Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Mit den Jungs

Mit den Jungs

2:35pop alemão, Schlager Álbum Quer durch die Bank 2025-09-19

Mais músicas de Alexander Eder

  1. Als ich Mädchen noch scheiße fand
  2. 1 Mal um die Welt
  3. Ach wie gut
  4. Herzinfarkt
  5. Jolie
  6. Der allerletzte Tanz
Todas as músicas

Descrição

Programador, intérprete associado, produtor, bateria, pessoal de estúdio, mixador, engenheiro de masterização, compositor letrista: Jules Kalmbacher

Pessoal do estúdio, bateria, produtor, intérprete associado, mixador, engenheiro de masterização, programador, compositor letrista: Jens Schneider

Compositor Letrista, Intérprete Associado, Vocais: Alexander Eder

Compositor Letrista, Intérprete Associado: Lukas Husak

Letra e tradução

Original

Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter

Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder

Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert

Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da

Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir

Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt

Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert

Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da

Hier sinkt das Niveau, wir mögen's bisschen stumpfer

Heute wird gesündigt, noch schnell ein Vaterunser

Hände in den Himmel und Schnaps die Kehle runter

Wir tragen dick auf, doch wir tragen keine Klunker

Wer dabei ist, der hat heute Schweigepflicht

Unschuldig wie Lämmer, solang keiner hier das Schweigen bricht

Und sie fragt, wann komm ich an? Ich les es, aber ich schreibe nicht

Nur noch einen Becher, ich verlier langsam das Gleichgewicht

Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter

Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n ist 'n Wunder

Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert

Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da

Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir

Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt

Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert

Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da

Und ich weiß schon, wie wir heimkomm'n, es steht morgen in der Zeitung

Komplett eskaliert, würde sagen, das' 'ne Leistung

Guck in den Spiegel und seh 'ne Legende

Das ist der Anfang, doch bin schon am Ende

Die Lehrer hatten recht: Aus uns ist nichts geworden

Und Mama sitzt zu Hause und macht sich schon wieder Sorgen

Wer bis heute noch kein Glück hat, kann es sich beim Feiern borgen

Und die Rechnung kommt erst morgen

Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter

Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder

Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert

Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da

Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir

Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt

Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert

Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da

Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert

Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da

Tradução em português

Quando o sol nasce, nos definimos

Estamos completamente irradiados, é um milagre estarmos de pé

Foi definitivamente uma mentira que não iríamos subir hoje

Ela quer ir para casa comigo, mas eu estou lá com os meninos

Diga, você consegue sentir o baixo? Ficaremos até as oito

Fique estúpido hoje até a polícia nos levar embora

Foi definitivamente uma mentira que não iríamos subir hoje

Ela quer ir para casa comigo, mas eu estou lá com os meninos

O nível cai aqui, gostamos um pouco mais chato

Hoje há pecado, uma rápida oração do Senhor

Mãos no céu e bebida na garganta

Nós colocamos tudo bem, mas não usamos nenhum brilho

Quem estiver lá tem hoje o dever de sigilo

Inocentes como cordeiros, desde que ninguém quebre o silêncio aqui

E ela pergunta, quando eu chego? Eu leio, mas não escrevo

Só mais uma xícara, estou começando a perder o equilíbrio

Quando o sol nasce, nos definimos

Estamos completamente irradiados, é um milagre estarmos de pé

Foi definitivamente uma mentira que não iríamos subir hoje

Ela quer ir para casa comigo, mas eu estou lá com os meninos

Diga, você consegue sentir o baixo? Ficaremos até as oito

Fique estúpido hoje até a polícia nos levar embora

Foi definitivamente uma mentira que não iríamos subir hoje

Ela quer ir para casa comigo, mas eu estou lá com os meninos

E eu já sei como chegamos em casa, amanhã sai no jornal

Completamente escalado, eu diria que é uma conquista

Olhe no espelho e veja uma lenda

Este é o começo, mas já estou no fim

Os professores estavam certos: nada saiu de nós

E a mãe fica em casa e se preocupa de novo

Se você ainda não teve sorte, pode pegá-lo emprestado enquanto comemora

E a conta só chegará amanhã

Quando o sol nasce, nos definimos

Estamos completamente irradiados, é um milagre estarmos de pé

Foi definitivamente uma mentira que não iríamos subir hoje

Ela quer ir para casa comigo, mas eu estou lá com os meninos

Diga, você consegue sentir o baixo? Ficaremos até as oito

Fique estúpido hoje até a polícia nos levar embora

Foi definitivamente uma mentira que não iríamos subir hoje

Ela quer ir para casa comigo, mas eu estou lá com os meninos

Foi definitivamente uma mentira que não iríamos subir hoje

Ela quer ir para casa comigo, mas eu estou lá com os meninos

Assistir ao vídeo Alexander Eder - Mit den Jungs

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam