Mais músicas de Seachains
Descrição
Produtor: Seachains
Compositor: Huỳnh Long Hải
Letrista: Huỳnh Long Hải
Arranjador: Seachains
Letra e tradução
Original
Tao từng lái chiếc xe cà tàn, chạy đến show hoàn thành tiết mục
Giao vài ký vào trong nhà hàng, là công việc không còn tiếp tục
Két sắt tao trong phòng bị tràn, cũng là lúc cây viết hết mực
Quăng một cục tiền lên trên bàn, cách làm cho vợ tao hết bực
Họ nói tao đỉnh không phải cãi
Vì không đỉnh không phải Hải
Nói với tao anh nên cút lên trên top
Làm việc mình làm không phải hãi
Gạt ngoài tai bọn lải nhải
Rồi một ngày mày cũng cút lên trên top
Mang thành tựu riêng và cút lên trên top
Không phải tự nhiên mà cút lên trên top
Thằng này, thằng này, thằng này, thằng này
Theo tao
Mới lên Sài Gòn, suýt cầm chiếc cub
8 năm sau tao cầm chiếc cup
Ziplock luôn trong tầm tiếp xúc
Công việc tạm thời nhưng ngầm tiếp sức
I don't give a fck
Đôi khi làm sai là vì mục đích đúng đắn
Tao chống lại cái khó còn hơn Ninja chống nắng
Xuất phát điểm tao chỉ có đôi bàn tay trắng
Nếu một mình trên đỉnh cao tao cũng quen việc trống vắng
Kim cương cho vợ tao, nhà mới cho ba tao
Nhạc hay cho fan tao, tương lai đẹp cho quý tử
Tôn trọng đàn anh những người từng giúp tao
Tao dạy mấy thằng em phải kính thầy và quý chữ
Chưa từng quay lưng với một ai
Trừ khi họ cướp đi tôn trọng ở trong tao bằng ý dữ
Công việc của mày chỉ là kéo tao xuống dưới
Nhưng làm mãi vẫn không xong, hay tao luôn tài, trí đủ
Không ai quan tâm, khi thất bại. wow
Lại nhiều người đến khi thành công. wow
2 mùa chơi đùa lại bất bại. wow
Để kẻ muốn hạ tao ngày càng đông. wow
Và tao vẫn luôn rap như là không có thứ gì để mà mất
Nên đời tao bay lên cao như hàng không
Không thể cảm nhận chiếc giường êm đến nhường nào
Khi tấm lưng của tụi mày chưa từng đặt lên bàn chông
Họ nói tao đỉnh không phải cãi
Vì không đỉnh không phải Hải
Nói với tao anh nên cút lên trên top
Làm việc mình làm không phải hãi
Gạt ngoài tai bọn lải nhải
Rồi một ngày mày cũng cút lên trên top
Mang thành tựu riêng và cút lên trên top
Không phải tự nhiên mà cút lên trên top
Thằng này, thằng này, thằng này, thằng này
Theo tao, CÚT LÊN TRÊN TOP!!!
Họ nói tao đỉnh không phải cãi
Vì không đỉnh không phải Hải
Nói với tao anh nên cút lên trên top
Làm việc mình làm không phải hãi
Gạt ngoài tai bọn lải nhải
Rồi một ngày mày cũng cút lên trên top
Mang thành tựu riêng và cút lên trên top
Không phải tự nhiên mà cút lên trên top
Thằng này, thằng này, thằng này, thằng này
Theo tao
Tao làm việc một ngày mà đi chơi nguyên một tháng
Đời tao như là game nhưng không dừng ở một ván
Vượt mặt hết mấy thằng mày gọi là cộm cán
Tụi mày như chromehearts mà Quan9 Trung Nguyễn trộn bán
Hold up, ahh. Tao làm thứ tao yêu và tao mua thứ tao thích
Quan tâm chi thứ không đáng
Ahh, nếu tao là doanh nhân thì anh em và chí cốt
Chính là thứ tao không bán
Mấy thằng rác rưởi tụi mày ngừng đánh giá tao
Dù mang vừa giày của tao cũng không thể có vibe
Không thể cảm nhận những điều tao đã từng trải
Làm nô lệ của đồng tiền thì cứ để nó sai
Thích thì tao làm và nếu như hôm nay không có cảm hứng
Thì tao chill và tao để đó mai
Nhìn tao nhỏ con mấy thằng kia cứ đòi nuốt
3 năm trước đủ minh chứng tao cá thể khó nhai
Tao muốn bản thân và những người xung quanh tao
Phải luôn turn up như lễ thượng điền
Tao mang bánh về chia, đi chơi tránh về khuya
Tao tu luyện bản thân mình không dễ muộn phiền
Những thằng nào ảnh hưởng từ tao
Thì tao gọi là kẻ nhượng quyền
Còn mấy thằng nào tụi mình không thân
Đừng có gọi tao để mượn tiền
Họ nói tao đỉnh không phải cãi
Vì không đỉnh không phải Hải
Nói với tao anh nên cút lên trên top
Làm việc mình làm không phải hãi
Gạt ngoài tai bọn lải nhải
Rồi một ngày mày cũng cút lên trên top
Mang thành tựu riêng và cút lên trên top
Không phải tự nhiên mà cút lên trên top
Thằng này, thằng này, thằng này, thằng này
Theo tao, CÚT LÊN TRÊN TOP!!!
