Mais músicas de Nija
Mais músicas de Jordan Adetunji
Descrição
Produtor: Jack Rochon
A&R: Christian McCurdy
A&R: Junior Saba
Gerente de Projeto: Mballa Mendouga
Gestão Artística: Legion Management
Local de gravação: Anomaly Studios
Pessoal do estúdio: Advaitha Venkat
Engenheiro de Gravação: Stanley Springer III
Engenheiro de mixagem: Patrizio “Teezio” Pigliapoco
Engenheiro Assistente de Mixagem: Emiliano Olocco
Engenheiro de Masterização: Joe LaPorta
Vocais principais: Nija
Vocais: Jordan Adetunji
Compositor: Nija Charles
Compositor: Jack Rochon
Compositor: Jordan Adetunji
Letra e tradução
Original
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa!
Mm, mm, mm.
No, no, no.
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa.
You know, you know. Shed, shed for me.
Let 'em rain down for me. Go on, pour it out for me.
Pour your heart out for me. Better cry me an ocean, salt water dripping from your eyes, that's devotion.
I know you tired tryna hide these emotions, and the thought of me is with you wherever you go, and it hurts you, I know, I know. But. . .
Try to break away and leave me alone, but I bet you're finding it difficult.
Funny how you still end up hitting my phone, yeah, hitting my phone.
I-I knew the side effects that I would bring, flashbacks laying next to your new fling.
'Cause I know I need to know tonight.
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa.
-Forever, forever, yeah, yeah. -No matter the distance that's in between-
Oh. . . know you belong to me, know you belong to me, whoa.
Whoa, forever.
You'll be mine. Label me an ex, I'm bound for crossing the line.
All the memories are infiltrating your mind. All the memories you try leaving behind.
All the memories of when we-- never mind.
Running and you're running, but you cannot hide, especially when the song's on the radio, mine.
Anyone you with, they see me in your eye, and I know you're tired, I know you're tired.
-Toxic, but I love it, girl, you know. -Know.
Trust me, girl, we locked in, I'm in your soul.
-Like I can't let you go.
-There's no one in the world I'd rather -know.
-Even if they 'bout it, baby, I don't want -it.
-When I'm in the water, you just pull me -back in. -I admit it, when I'm up in it.
Type of making love that makes you cry your toes.
-Sacrifice my feelings, guess I tried it. -So I go deeper when I get inside it.
-It's like you just know. -So bring it back home to me.
-I don't want nobody else involved. -No matter the distance that's in between-
Know you belong to me, know you belong to me, whoa.
-Forever, forever, yeah, yeah.
-No matter the distance that's in between- -Oh -. . .
know you belong to me, know you belong -to me, whoa.
-Whoa, forever, yeah.
Tradução em português
Não importa a distância entre eles, saiba que você pertence a mim, saiba que você pertence a mim, uau!
Hum, mm, mm.
Não, não, não.
Não importa a distância entre eles, saiba que você pertence a mim, saiba que você pertence a mim, uau.
Você sabe, você sabe. Galpão, galpão para mim.
Deixe-os chover para mim. Vá em frente, despeje para mim.
Abra seu coração por mim. É melhor chorar um oceano, água salgada escorrendo dos seus olhos, isso é devoção.
Eu sei que você está cansado de tentar esconder essas emoções, e o pensamento em mim está com você onde quer que você vá, e isso te machuca, eu sei, eu sei. Mas. . .
Tente fugir e me deixe em paz, mas aposto que você está achando difícil.
Engraçado como você ainda acaba batendo no meu telefone, sim, batendo no meu telefone.
Eu-eu sabia os efeitos colaterais que eu traria, flashbacks ao lado de sua nova aventura.
Porque eu sei que preciso saber esta noite.
Não importa a distância entre eles, saiba que você pertence a mim, saiba que você pertence a mim, uau.
-Para sempre, para sempre, sim, sim. -Não importa a distância entre-
Ah. . . sei que você pertence a mim, sei que você pertence a mim, uau.
Uau, para sempre.
Você será meu. Rotule-me de ex, estou fadado a cruzar os limites.
Todas as memórias estão se infiltrando em sua mente. Todas as memórias que você tenta deixar para trás.
Todas as memórias de quando nós... deixa pra lá.
Correndo e você está correndo, mas não dá para se esconder, principalmente quando a música está no rádio, minha.
Qualquer pessoa com quem você me vê nos olhos, e eu sei que você está cansado, eu sei que você está cansado.
-Tóxico, mas eu adoro, garota, você sabe. -Saber.
Confie em mim, garota, estamos trancados, estou em sua alma.
-Como se eu não pudesse deixar você ir.
-Não há ninguém no mundo que eu preferiria conhecer.
-Mesmo que eles falem sobre isso, querido, eu não quero isso.
-Quando estou na água, você simplesmente me puxa de volta. -Eu admito, quando estou dentro dela.
Tipo de fazer amor que faz você chorar.
-Sacrifique meus sentimentos, acho que tentei. -Então eu vou mais fundo quando entro nele.
-É como se você soubesse. -Então traga de volta para casa para mim.
-Não quero mais ninguém envolvido. -Não importa a distância entre-
Saiba que você pertence a mim, saiba que você pertence a mim, uau.
-Para sempre, para sempre, sim, sim.
-Não importa a distância entre- -Oh -. . .
sei que você pertence a mim, sei que você pertence a mim, uau.
-Uau, para sempre, sim.