Mais músicas de Jazeek
Mais músicas de Milano
Descrição
Compositor Letrista, Produtor: Maik the Maker
Engenheiro de mixagem e masterização: Alex Isaak
Produtor, Compositor Letrista: Tom Hengelbrock
Compositor Letrista: Jazeek
Compositor Letrista: Milano
Letra e tradução
Original
Yeah, yeah
Yeah-yeah
Denkst du an mich so oft, wie ich an dich denk?
Sag, tust du das auch?
Baby, ich lenk mich ab, ab jetzt schläft in mei'm Bett
'ne andere Frau
Denn du bist we-, we-, weg (we-, we-, weg)
Ja, du bist immer noch da, wo ich dich damals fand
Ich vermiss unsren- (ja-ja), so sehr
Ich weiß genau, ja, du tust das auch
Baby, tell me, do you la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, lie
When you're gettin' asked about me?
Ja, du wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, weinst
Denn du findest kein'n mehr wie mich
Mein Herz war rein (mein Herz war rein)
Ich hab geschwor'n, ich werd gut zu dir sein (zu dir sein)
Ich hab geschwor'n, das, was meins ist, ist jetzt deins
Du warst mein Herz, doch jetzt bin ich alle-le-le-lein (ja)
Bin alle-le-le-le-le-le-lein
T'étais ma belle
Doch jetzt ist das mit uns beide zu Ende
Erkenn, ohne dich bin ich nicht derselbe
So schnell hab ich dir mit mein' Herz vertraut
Aber du gehst und nutzt es aus
Ich dachte, du wärst me-me-me-me-meins
Doch es ist vorbei-bei-bei-bei-bei
Wieso fällt es dir so le-le-le-le-leicht
Einfach zu geh'n, ohne dass ich dir fehle?
Oh
Sag mir nur, wieso
Willst du von mir los?
Hab dir alles gegeben, mein Herz und mein Leben
Baby, tell me, do you la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, lie
When you're gettin' asked about me? (Asked about me, yeah)
Ja, du wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, weinst
Denn du findest kein'n mehr wie mich
Mein Herz war rein (mein Herz war rein)
Ich hab geschwor'n, ich werd gut zu dir sein
Ich hab geschwor'n, das, was meins ist, ist jetzt deins
Du warst mein Herz, doch jetzt bin ich alle-le-le-lein
Bin alle-le-le-le-le-le-lein
Allein, Baby, bin allein, Baby
Herz so rein, ey, so rein, rein, rein
Allein, Baby, lässt mich allein
Du lässt mich alle-le-lein, Jazeek
Tradução em português
Sim, sim
Sim, sim
Você pensa em mim com a mesma frequência que penso em você?
Diga, você também faz isso?
Amor, estou me distraindo, de agora em diante durma na minha cama
outra mulher
Porque você nós-, nós-, fomos (nós-, nós-, fomos)
Sim, você ainda está onde eu te encontrei naquela época
Sinto muita falta do nosso- (sim-sim),
Eu tenho certeza, sim, você também faz isso
Baby, me diga, você la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, mente
Quando você está sendo questionado sobre mim?
Sim, você wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, chorando
Porque você não encontrará ninguém como eu
Meu coração era puro (meu coração era puro)
Eu jurei que seria bom para você (seria bom para você)
Eu jurei que o que era meu agora é seu
Você era meu coração, mas agora sou all-le-le-lein (sim)
Eu sou todo-le-le-le-le-le-lein
T'étais ma belle
Mas agora acabou para nós dois
Perceba, eu não sou o mesmo sem você
Eu confiei em você tão rapidamente com meu coração
Mas você vai e aproveita
Eu pensei que você fosse eu-eu-eu-meu
Mas é demais
Por que é tão fácil para você?
Apenas sair sem sentir minha falta?
Ah,
Apenas me diga por que
Você quer ficar longe de mim?
Eu te dei tudo, meu coração e minha vida
Baby, me diga, você la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, mente
Quando você está sendo questionado sobre mim? (Perguntou sobre mim, sim)
Sim, você wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, chorando
Porque você não encontrará ninguém como eu
Meu coração era puro (meu coração era puro)
Eu jurei que seria bom para você
Eu jurei que o que era meu agora é seu
Você era meu coração, mas agora sou all-le-le-lein
Eu sou todo-le-le-le-le-le-lein
Sozinho, querido, estou sozinho, querido
Coração tão puro, ei, tão puro, puro, puro
Sozinho, querido, me deixa em paz
Você me deixa em paz, Jazeek