Mais músicas de Viva Suecia
Descrição
Teclados, intérprete associado, voz: Rafa Val
Intérprete Associado: Alberto Cantúa
Intérprete associado, baixo: Jess Fabric
Bateria, Intérprete Associado: Fernando Campillo
Guitarra Elétrica, Dobro, Artista Associado, Órgão Hammond, Teclados, Vozes, Violão: Fluren
Intérprete Associado: Santos
Programação, Intérprete Associado, Violão: Santos
Pessoal do estúdio, produtor e mixador: Santos&Fluren
Produtor: Viva Suecia
Pessoal do estúdio, engenheiro de masterização: Alvaro Balañá
Engenheiro de gravação, pessoal do estúdio: Gerard Giner
Pessoal do estúdio, engenheiro de gravação: Jesús Rovira
Compositor Letrista: Alberto Cantúa Parejo
Compositor Letrista: Fernando Campillo Serrano
Compositor Letrista: Jesús Aguayo Fuentes
Compositor Letrista: Rafael Martínez Valverde
Letra e tradução
Original
No viene de la mano estar contento
Y consentir al pesimista
De todos los ejemplos, el primero
Tenía vocación de artista
Hoy ha venido a divertirse a casa
El padre de los enemigos
Y aunque no sepa bien lo que nos pasa
Tiene poco que hacer conmigo
Saca bien las plumas
Hoy seré tu aplauso potencial
Por si quedan dudas
Yo no he venido a jugar
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Deja que todos vean al rey desnudo
Que sepan bien a quién admiran
Convéncenos de la ley del embudo
Con más aplausos de mentira
Baja de la luna
Hoy seré tu banda comercial
No te quepa duda
Yo no he venido a jugar
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Yo ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Tradução em português
Não vem de mãos dadas ser feliz
E sacie o pessimista
De todos os exemplos, o primeiro
Ele tinha vocação como artista
Hoje ele veio se divertir em casa
O pai dos inimigos
E embora eu não saiba bem o que está acontecendo conosco
Você tem pouco a ver comigo
Retire bem as penas
Hoje serei seu potencial aplauso
Caso haja alguma dúvida
eu não vim brincar
Faça valer a pena
Deixe-os nos enforcar por não condenar
Amor de qualquer tipo
Agora estou começando a me sentir capaz
De gritar minha idade para o espelho
Para rir quando não estou tão bem
Jurar que amanhã vou deixar
Admitir que não vou fazer isso
Deixe todos verem o rei nu
Deixe-os saber bem quem eles admiram
Convença-nos da lei do funil
Com mais aplausos falsos
Baixo da lua
Hoje serei sua banda comercial
Não duvide
eu não vim brincar
Faça valer a pena
Deixe-os nos enforcar por não condenar
Amor de qualquer tipo
Agora estou começando a me sentir capaz
De gritar minha idade para o espelho
Para rir quando não estou tão bem
Jurar que amanhã vou deixar
Admitir que não vou fazer isso
Faça valer a pena
Deixe-os nos enforcar por não condenar
Amor de qualquer tipo
Agora estou começando a me sentir capaz
De gritar minha idade para o espelho
Para rir quando não estou tão bem
Jurar que amanhã vou deixar
Admitir que não vou fazer isso