Mais músicas de VƯƠNG BÌNH
Mais músicas de Phùng Khánh Linh
Descrição
Vocalista: VƯƠNG BÌNH
Compositor Letrista e Vocalista: Phùng Khánh Linh
Produtor: DuongK
Produtor: NewL
Produtor: TDK
Produtor: N.T.B.
Compositor Letrista: Hứa Kim Tuyền
Letra e tradução
Original
Là một nơi rất mới, mình từng rất muốn tới.
Ở ngoài kia thế giới, khi xưa mình hứa lúc thiếu thời.
Giờ đây đã tới, bọn mình đã đến nơi. Mà tại sao chơi vơi, không như ngày trước ta mong đợi?
Anh muốn hỏi mấy câu với người, thế nhưng chẳng thể cất lời.
Vì dường như em có những điều không muốn nói.
Tay vẫn đang xiết ga rất chặt, bánh xe vẫn lăn đi rất nhanh. Mình thì cứ lặng im bên nhau. . .
Một thành phố có mùi hương mong manh mang tên hương tình đầu.
Một thành phố có người thương nhưng em không thương tôi từ đầu. Một thành phố phũ mà xinh nhưng không phải tương tư ngày đầu.
Một thành phố có bình phương con tim những vương buồn đã lâu.
Ngày ngày, tháng tháng rồi năm năm trôi qua, xem tôi còn gì?
Ngoài nghìn ký ức hằn sâu nơi con tim đau, tôi còn gì? Chờ đợi đến lúc màn đêm tan trong hư không, tôi còn gì?
Còn gì để giữ lại không khi bonzi đa là số không?
Thành phố phía đông.
Tình đầu năm ấy sao thật xa xôi.
Chẳng còn muốn nhớ vì tình mình rẽ lối.
Ngừng cạnh bên anh, khi chặt đôi môi. Mà tại sao chơi vơi, không như ngày trước ta mong đợi?
Em đã từ quay đầu, ta đã đánh mất phương hướng. . . vì yêu.
Thước phim thuở ngược về quá khứ, em còn anh sẽ bên.
Khẽ vòng tay -đón em vào lòng, xua tan lạnh giá. . .
-Một thành phố có mùi hương mong manh mang tên hương tình đầu. Một thành phố có người thương nhưng em không thương tôi từ đầu.
Một thành phố phũ mà xinh nhưng không phải tương tư ngày đầu.
Một thành phố có bình phương con tim những vương buồn đã lâu.
Ngày ngày, tháng tháng rồi năm năm trôi qua, xem tôi còn gì?
Ngoài nghìn ký ức hằn sâu nơi con tim đau, tôi còn gì? Chờ đợi đến lúc màn đêm tan trong hư không, tôi còn gì?
Còn gì để giữ lại không khi bonzi đa là số không?
Thành phố phía đông.
Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất. Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất. Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất.
Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất trên đời.
Tradução em português
É um lugar muito novo, eu queria muito ir.
Lá fora, no mundo, fiz uma promessa quando era jovem.
Chegou a hora, chegamos. Mas por que brincar com isso, não como esperávamos antes?
Ele queria fazer algumas perguntas a alguém, mas não conseguia falar.
Porque parece que tenho coisas que não quero dizer.
Minha mão ainda apertava o acelerador com muita força, o volante ainda girava muito rápido. Nós apenas ficamos quietos juntos. . .
Uma cidade com um perfume frágil chamado perfume do primeiro amor.
Uma cidade com pessoas que me amam, mas você não me ama desde o início. Uma cidade rude e bonita, mas não é amor à primeira vista.
Uma cidade cujos corações estão cheios de tristeza há muito tempo.
Dias, meses, anos, anos passam, vê o que sobrou de mim?
Além de milhares de memórias gravadas no fundo do meu coração dolorido, o que me resta? Esperando até que a noite desapareça no nada, o que me resta?
Resta alguma coisa para guardar quando o bonzi é zero?
Cidade oriental.
Aquele primeiro amor do ano parecia tão distante.
Não quero mais lembrar porque meu amor se perdeu.
Pare ao lado dele, enquanto aperta os lábios. Mas por que brincar com isso, não como esperávamos antes?
Você se virou, eu perdi a direção. . . por causa do amor.
O filme volta ao passado, você e eu estaremos ao seu lado.
Envolva suavemente seus braços - receba-me em seus braços, dissipe o frio. . .
-Uma cidade com um perfume frágil chamado cheiro do primeiro amor. Uma cidade com pessoas que me amam, mas você não me ama desde o início.
Uma cidade rude e bonita, mas não é amor à primeira vista.
Uma cidade cujos corações estão cheios de tristeza há muito tempo.
Dias, meses, anos, anos passam, vê o que sobrou de mim?
Além de milhares de memórias gravadas no fundo do meu coração dolorido, o que me resta? Esperando até que a noite desapareça no nada, o que me resta?
Resta alguma coisa para guardar quando o bonzi é zero?
Cidade oriental.
Porque você sempre será a pessoa que mais amo. Porque você sempre será a pessoa que mais amo. Porque você sempre será a pessoa que mais amo.
Porque você sempre será a pessoa que mais amo no mundo.