Sospecha que soy un pirata y robaré su flor
No te asombres
Si una noche
Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía
Bien conoces
Mis errores
El egoísmo de ser dueño de tu vida
Eres mía, mía, mía
No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías
Si tú te casas
El día de tu boda
Le digo a tu esposo con risas
Que solo es prestada
La mujer que ama
Porque sigues siendo mía (Mía)
You won't forget Romeo
Ah ah
Gostoso
Dicen que un clavo saca un clavo pero eso es solo rima
No existe una herramienta que saque mi amor
No te asombres
Si una noche
Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía
Bien conoces
Mis errores
El egoísmo de ser dueño de tu vida
Eres mía, mía, mía
No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías
Si tú te casas
El día de tu boda
Le digo a tu esposo con risas
Que solo es prestada
La mujer que ama
Porque sigues siendo mía (Mía mía mía)
Te deseo lo mejor
Y el mejor, soy yo
The King
You know your heart is mine
And you'll love me forever
You know your heart is mine
And you'll love me forever
Baby, your heart is mine
And you'll love me forever
Baby, your heart is mine
And you'll love me forever
No te asombres
Si una noche
Entro a tu cuarto y nuevamente te hago mía
Bien conoces
Mis errores
El egoísmo de ser dueño de tu vida
Eres mía, mía mía mía
No te hagas la loca, eso muy bien ya lo sabías
Si tu te casas
El día de tu boda
Le digo a tu esposo con risas (ha ha ha ha ha)
Que solo es prestada
La mujer que ama
Porque sigues siendo mía
Tradução em português
Já fui informado que seu namorado é um chato.
Você que é uma fogueira e ele que é tão frio
Seu amigo diz que está com ciúmes, não quer que eu seja seu amigo.
Ele suspeita que eu sou um pirata e vou roubar a flor dele
Não se surpreenda
Sim, uma noite
Eu entro no seu quarto e te faço minha novamente
você sabe bem
meus erros
O egoísmo de ser o dono da sua vida
Você é meu, meu, meu
Não seja louco, você já sabia disso muito bem
Se você se casar
No dia do seu casamento
Eu digo ao seu marido rindo
isso só é emprestado
A mulher que ama
Porque você ainda é meu (meu)
Você não vai esquecer Romeu
ah ah
Gostoso
Dizem que um prego arranca um prego, mas isso é apenas rima
Não há ferramenta que possa extrair meu amor
Não se surpreenda
Sim, uma noite
Eu entro no seu quarto e te faço minha novamente
você sabe bem
meus erros
O egoísmo de ser o dono da sua vida
Você é meu, meu, meu
Não seja louco, você já sabia disso muito bem
Se você se casar
No dia do seu casamento
Eu digo ao seu marido rindo
isso só é emprestado
A mulher que ama
Porque você ainda é meu (meu, meu, meu)
Desejo-lhe o melhor
E o melhor sou eu
O rei
Você sabe que seu coração é meu
E você vai me amar para sempre
Você sabe que seu coração é meu
E você vai me amar para sempre
Querido, seu coração é meu
E você vai me amar para sempre
Querido, seu coração é meu
E você vai me amar para sempre
Não se surpreenda
Sim, uma noite
Eu entro no seu quarto e te faço minha novamente
você sabe bem
meus erros
O egoísmo de ser o dono da sua vida
Você é meu, meu, meu, meu
Não seja louco, você já sabia disso muito bem
Se você se casar
No dia do seu casamento
Eu digo ao seu marido rindo (ha ha ha ha ha)
isso só é emprestado
A mulher que ama
Porque você ainda é meu