Mais músicas de Perrie
Descrição
Vocal, intérprete associado: Perrie
Letrista, programador, bateria, teclado, compositor, sintetizador: Charlie Martin
Letrista, compositor, vocal de fundo, guitarra: Joe Housley
Compositor e letrista: Perrie Edwards
Letrista e Compositor: Ed Drewitt
Compositora e letrista: Sophia Brenan
Produtor, Engenheiro: The Nocturns
Produtor vocal: Tre Jean Marie
Programador, engenheiro de mixagem: Dan Grech-Marguerat
Engenheiro Assistente de Mixagem: Luke Burgoyne
Engenheiro Assistente de Mixagem: Seb Maletka-Catala
Engenheiro de Masterização: Stuart Hawkes
Letra e tradução
Original
I got this thing and they call it cute aggression.
I get this feeling when I'm staring at perfection. I just wanna squeeze, can't help but grit my teeth.
If only I could bottle you up. Then I would bottle you up, and I would drink you down.
You think I'm messing, cute aggression got me thinking out loud.
If only I could stitch my mouth. You'll never know how much I love you till my crazy comes out.
Till you're six feet underground. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now.
Till I squeeze your heart right out. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now. You're mine now. You're mine now. I'm sorry, you're mine. You're mine now.
I'm sorry, but you're mine now.
You go to hell, you bet your bottom dollar I'll be going as well.
'Cause darling, I can't live without your curly hair, frown line, sparkles in the brown eyes.
If I could bottle you up, then I would bottle you up, and I would drink you down.
You think I'm messing, cute aggression got me thinking out loud. If only I could stitch my mouth.
You'll never know how much I love you till my crazy comes out. Till you're six feet underground. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now. Till I squeeze your heart right out. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now. Heaven knows how much I need you.
I'm sorry, sorry. I'm sorry, but you're mine now.
If you leave, I'd have to kill you.
And I would bottle you up, and I would drink you down. You think I'm messing, cute aggression got me thinking out loud.
If only I could stitch my mouth.
You'll never know how much I love you till my crazy comes out. Till you're six feet underground. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now.
Till I squeeze your heart right out. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now. Got an obsession, I call it cute aggression. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now. Got an obsession, I call it cute aggression. I'm sorry, sorry.
I'm sorry, but you're mine now.
I got this thing and they call it cute aggression.
Tradução em português
Eu tenho essa coisa e eles chamam de agressão fofa.
Tenho essa sensação quando estou olhando para a perfeição. Eu só quero apertar, não posso deixar de cerrar os dentes.
Se ao menos eu pudesse reprimir você. Então eu engarrafaria você e beberia de você.
Você acha que estou brincando, a agressão fofa me fez pensar em voz alta.
Se ao menos eu pudesse costurar minha boca. Você nunca saberá o quanto eu te amo até que minha loucura venha à tona.
Até você estar a dois metros de profundidade. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora.
Até eu apertar seu coração. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora. Você é meu agora. Você é meu agora. Me desculpe, você é meu. Você é meu agora.
Sinto muito, mas você é meu agora.
Você vai para o inferno e aposta seu último dólar que eu também irei.
Porque querido, eu não posso viver sem seu cabelo cacheado, linha de expressão, brilho nos olhos castanhos.
Se eu pudesse engarrafar você, então eu engarrafaria você e beberia você.
Você acha que estou brincando, a agressão fofa me fez pensar em voz alta. Se ao menos eu pudesse costurar minha boca.
Você nunca saberá o quanto eu te amo até que minha loucura venha à tona. Até você estar a dois metros de profundidade. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora. Até eu apertar seu coração. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora. Deus sabe o quanto eu preciso de você.
Sinto muito, desculpe. Sinto muito, mas você é meu agora.
Se você for embora, eu terei que te matar.
E eu engarrafaria você e beberia de você. Você acha que estou brincando, a agressão fofa me fez pensar em voz alta.
Se ao menos eu pudesse costurar minha boca.
Você nunca saberá o quanto eu te amo até que minha loucura venha à tona. Até você estar a dois metros de profundidade. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora.
Até eu apertar seu coração. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora. Tenho uma obsessão, chamo isso de agressão fofa. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora. Tenho uma obsessão, chamo isso de agressão fofa. Sinto muito, desculpe.
Sinto muito, mas você é meu agora.
Eu tenho essa coisa e eles chamam de agressão fofa.