Mais músicas de Joy Crookes
Descrição
Piano, Guitarra, Compositor, Letrista: Jonny Lattimer
Compositor, vocal de apoio, intérprete associado, vocalista principal e letrista: Joy Crookes
Sintetizador, vocal de fundo, programador, produção adicional: Tev'n
Bateria: Nathan Allen
Percussão: Oli Savill
Engenheiro de mixagem, guitarra elétrica, baixo, programador, engenheiro, produtor executivo, sintetizador, produtor: Blue May
Compositor, piano e letrista: Sam Beste
Órgão Hammond: Steve Pringle
Letrista e Compositor: Barney Lister
Engenheiro Assistente: George Chung
Engenheiro Assistente: Ishaan Nimkar
Engenheiro de Masterização: Matt Colton
Produtor Executivo: Harvey Grant
Diretor de A&R: Fin Kemp
Diretor de A&R: Alastair Kinross
Diretor de A&R: Glyn Aikins
Letra e tradução
Original
She's a plain-clothed firefighter
And she won't tell you when there's smoke in her eye
He a fuck boy dipped in angel
And he gon' feed you all them words that you like
She brands it "love" so desperately
But, baby girl, that ain't no two-way street
Put it like that, it's so naive
I got here early, where have you been? (Where have you been?)
I got a house with a pool, but you don't wanna swim
In over my head (over my head)
I could be drowning, you don't wanna get wet
It's no good
It's no good
He done speaking, but the tongue talks
All he heard was that he's putting her down
When it comes down to loving no one, but
He'd be toying with her heart in his mind
But she brands it "love" so desperately
But, baby girl, that ain't no two-way street
Put it like that, it's so naive
I got here early, where have you been? (Where have you been?)
I got a house with a pool, but you don't wanna swim
In over my head (over my head)
I could be drowning, you don't wanna get wet
Oh, it's no good
It's no good
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
I'm fallin', you're fallin'
And I thought that you never would
I bet that you're fallin', you're fallin'
And I thought that you never would
She brands it "love" so desperately
But, baby girl, that ain't no two-way street
Put it like that, it's so naive
I got here early, where have you been? (Where have you been?)
I got a house with a pool, but you don't wanna swim
In over my head (over my head)
I could be drowning, you don't wanna get wet
No, it's no good
He's no good
Tradução em português
Ela é uma bombeira à paisana
E ela não vai te contar quando há fumaça nos olhos dela
Ele é um garoto fodido mergulhado em anjo
E ele vai te alimentar com todas aquelas palavras que você gosta
Ela marca isso como "amor" tão desesperadamente
Mas, querida, isso não é uma via de mão dupla
Coloque assim, é tão ingênuo
Cheguei cedo, onde você esteve? (Onde você esteve?)
Eu tenho uma casa com piscina, mas você não quer nadar
Acima da minha cabeça (acima da minha cabeça)
Eu poderia estar me afogando, você não quer se molhar
Não é bom
Não é bom
Ele terminou de falar, mas a língua fala
Tudo o que ele ouviu foi que ele a estava rebaixando
Quando se trata de amar ninguém, mas
Ele estaria brincando com o coração dela em sua mente
Mas ela marca isso como "amor" tão desesperadamente
Mas, querida, isso não é uma via de mão dupla
Coloque assim, é tão ingênuo
Cheguei cedo, onde você esteve? (Onde você esteve?)
Eu tenho uma casa com piscina, mas você não quer nadar
Acima da minha cabeça (acima da minha cabeça)
Eu poderia estar me afogando, você não quer se molhar
Ah, não é bom
Não é bom
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Eu estou caindo, você está caindo
E eu pensei que você nunca faria isso
Aposto que você está caindo, você está caindo
E eu pensei que você nunca faria isso
Ela marca isso como "amor" tão desesperadamente
Mas, querida, isso não é uma via de mão dupla
Coloque assim, é tão ingênuo
Cheguei cedo, onde você esteve? (Onde você esteve?)
Eu tenho uma casa com piscina, mas você não quer nadar
Acima da minha cabeça (acima da minha cabeça)
Eu poderia estar me afogando, você não quer se molhar
Não, não é bom
Ele não é bom