Mais músicas de Rawayana
Mais músicas de Manuel Turizo
Descrição
Produtor: Casta
Letra e tradução
Original
Quiero guardar en un frasquito tus besos para siempre probarte
¿Cómo le hago captura a este momento para nunca olvidarte?
Por qué tiene que ser así, seis meses aquí
Vienes a estudiar y luego te vas
Ay, mami, nadie aprende inglés en Miami
La pasamos rico, tremenda nota
Después de Kiki terminamo en La Otra
Tomando Tito nos dijimos cosa'
Tú está' bien rica y Miami te queda hermosa
Pasamos rico, tremenda nota
Pa la playita y tеrminamo en tu boca
Te felicito, mi niña еstudiosa
No aprendiste inglés, pero aprendiste otra cosa
Toco, toco to', yo te toco, toco to'
Dios bendiga al ingeniero que hizo este edificio
Como noventa pisos pa encerrarme contigo
Donde nos metemo mano, donde siempre nos besamo
Donde no te daba el sol en el ascensor tocándote to
Toco, toco to', yo te toco, toco to'
Yo no sé si el arquitecto diseñó el apartamento
Pensando que algún día la mejor vista sería
Donde yo te abriría y después te cerraría las pierna' en la balcón (digo)
Puertas del balcón, tú y yo
La pasamos rico, tremenda nota
Después de Kiki terminamo en La Otra
Tomando Tito nos dijimo' cosa'
Tú está' bien rica y Miami te queda hermosa
La pasamo rico, tremenda nota
Pa la playita y terminamos en tu boca
Te felicito, mi niña estudiosa
No aprendiste inglés, pero aprendiste otra cosa
Mira, by the way, si me voy pasado mañana
Ah, vaina, ahora y que en spanglish
Bueno, te voy a miss you, no te vaya'
Uoh-oh
No te vayas, por favor, quédate
Si te vas, yo voy a miss you, bebé
No te vayas, por favor, quédate
Si te vas, yo voy a miss you, bebé
Habla, Turizo, habla claro, ¿te va' a llegar pa Caracas o qué?
MT
Llégale, llégale, mira que se ponen gringuita'
Vienen dos meses a Miami y se ponen gringuita'
Rawa, sí señor, ja, ja, ja
Amigo, porfa, ¿será que me puedes poner reggaetón?
Tradução em português
Quero guardar seus beijos em um potinho para sempre te saborear
Como faço para capturar esse momento para nunca me esquecer de você?
Por que tem que ser assim, seis meses aqui
Você vem estudar e depois vai embora
Oh, mamãe, ninguém aprende inglês em Miami
Nós nos divertimos muito, nota tremenda
Depois de Kiki acabamos em La Otra
Levando Tito dissemos algo
Você é muito rico e Miami fica linda em você
Nós nos divertimos muito, nota tremenda
Pa na praia e acaba na sua boca
Parabenizo você, minha estudiosa
Você não aprendeu inglês, mas aprendeu outra coisa
Eu toco, eu toco para', eu toco em você, eu toco para'
Deus abençoe o engenheiro que fez este edifício
Tipo noventa andares para me trancar com você
Onde nos tocamos, onde sempre nos beijamos
Onde o sol não brilhou sobre você no elevador tocando todos vocês
Eu toco, eu toco para', eu toco em você, eu toco para'
Não sei se o arquiteto projetou o apartamento
Pensando que algum dia a melhor vista seria
Onde eu te abriria e depois fecharia suas pernas na varanda (eu digo)
Portas da varanda, você e eu
Nós nos divertimos muito, nota tremenda
Depois de Kiki acabamos em La Otra
Tomando Tito, dissemos a nós mesmos 'alguma coisa'
Você é muito rico e Miami fica linda em você
Nós nos divertimos muito, nota tremenda
Go to the beach and we end up in your mouth
Parabenizo você, minha estudiosa
Você não aprendeu inglês, mas aprendeu outra coisa
Olha, a propósito, se eu sair depois de amanhã
Ah, bem, agora e isso em espanhol
Bem, vou sentir sua falta, não vá'
Uoh-oh
Não vá, por favor fique
Se você for embora, sentirei sua falta, amor
Não vá, por favor fique
Se você for embora, sentirei sua falta, amor
Fale, Turizo, fale claro, você vai chegar a Caracas ou o quê?
MT.
Pegue ele, pegue ele, veja como eles pegam a gringuita'
Eles vêm para Miami passar dois meses e ganham gringuita'
Rawa, sim senhor, ha ha ha
Amigo, por favor, você pode tocar reggaeton para mim?