Họ nói tao đỉnh không phải cãi
Vì không đỉnh không phải Hải
Nói với tao anh nên cút lên trên top
Làm việc mình làm không phải hãi
Gạt ngoài tai bọn lải nhải
Rồi một ngày mày cũng cút lên trên top
Mang thành tựu riêng và cút lên trên top
Không phải tự nhiên mà cút lên trên top
Thằng này, thằng này, thằng này, thằng này
Theo tao, CÚT LÊN TRÊN TOP!!!
Tradução em português
Eu costumava dirigir um carro ruim para chegar ao show e completar a performance
Entregar alguns quilos no restaurante é um trabalho que não continua mais
O cofre do meu quarto transbordou e minha caneta ficou sem tinta
Jogar um monte de dinheiro na mesa é uma forma de fazer minha esposa parar de ficar com raiva
Dizem que sou o melhor, não há necessidade de discutir
Porque nenhum pico não é Hai
Diga-me que você deveria ir ao topo
Faça o que você faz sem medo
Ignore os fofoqueiros
Então um dia você também chegará ao topo
Traga suas próprias conquistas e chegue ao topo
Não é natural chegar ao topo
Esse cara, esse cara, esse cara, esse cara
Siga-me
Acabei de chegar em Saigon, quase levei o filhote
8 anos depois eu seguro a xícara
Ziplock está sempre ao seu alcance
Trabalho temporário, mas implicitamente fortalecedor
Eu não dou a mínima
Às vezes, fazer o errado é para o propósito certo
Eu resisto melhor às dificuldades do que um Ninja resiste ao sol
Ponto de partida, eu só tinha as mãos vazias
Se estou sozinho no topo, estou acostumado a ficar vazio
Diamantes para minha esposa, casa nova para meu pai
Boa música para meus fãs, lindo futuro para vocês
Respeite os idosos que me ajudaram
Ensino meus irmãos mais novos a respeitar seus professores e valorizar as palavras
Nunca virei as costas para ninguém
A menos que tirem meu respeito com más intenções
Seu trabalho é apenas me arrastar para baixo
Mas ainda não consigo terminar, talvez eu seja talentoso e inteligente o suficiente
Ninguém se importa quando falha. uau
Muito mais pessoas alcançam o sucesso. uau
2 temporadas jogando e ainda invicto. uau
Que haja cada vez mais pessoas que queiram me derrubar. uau
E eu sempre faço rap como se não tivesse nada a perder
Então minha vida voa alto como um avião
Não consigo sentir o quão macia é a cama
Quando suas costas nunca foram colocadas em uma estaca
Dizem que sou o melhor, não há necessidade de discutir
Porque nenhum pico não é Hai
Diga-me que você deveria ir ao topo
Faça o que você faz sem medo
Ignore os fofoqueiros
Então um dia você também chegará ao topo
Traga suas próprias conquistas e chegue ao topo
Não é natural chegar ao topo
Esse cara, esse cara, esse cara, esse cara
Siga-me, CHEGA AO TOPO!!!
Dizem que sou o melhor, não há necessidade de discutir
Porque nenhum pico não é Hai
Diga-me que você deveria ir ao topo
Faça o que você faz sem medo
Ignore os fofoqueiros
Então um dia você também chegará ao topo
Traga suas próprias conquistas e chegue ao topo
Não é natural chegar ao topo
Esse cara, esse cara, esse cara, esse cara
Siga-me
Eu trabalho um dia, mas saio um mês inteiro
Minha vida é como um jogo, mas não para em apenas um jogo
Superando todos os caras que você chama de durões
Vocês são como corações cromados que Quan9 Trung Nguyen mistura e vende
Espere, ah. Faço o que amo e compro o que gosto
Não se importe com algo que não vale a pena
Ahh, se eu sou um empresário então é irmão e irmã
Isso é o que eu não vendo
Vocês são lixo, parem de me julgar
Mesmo se você usar meus sapatos, você ainda não consegue sentir a vibração
Não consigo sentir as coisas que experimentei
Se você é escravo do dinheiro, deixe dar errado
Farei isso se gostar e se não estiver inspirado hoje
Então eu vou relaxar e deixarei lá amanhã
Olhando como sou pequeno, esses caras ficam querendo me engolir
3 anos atrás é prova suficiente de que sou uma pessoa difícil
Eu quero a mim mesmo e às pessoas ao meu redor
Sempre apareça como uma cerimônia no campo superior
Trouxe o bolo para casa para compartilhar, então saí para evitar ficar fora até tarde
Eu me cultivo para não ficar chateado facilmente
Aqueles que são influenciados por mim
Então eu chamo isso de franqueador
Existem alguns caras dos quais não somos próximos
Não me ligue para pedir dinheiro emprestado
Dizem que sou o melhor, não há necessidade de discutir
Porque nenhum pico não é Hai
Diga-me que você deveria ir ao topo
Faça o que você faz sem medo
Ignore os fofoqueiros
Então um dia você também chegará ao topo
Traga suas próprias conquistas e chegue ao topo
Não é natural chegar ao topo
Esse cara, esse cara, esse cara, esse cara
Siga-me, CHEGA AO TOPO!!!
Dizem que sou o melhor, não há necessidade de discutir
Porque nenhum pico não é Hai
Diga-me que você deveria ir ao topo
Faça o que você faz sem medo
Ignore os fofoqueiros
Então um dia você também chegará ao topo
Traga suas próprias conquistas e chegue ao topo
Não é natural chegar ao topo
Esse cara, esse cara, esse cara, esse cara
Siga-me, CHEGA AO TOPO!!!