Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Đâu Ai Yêu Nghệ Thuật Đến Thế

Đâu Ai Yêu Nghệ Thuật Đến Thế

3:55vinahouse, v-pop, hip hop vietnamita, Vietnã indie 2025-10-19

Letra e tradução

Original

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến, đâu ai yêu nghệ thuật. Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế.

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến, đâu ai yêu nghệ thuật.

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế. Yah.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế. Nỡ yêu nghệ thuật là một mệnh đề.

Giống như tia trong ánh mắt em lúc ấy.

Yêu đến mấy vẫn sẽ thấy điểm chê.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế.

Như yêu một cô gái miền quê. Nhưng lên thành phố trông em càng diễm lệ.

Không một thằng nào có thể kiềm chế.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế. Thứ nó muốn là thứ bên lề.

Là cái cảm giác gác chân chễm chệ. Ôm hai em ghệ bệ vệ trên con Bentley.

Yah. Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế.

Nó chỉ coi nghệ thuật như một tấm vé.

Tiếng teng teng của dây đàn nghe sang phê bằng tiếng teng teng mỗi khi tiền về. Đâu đâu ai yêu nghệ thuật đến thế.

Xếp một hàng vào để tao thử kiểm kê. Làm đến hết đời về chưa từng than mệt.

Ai làm được mày mau kể tên đê. Đâu ai yêu nhiều đến thế.

Câu trả lời sao nghe như tiếng dế. Nghệ thuật đẹp như một vị hiền thê.

Cưới về mới biết khó tính như là tiền thuế.

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến, đâu ai yêu nghệ thuật.

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế.

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến, đâu ai yêu nghệ thuật.

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế. Yah.

Ai mà yêu nghệ thuật đến thế.

Thứ tình yêu càng độc hại lại càng mê.

Những lời khuyên can nói thì nàng vặn vé. Tiền nói thì nàng nghe.

Vì nàng đâu yêu nghệ thuật đến thế.

Mỗi ngày nàng đều đối diện với khen chê.

Mọi sự giày xéo đều đã bén rễ. Mất hết cảm giác như bị tiêm tê. Oh.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế.

Nỡ phải sống trong căn nhà dột ven đê. Nhìn đàn con ngây thơ mặt gầy gò.

Ôm bụng đói và hóng mẹ về.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế. Vốn dĩ chẳng có ràng buộc hay tuyên thệ.

Tình yêu trên đời mỗi người một biến thể.

Yêu mà sợ yếu hãy làm một viên sê. Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến, đâu ai yêu nghệ thuật. Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế.

Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu.

Đâu ai yêu nghệ thuật đến, đâu ai yêu nghệ thuật. Đâu ai, đâu ai, đâu đâu ai yêu. Đâu ai yêu nghệ thuật đến thế. Oh.

Có người đã từng yêu nghệ thuật đến thế. Vì yêu nên nó mới kiệt quệ. Mới có chuyện kể.

Lắm lúc điên lên mất hết cả thể diện để thỏa mãn được hai chữ đam mê.

Nếu từng yêu nghệ thuật đến thế. Đến nỗi bất chấp dù có mệnh hệ.

Luôn xông xáo lên như là lính đánh thuê để rồi nhận về toàn là nỗi ê chề.

Nghệ thuật là người đàn bà quyền thế.

Luôn lộng lẫy như bận cả canh cà che. Ai cũng chỉnh tề muốn xếp hàng mà kén rể.

Mong có nàng tay ấp mỗi lúc đêm về. Khoai lạc, mê mê. Đố ai đến xoay.

Nào là cự cãi kiêng nầy. Sẽ có cả đôi co chửi bới thậm tệ. Điên lên thì lật bàn cầm ghế.

Nhưng nếu một người thật sự đủ điên để đặt đau thương và hạnh phúc ở vị trí liền kề.

Nếu mà yêu nghệ thuật đến thế. Khiến cho hệ quả phản bội lại tiền đề.

Yeah, yeah.

