Mais músicas de Joy Crookes
Descrição
Compositor, vocal de apoio e letrista: Junior Williams
Letrista, vocalista principal, intérprete associado e compositor: Joy Crookes
Compositor, bateria e letrista: Nathan Allen
Letrista, percussão e compositor: Graham Godfrey
Letrista, piano e compositor: Sam Beste
Letrista, baixo e compositor: Alex Bonfanti
Compositor, Órgão Hammond, Letrista: Steve Pringle
Letrista, Compositor, Programador, Sintetizador, Engenheiro, Produtor Executivo, Engenheiro de Mixagem, Produtor: Blue May
Violino: Blaize Henry
Violino: Ellie Stanford
Violino: Elodie Chousmer-Howelles
Violino: Gita Langley
Violino: James Douglas
Violino: Jessie Murphy
Violino: Kotono Sato
Violino: Philippa Mo
Violino: Rosie Langley
Violino: Sarah Daramy-Williams
Violino: Sarah Sexton
Viola: Amy Stanford
Viola: Jo Galtin
Viola: Marianne Haynes
Violoncelo: Rachel Lander
Violoncelo: Klara Romac
Engenheiro Assistente: George Chung
Engenheiro de Masterização: Matt Colton
Diretor Musical, Arranjador: Amy Langley
Produtor Executivo: Harvey Grant
Diretor de A&R: Fin Kemp
Diretor de A&R: Alastair Kinross
Diretor de A&R: Glyn Aikins
Letra e tradução
Original
Sometimes it's hard to smile
When the world feels against us
When the tears are on the pavement
Ooh, I see it in their eyes
Sometimes it's hard to smile
When the world feels against us
When our blood is on the pavement
Sometime it'll all subside
Love's tryna be my friend
What you gonna do if I hand you my heart?
I think that maybe now it's my time
And I can't stand to lose (sometimes it's hard)
And I know, and we know, and you know that it's been hard
And I learn, and you learn to keep up a fighting stance
Will I see the day I don't feel the need to
Defend myself?
But if I get caught in a losing race
Can a mother's hold change a baby's fate?
I get sick, I get tired
Of carrying this weight on my mind
And with every step that I've got to take
Don't know how much more that a heart can break
I'm so sick, I'm so tired
I can't keep losing my mind
I wanna be brave
I wanna be in love
It's time I stop running away
I should stay, I should stay, I should stay
Love's tryna be my friend
Try, try, try, try, try, try, try, try, try, try, try
Don't go away, please don't go away, please don't go away
Love's tryna be my friend
Tradução em português
Às vezes é difícil sorrir
Quando o mundo se sente contra nós
Quando as lágrimas estão na calçada
Ooh, eu vejo isso nos olhos deles
Às vezes é difícil sorrir
Quando o mundo se sente contra nós
Quando nosso sangue está na calçada
Algum dia tudo vai diminuir
O amor está tentando ser meu amigo
O que você vai fazer se eu te entregar meu coração?
Eu acho que talvez agora seja a minha hora
E eu não suporto perder (às vezes é difícil)
E eu sei, e nós sabemos, e você sabe que tem sido difícil
E eu aprendo, e você aprende a manter uma postura de luta
Verei o dia em que não sentirei necessidade
Me defender?
Mas se eu for pego em uma corrida perdida
O abraço de uma mãe pode mudar o destino de um bebê?
Eu fico doente, fico cansado
De carregar esse peso em minha mente
E com cada passo que tenho que dar
Não sei quanto mais um coração pode quebrar
Estou tão doente, estou tão cansado
Eu não posso continuar perdendo a cabeça
Eu quero ser corajoso
Eu quero estar apaixonado
É hora de parar de fugir
Eu deveria ficar, eu deveria ficar, eu deveria ficar
O amor está tentando ser meu amigo
Tente, tente, tente, tente, tente, tente, tente, tente, tente, tente, tente
Não vá embora, por favor, não vá embora, por favor, não vá embora
O amor está tentando ser meu amigo