Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Yêu 5

Yêu 5

4:00vinahouse, v-pop, hip hop vietnamita, Vietnã indie 2017-01-01

Mais músicas de Rhymastic

  1. Hiện Tại
  2. Đâu Ai Yêu Nghệ Thuật Đến Thế
  3. Let's Sing Vietnam
  4. Thì Sao?
Todas as músicas

Descrição

Produtor: Rimastico

Programador: Rimástico

Vocal: Rimástico

Compositor, Letrista: Rimástico

Letra e tradução

Original

Xin những bối rối này cứ thế lên ngôi

Xin con tim rẽ lối tìm giây phút nghẹn lời

Cho thêm chơi vơi để những ánh mắt đôi môi

Chạm nhau mang theo gọi mời

Ah-ooh-oh

Xin cho ta tan vào những đắm đuối miên man

Khi em ghé ngang đời chợt mang sắc hương thiên đàng

Và cho những ấm áp lại đến lấp kín nhân gian

Ngày ta yên vui cùng nàng

Oh-ooh-oh-oh

Nhẹ nhàng âu yếm giữa chốn mơ

Cùng tìm kiếm bao ý thơ

Để đắm say trong tiếng nhạc du dương

Hồn sa theo bước ta ngẩn ngơ

Dù ngàn kiếp ta vẫn chờ

Chỉ cần có phút giây này trao yêu thương

'Cause babe, it's always you, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

It's always you, ooh-ooh-hoo

It's you, ooh-hoo-ooh-ooh

It's always you, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

It's always you

It's always you

'Cause babe, it's always you, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

It's always you, ooh-ooh-hoo

It's you, ooh-hoo-ooh-ooh

It's always you, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

It's always you

It's always you (yeah, ah)

Ta như đi qua hết bao nhiêu mê say trên đời

Như yêu thêm cả nghìn kiếp khi ta một giây bên người

Vì chỉ cần một ánh nhìn mà em trao

Là tuổi xuân của ta như hóa được thành chiêm bao

Với mỗi sáng thức giấc nghe em bên ta vui cười

Cho đêm ta ngây ngất, ru tai êm qua đôi lời

Đầy ngọt ngào và trong veo, cùng hòa làm trăng sao

Dìu dắt đôi tim bên nhau đi theo bao yêu thương dâng trào

Và ta xin đánh đổi một rừng tia nắng để lấy chút hơi ấm của em

Xin đổi đi hết tiền bạc danh tiếng, những thứ hàng trăm người thèm

Bởi cả ngàn điều phù phiếm đâu bằng một thoáng môi mềm

Khi đời này sẽ mang đầy nuối tiếc nếu không có nàng ở bên

Nhìn em ta mới thêm yêu từng khoảnh khắc

Mang hết tương tư giấu vào theo từng bản nhạc

Để mai này tình nở như muôn hoa không tàn sắc

Lưu giữ mãi nơi này một câu chuyện ngàn năm

Nhẹ nhàng âu yếm giữa chốn mơ

Cùng tìm kiếm bao ý thơ

Để đắm say trong tiếng nhạc du dương

Hồn sa theo bước ta ngẩn ngơ

Dù ngàn kiếp ta vẫn chờ

Chỉ cần có phút giây này trao yêu thương

'Cause babe, it's always you, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

It's always you, ooh-ooh-hoo

It's you, ooh-hoo-ooh-ooh

It's always you, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

It's always you

It's always you

(Girl, it's always you)

(Oh girl, it's always you)

(Girl, it's always you)

Tradução em português

Que essas confusões continuem a prevalecer

Que meu coração se desvie para encontrar um momento de mudez

Adicione um pouco de diversão aos olhos e lábios

Tocar um ao outro traz convite

Ah-ooh-oh

Por favor, deixe-me derreter em uma paixão sem fim

Quando você passa, a vida de repente assume o cheiro do céu

E deixe o calor encher o mundo novamente

O dia em que estivermos felizes com ela

Oh-ooh-oh-oh

Abraçando suavemente na terra dos sonhos

Vamos procurar muitas ideias poéticas

Estar imerso em música melodiosa

A alma segue meus passos em perplexidade

Mesmo depois de mil vidas, ainda esperamos

Só preciso deste momento para dar amor

Porque querido, é sempre você, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

É sempre você, ooh-ooh-hoo

É você, ooh-hoo-ooh-ooh

É sempre você, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

É sempre você

É sempre você

Porque querido, é sempre você, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

É sempre você, ooh-ooh-hoo

É você, ooh-hoo-ooh-ooh

É sempre você, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

É sempre você

É sempre você (sim, ah)

Parece que passamos por todo o êxtase da vida

Como amar mais mil vidas quando estou com você por um segundo

Porque tudo o que é preciso é um olhar que você dá

É como se minha juventude se transformasse em um sonho

Todas as manhãs eu acordo e ouço você rindo ao meu lado

Fiquemos em êxtase à noite, acalmemos suavemente nossos ouvidos com algumas palavras

Cheio de doçura e clareza, misturando-se como a lua e as estrelas

Guie os dois corações juntos para seguir o amor transbordante

E eu gostaria de trocar uma floresta de luz solar por um pouco do seu calor

Por favor, troque todo o seu dinheiro, fama e coisas que centenas de pessoas desejam

Porque mil coisas frívolas não são tão boas quanto vislumbrar lábios macios

Esta vida será cheia de arrependimentos se ela não estiver ao meu lado

Olhar para você me faz amar cada momento mais

Traga todos os seus sentimentos escondidos em cada música

Deixe o amor florescer como mil flores e não murchar

Este lugar preservará para sempre uma história de mil anos

Abraçando suavemente na terra dos sonhos

Vamos procurar muitas ideias poéticas

Estar imerso em música melodiosa

A alma segue meus passos em perplexidade

Mesmo depois de mil vidas, ainda esperamos

Só preciso deste momento para dar amor

Porque querido, é sempre você, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

É sempre você, ooh-ooh-hoo

É você, ooh-hoo-ooh-ooh

É sempre você, ooh-ooh-hoo

Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo

É sempre você

É sempre você

(Garota, é sempre você)

(Oh garota, é sempre você)

(Garota, é sempre você)

Assistir ao vídeo Rhymastic - Yêu 5

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam