Mais músicas de Sarius
Mais músicas de Worek
Mais músicas de Leśny
Descrição
Vocal: Sarius
Produtor: Worek
Programador: Worek
Produtor: Leśny
Programador: Leśny
Letrista: Mariusz Golling
Compositor: Bartosz Worek
Compositor: Patryk Leśniewski
Letra e tradução
Original
Czy możesz odpowiedzieć, kim jestem dla ciebie?
Tylko szczerze, będę wiedzieć, kiedy tak lub nie. Twoje zaklęcie w końcu uspokoi mnie.
W momencie wszystko pojmę koło mnie. Siądź! Ktoś pyta, czy tu wolne? Zapomnij.
Serce bije mi najgłośniej sto na sto. Kiedyś mi szeptało tylko: to nie to. Ziomek, to nie to.
Ziomek, to nie to.
Za tysiąc lat spojrzysz mi w twarz.
Nie będę inny, nie będę inny, bo jestem jak dwa razy dwa.
Wciąż ten sam wynik i nie będę inny. Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie.
Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie. Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu. Żeby nigdy nam nie brakło chwil.
Żeby nigdy nam nie brakło czas.
Nawet gdy nie mogę zasnąć dziś, dalej wierzę w to i tak. Wierzę w to i tak.
Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie. Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu. Penne a la vodka od kucharza spoza menu.
Ziomek, to nie to.
Nie będę inny.
Tradução em português
Você pode responder quem eu sou para você?
Sinceramente, saberei quando sim ou não. Seu feitiço finalmente me acalmará.
Em um momento entenderei tudo ao meu redor. Sente-se! Alguém pergunta se aqui é grátis? Esqueça.
Meu coração está batendo mais forte. Era uma vez, ele apenas sussurrou para mim: não é isso. Cara, não é isso.
Cara, não é isso.
Em mil anos você olhará na minha cara.
Não serei diferente, não serei diferente, porque sou duas vezes dois.
Continua o mesmo resultado e não serei diferente. Não serei diferente quando você me encontrar novamente.
Hoje dançamos na margem, não no fundo. Bebemos prosecco, melhor que o do hotel.
Penne a la vodka de um chef que não está no cardápio ou pizza da vizinhança.
Eu sou igual àquele Mariusz do colégio, foda-se a façanha barata.
Bebemos prosecco, melhor que o do hotel.
Penne a la vodka de um chef que não está no cardápio. Que nunca fiquemos sem momentos.
Que nunca fiquemos sem tempo.
Mesmo que eu não consiga dormir esta noite, ainda acredito nisso. Eu acredito nisso de qualquer maneira.
Não serei diferente quando você me encontrar novamente. Hoje dançamos na margem, não no fundo.
Bebemos prosecco, melhor que o do hotel.
Penne a la vodka de um chef que não está no cardápio ou pizza da vizinhança.
Eu sou igual àquele Mariusz do colégio, foda-se a façanha barata.
Bebemos prosecco, melhor que o do hotel. Penne a la vodka de um chef que não está no cardápio.
Cara, não é isso.
Eu não serei diferente.