Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Sống Ở Trên Đời

Sống Ở Trên Đời

3:28vinahouse, v-pop, hip hop vietnamita Álbum 30 The Album 2025-09-18

Letra e tradução

Original

Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì

Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì

Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà

Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh

Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì

Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì

Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì

Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà

Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh

Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì

Tự tao cho tao lối đi

Mặc kệ họ đang nói gì

Và niềm đau đôi khi không bé đi

Lặng im đưa khóe mi

Để nỗi buồn chìm vào không khí

Tiền chảy về trong ví

Tao rap cho những mong ước trên mi

Và những linh hồn chưa kịp nói câu gì

Có bao nhiêu là ánh sao trong đêm tell me "you're not alone"

Cho tao giữ lại những ngày tháng kia nụ cười tìm về bữa cơm

Tao sống ở bên trong thành phố nhiệt đới

Nhưng bão tố cứ dâng lên từng cơn

Tao nhớ đến những ai giúp tao

Không vì lý do nào thay những thứ căm hờn

Ai cũng cần thời gian để mà tung cánh bay vút lên trời

Nơi giấc mơ mình mang, phủ lên da một màu sương rơi

Không ở nơi lầm than, nên vinh quang màu chẳng được mời

Vì ai cũng cần thời gian để tung cánh bay vút lên trời

Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì

Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì

Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà

Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh

Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì

Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì

Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì

Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà

Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh

Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì

Nghèo nó khinh còn giàu nó ghét

Để trái tim toàn là sức ép

Người nào cũng mong trở thành kim cương

Nhưng sao tao thấy toàn là sắt thép

Đời của tao nhiều lần thoát chết

Từng quá quen với nụ cười nhếch mép

Nên mày đừng nói điêu với những thằng nói điêu

Vì sự thật khó phiêu sao bao lần cắt ghép

Lời khuyên cũng chỉ là lời khuyên

Mày sẽ không bao giờ tin trước khi nó xảy ra

Ngồi mát để mà ăn bát vàng họ lại quên

Mình đã từng có nhiều ngày nắng cháy da

Từ phía trên cao tao nhìn đời

Vài ngọn gió lùa vào tóc, bảy ba

Tụi nó nghĩ tao đang thụt lùi

Nhưng mà không tao đang ở trong vị trí lấy đà

Ai cũng cần thời gian để mà tung cánh bay vút lên trời

Nơi giấc mơ mình mang, phủ lên da một màu sương rơi

Không ở nơi lầm than, nên vinh quang màu chẳng được mời

Vì ai cũng cần thời gian để tung cánh bay vút lên trời

Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì

Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì

Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà

Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh

Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì

Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì

Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì

Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà

Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh

Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì

Tradução em português

Neste mundo ninguém deve nada a ninguém

Há nuvens e céu à frente, não se preocupe com nada

Todas as pessoas aqui não são da família

Então, por que se preocupar? Sim, eh

Eles não têm motivos para te fazer feliz

Neste mundo ninguém deve nada a ninguém

Há nuvens e céu à frente, não se preocupe com nada

Todas as pessoas aqui não são da família

Então, por que se preocupar? Sim, eh

Eles não têm motivos para te fazer feliz

eu me dou o caminho

Independentemente do que eles estão dizendo

E a dor às vezes não passa

Levante silenciosamente os cantos das pálpebras

Deixe a tristeza afundar no ar

O dinheiro flui de volta para a carteira

Eu faço rap pelos seus desejos

E as almas ainda não disseram nada

Quantas estrelas na noite me dizem "você não está sozinho"

Deixe-me guardar aqueles dias em que os sorrisos voltam para o jantar

Eu moro dentro de uma cidade tropical

Mas a tempestade continuou aumentando cada vez

Lembro-me daqueles que me ajudaram

Não há razão para substituir as coisas odiosas

Todo mundo precisa de tempo para abrir as asas e voar alto no céu

No sonho que tive, cobrindo minha pele com a cor do orvalho caindo

Não em um lugar miserável, então a glória das cores não é convidada

Porque todo mundo precisa de tempo para abrir as asas e voar alto

Neste mundo ninguém deve nada a ninguém

Há nuvens e céu à frente, não se preocupe com nada

Todas as pessoas aqui não são da família

Então, por que se preocupar? Sim, eh

Eles não têm motivos para te fazer feliz

Neste mundo ninguém deve nada a ninguém

Há nuvens e céu à frente, não se preocupe com nada

Todas as pessoas aqui não são da família

Então, por que se preocupar? Sim, eh

Eles não têm motivos para te fazer feliz

Os pobres são desprezados e os ricos são odiados

Deixe seu coração se encher de pressão

Todo mundo quer se tornar um diamante

Mas por que vejo que é tudo aço?

Na minha vida, escapei da morte muitas vezes

Uma vez muito familiarizado com o sorriso

Então não minta para quem mente

Porque a verdade é tão difícil, não importa quantas vezes seja recortada e colada

Conselho é apenas conselho

Você nunca vai acreditar antes que aconteça

Sentados em um lugar fresco para comer uma tigela dourada, eles esquecem

Eu tive muitos dias em que o sol queimou minha pele

De cima eu olho a vida

Alguns ventos soprando em meu cabelo, sete e três

Eles acham que estou andando para trás

Mas não, estou em posição de ganhar impulso

Todo mundo precisa de tempo para abrir as asas e voar alto no céu

No sonho que tive, cobrindo minha pele com a cor do orvalho caindo

Não em um lugar miserável, então a glória das cores não é convidada

Porque todo mundo precisa de tempo para abrir as asas e voar alto

Neste mundo ninguém deve nada a ninguém

Há nuvens e céu à frente, não se preocupe com nada

Todas as pessoas aqui não são da família

Então, por que se preocupar? Sim, eh

Eles não têm motivos para te fazer feliz

Neste mundo ninguém deve nada a ninguém

Há nuvens e céu à frente, não se preocupe com nada

Todas as pessoas aqui não são da família

Então, por que se preocupar? Sim, eh

Eles não têm motivos para te fazer feliz

Assistir ao vídeo Seachains - Sống Ở Trên Đời

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam