Mais músicas de ELMAN
Descrição
Lançado em: 2025-12-12
Letra e tradução
Original
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Между нами города
Наши души порознь
Я не знаю адреса
Меня слепят полосы
Все что в памяти моей
Сохраню в себе
Через километры слов я лечу к тебе
И пусть время без оглядки
Смоет осенний прибой
Я найду тебя в шуме трамвайном
Где любовью пахнет город твой
Мой маяк это твой взгляд
Свет души озаряет мрак
В темноте я найду ответ
Да или нет
Да или нет
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
И когда тишина обнимает нас
Крепче чем люди и мысли
Я ловлю этот знак
Мы не просто случайно
Пересеклись в жизни
Ты моя гладь и волна
Лечит меня твоя улыбка
И твои слова
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Tradução em português
Eu estava a um passo do amor
Antes de você eu não conseguia voar
Minha cabeça está zumbindo
Virei minha cabeça
Oh Deus, quão sobrenatural
Eu quero estar com você por toda a minha vida
E para sempre eu
Sua beleza
Me apaixonei perdidamente
Em vez de um farol
O destino iluminou o caminho para mim
Oh Deus, quão sobrenatural
Eu quero estar com você por toda a minha vida
E para sempre eu
Cidades entre nós
Nossas almas estão separadas
não sei o endereço
As listras me cegam
Tudo na minha memória
Vou guardar isso para mim
Através de quilômetros de palavras eu voo até você
E deixe o tempo passar sem olhar para trás
As ondas do outono vão embora
Eu vou te encontrar no barulho do bonde
Onde sua cidade cheira a amor
Meu farol é seu olhar
A luz da alma ilumina a escuridão
No escuro encontrarei a resposta
Sim ou não
Sim ou não
Eu estava a um passo do amor
Antes de você eu não conseguia voar
Minha cabeça está zumbindo
Virei minha cabeça
Oh Deus, quão sobrenatural
Eu quero estar com você por toda a minha vida
E para sempre eu
Sua beleza
Me apaixonei perdidamente
Em vez de um farol
O destino iluminou o caminho para mim
Oh Deus, quão sobrenatural
Eu quero estar com você por toda a minha vida
E para sempre eu
E quando o silêncio nos abraça
Mais forte que pessoas e pensamentos
Eu pego esse sinal
Nós não somos apenas aleatórios
Caminhos cruzados na vida
Você é minha superfície lisa e onda
Seu sorriso me cura
E suas palavras
Eu estava a um passo do amor
Antes de você eu não conseguia voar
Minha cabeça está zumbindo
Virei minha cabeça
Oh Deus, quão sobrenatural
Eu quero estar com você por toda a minha vida
E para sempre eu
Sua beleza
Me apaixonei perdidamente
Em vez de um farol
O destino iluminou o caminho para mim
Oh Deus, quão sobrenatural
Eu quero estar com você por toda a minha vida
E para sempre eu