Mà mấy ai yêu nghệ thuật đến thế.

Yeah, yeah.

Khiến cho hệ quả phản bội lại tiền đề.

Tradução em português

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum.

Ninguém ama arte, ninguém ama arte. Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém gosta tanto de arte.

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém ama arte, ninguém ama arte.

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém gosta tanto de arte. Sim.

Ninguém gosta tanto de arte. Apaixonar-se pela arte é uma proposta.

Assim como a luz em meus olhos naquele momento.

Não importa o quanto você ame isso, você ainda encontrará críticas.

Ninguém gosta tanto de arte.

Como amar uma garota do campo. Mas quando você vai para a cidade você fica ainda mais bonita.

Ninguém pode contê-lo.

Ninguém gosta tanto de arte. O que ele quer é algo marginal.

É a sensação de ter os pés plantados. Abraçando duas garotas majestosas em um Bentley.

Sim. Ninguém gosta tanto de arte.

Ele apenas vê a arte como um ingresso.

O som tink-tang das cordas soa tão alto quanto o tink-tang toda vez que o dinheiro entra. Ninguém gosta tanto de arte em lugar nenhum.

Alinhe uma fila para que eu possa tentar fazer o inventário. Trabalhei o resto da vida e nunca reclamei de cansaço.

Quem pode fazer isso, por favor cite rapidamente. Ninguém ama tanto.

Por que a resposta parece grilos? A bela arte é como uma noiva.

Depois de me casar, percebi que era tão difícil quanto pagar impostos.

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém ama arte, ninguém ama arte.

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém gosta tanto de arte.

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém ama arte, ninguém ama arte.

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum.

Ninguém gosta tanto de arte. Sim.

Quem ama tanto a arte?

Quanto mais tóxico o amor, mais inebriante ele se torna.

O conselho dizia, ela torceu o bilhete. Quando o dinheiro fala, ela escuta.

Porque ela não gosta muito de arte.

Todos os dias ela enfrenta elogios e críticas.

Todo o tormento criou raízes. Perdi toda a sensação de estar recebendo uma injeção de anestesia. Oh.

Ninguém gosta tanto de arte.

Se eu tivesse que morar em uma casa com vazamentos ao longo do dique. Veja os filhotes inocentes com rostos magros.

Estou com fome e esperando minha mãe voltar para casa.

Ninguém gosta tanto de arte. Não há inerentemente obrigações ou juramentos.

O amor na vida é diferente para cada pessoa.

Se você ama, mas tem medo da fraqueza, faça uma pílula. Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum.

Ninguém ama arte, ninguém ama arte. Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém gosta tanto de arte.

Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum.

Ninguém ama arte, ninguém ama arte. Ninguém, ninguém, ninguém te ama em lugar nenhum. Ninguém gosta tanto de arte. Oh.

Alguém já amou tanto a arte. Por causa do amor, está exausto. Acabei de receber uma história.

Às vezes enlouqueço e perco toda a cara para satisfazer a palavra paixão.

Se você já amou tanto a arte. A ponto de ignorar até o destino.

Sempre avançando como um mercenário, apenas para receber humilhação em troca.

A arte é uma mulher poderosa.

Sempre lindo como se estivesse ocupado com uma sopa de café. Todo mundo é arrumado e quer fazer fila para escolher o noivo.

Espero ter você ao meu lado todas as noites. Batata doce, adorei. Adivinha quem vem girar?

Qual é o argumento contra esta abstinência? Haverá algumas maldições muito ruins. Se enlouquecer, vire a mesa e pegue a cadeira.

Mas se uma pessoa for realmente louca o suficiente para colocar a dor e a felicidade em posições adjacentes.

Se você ama tanto a arte. Faça a consequência trair a premissa.

Yeah, yeah.

Mas poucas pessoas amam tanto a arte.

Yeah, yeah.

Faça a consequência trair a premissa.

Assistir ao vídeo YC, Rhymastic - Đâu Ai Yêu Nghệ Thuật Đến Thế

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam