Mais músicas de Joy Crookes
Descrição
Letrista, programador e compositor: Barney Lister
Compositor, vocal de apoio, intérprete associado, vocalista principal e letrista: Joy Crookes
Bateria: Nathan Allen
Percussão: Oli Savill
Diversos. Produtor, Baixo: Alex Bonfanti
Letrista, piano e compositor: Sam Beste
Piano Rhodes, Mellotron: Steve Pringle
Compositor e letrista: Joel Pott
Produtor, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro, Produtor Executivo: Blue May
Engenheiro Assistente: George Chung
Engenheiro de Masterização: Matt Colton
Produtor Executivo: Harvey Grant
Diretor de A&R: Fin Kemp
Diretor de A&R: Alastair Kinross
Diretor de A&R: Glyn Aikins
Letra e tradução
Original
You could keep a million women quiet
Every single one of us you been tricking
We're the apple of your eye
But those dreadlocks get blonder with each lie
I know you been missing on your father
And just because you're hurting, don't mean I need to
Don't say I didn't try
Housing your pain in my light
There's nothing sweet about that
Nothing sweet about that
Roses and parties, and bitches, and lobbies, and white bags
Nothing sweet about that, mm
Look at all the places where we played, baby
Paris will never, never be the same for me
Paris will never, never be the same for me
Kinda wanted you to be my girlfriend
Didn't wanna fuck with no more catholic guilt
When it comes to pride
I'd raise my heart to a girl or guy
But I believed, I believed I was a sinner
Oh, I believed, I believed I was a sinner
Took so long
There's nothing sweet about that
Nothing sweet about that
Roses and parties, and bitches, and lobbies, and white bags
Nothing sweet about that, mm
Look at all the places where we played, baby
Paris will never, never be the same for me
Paris will never, never be the same for me
Look at all the people we're supposed to be
Look how I let freedom get so close, oh-oh
Won't ever be the same for me
Paris will never, never be the same for me
Always in the distance, never coming out
Lessons of a sunset, she'll come back around
I got other places, I got other towns
Lessons of a sunset
Nothing sweet about that
There's nothing sweet about that
Roses and parties, and bitches, and lobbies, and white bags
Nothing sweet about that
No, no, no, nothing sweet about that
Nothing sweet about that
No, no, there's nothing sweet about that
Nothing sweet about that
Nothing sweet about
Nothing sweet about
Nothing sweet about
Tradução em português
Você poderia manter um milhão de mulheres quietas
Cada um de nós você está enganando
Nós somos a menina dos seus olhos
Mas esses dreadlocks ficam mais loiros a cada mentira
Eu sei que você está sentindo falta do seu pai
E só porque você está sofrendo, não significa que eu precise
Não diga que não tentei
Abrigando sua dor em minha luz
Não há nada de doce nisso
Nada de doce nisso
Rosas e festas, e cadelas, e lobbies, e bolsas brancas
Nada de doce nisso, mm
Olhe todos os lugares onde brincamos, querido
Paris nunca, nunca será a mesma para mim
Paris nunca, nunca será a mesma para mim
Meio que queria que você fosse minha namorada
Não queria foder sem mais culpa católica
Quando se trata de orgulho
Eu levantaria meu coração para uma garota ou um cara
Mas eu acreditei, acreditei que era um pecador
Oh, eu acreditei, eu acreditei que era um pecador
Demorou tanto
Não há nada de doce nisso
Nada de doce nisso
Rosas e festas, e cadelas, e lobbies, e bolsas brancas
Nada de doce nisso, mm
Olhe todos os lugares onde brincamos, querido
Paris nunca, nunca será a mesma para mim
Paris nunca, nunca será a mesma para mim
Olhe para todas as pessoas que deveríamos ser
Veja como deixei a liberdade chegar tão perto, oh-oh
Nunca mais será o mesmo para mim
Paris nunca, nunca será a mesma para mim
Sempre à distância, nunca saindo
Lições de um pôr do sol, ela voltará
Tenho outros lugares, tenho outras cidades
Lições de um pôr do sol
Nada de doce nisso
Não há nada de doce nisso
Rosas e festas, e cadelas, e lobbies, e bolsas brancas
Nada de doce nisso
Não, não, não, nada de doce nisso
Nada de doce nisso
Não, não, não há nada de doce nisso
Nada de doce nisso
Nada de doce
Nada de doce
Nada de doce