Mais músicas de Alexander Eder
Descrição
Engenheiro de Programação, Engenheiro, Produtor, Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização, Vocalista de Fundo, Compositor Letrista: Jules Kalmbacher
Compositor Letrista, Engenheiro de Programação, Engenheiro, Produtor, Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização, Vocalista de Fundo: Jens Schneider
Compositor Letrista: Alexander Eder
Compositor Letrista: Lukas Husak
Letra e tradução
Original
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand. Lieber
Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich. Steht alles
Kopf, ist das für mich normal? Ja, was sie denken, war mir schon als Kind egal.
Sie haben mich getestet, schon früh musst ich zum Arzt.
Doch alles, was sie sagten, war: „Der Junge will nur Spaß". Früher nach dem Beichten musst ich fünf Ave
Marias beten, doch hab lieber die Maria fünfmal auf ein Date gebeten.
Sie hat mich abblitzen lassen, mein Herz war gebrochen, doch ich hab mir was versprochen. Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede
Wand.
Lieber Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich. Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede
Wand.
Und der Pfarrer hat gepredigt: „Aus dem Jungen wird doch eh nichts".
Ging es nach hinten los, stand ich vorne an. Ging es um gute Noten, kam ich als
Letzter dran. Hab nie auf wen gehört, sie zogen mir die Ohren lang.
Doch für einen guten Freund schwimm ich durch den Ozean. Früher nach dem Beichten musst ich fünfmal
Vaterunser beten. Heute frag ich: „Lieber Vater, bitte kannst du mir vergeben? "
Brach viele Regeln und einmal meinen Arm, Middlefinger ging nach hoch, scheißegal.
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand. Lieber
Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich.
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand.
Und der Pfarrer hat gepredigt: „Aus dem Jungen wird doch eh nichts".
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand. Lieber
Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich.
Tradução em português
Sempre do outro lado da margem, com a cabeça atravessando todas as paredes. Querido
Pai, tenha piedade de mim, pois realmente pequei. Tudo está lá
Cabeça, isso é normal para mim? Sim, mesmo quando criança eu não me importava com o que eles pensavam.
Fizeram-me exames, tenho que ir cedo ao médico.
Mas tudo o que disseram foi: "O menino só quer diversão". Mais cedo, depois da confissão, tenho que dar cinco saudações
As orações de Maria, mas preferi convidá-la para sair cinco vezes.
Ela recusou, meu coração estava partido, mas eu prometi algo a mim mesmo. Sempre do outro lado do banco, com a cabeça em cada um
parede.
Querido Pai, tenha misericórdia de mim, pois pequei honestamente. Sempre do outro lado do banco, com a cabeça em cada um
parede.
E o padre pregou: “De qualquer maneira, nada sairá do menino”.
Se o tiro saísse pela culatra, eu estava na frente. Se fosse sobre boas notas, eu vim
Último. Nunca escutei ninguém, puxaram minha orelha.
Mas eu nado através do oceano por um bom amigo. Mais cedo, depois da confissão, tenho que fazer isso cinco vezes
Rezar a oração do Pai Nosso. Hoje pergunto: “Querido Pai, por favor, você pode me perdoar?”
Quebrei muitas regras e uma vez que meu braço e dedo médio subiram, não dou a mínima.
Sempre do outro lado da margem, com a cabeça atravessando todas as paredes. Querido
Pai, tenha piedade de mim, pois realmente pequei.
Sempre do outro lado da margem, com a cabeça atravessando todas as paredes.
E o padre pregou: “De qualquer maneira, nada sairá do menino”.
Sempre do outro lado da margem, com a cabeça atravessando todas as paredes. Querido
Pai, tenha piedade de mim, pois realmente pequei.