Mais músicas de Joy Crookes
Descrição
Compositor, Whistles, Letrista: Jonny Lattimer
Letrista, guitarra, intérprete associado, vocal de fundo, compositor, produtor, vocalista principal: Joy Crookes
Baixo: Alex Bonfanti
Baixo e guitarra: Rob Bisel
Produtor, Sintetizador, Produtor Executivo: Harvey Grant
Guitarra: Jacob Allen
Percussão: Emil Larbi
Letrista e Compositor: Ntuthuko Nhlumayo
Produção Adicional: Emil Labri
Produção Adicional, Engenheiro: Ricky Damian
Produção Adicional: Tev'n
Engenheiro de mixagem, produção adicional, produtor executivo: Blue May
Engenheiro Assistente: Ishaan Nimkar
Engenheiro Assistente: Mario Simonovsky
Engenheiro de Masterização: Matt Colton
Diretor de A&R: Fin Kemp
Diretor de A&R: Alastair Kinross
Diretor de A&R: Glyn Aikins
Letra e tradução
Original
Late night on smoke, pistols at dawn
Last time the bullet hit before my gun was drawn
You strip my guard down, man, I can't believe
God forbid I choose my wants over my needs
But I wanna tear into another love
I wanna dare myself to crash into us
Think I was scared to take more than a touch
I'm a bad, bad, loser
I'ma stay close to you
You don't even know me, do you?
I'm a killer, I'm a killer, I'm a killer
Bang-bang, gun fingers in the mirror
I won't get caught this time
Commit the perfect crime
I'm a killer, I'm a killer, I'm a killer
Bang-bang, gun fingers in the mirror
I won't get caught this time
Commit the perfect crime
I'm gon' mix love into sex and suffer no side effects
I pour myself into you, still keep a glass of me too
I get away with it, I get away with it
They'll be talking 'bout me after I die
But I wanna tear into another love
I wanna dare myself to crash into us
Think I was scared to take more than a touch
I'm a bad, bad, loser
I'ma stay close to you
You don't even know me, do you?
I'm a killer, I'm a killer, I'm a killer
Bang-bang, gun fingers in the mirror
I won't get caught this time
Commit the perfect crime
I'm a killer, I'm a killer, I'm a killer
Bang-bang, gun fingers in the mirror
I won't get caught this time
Commit the perfect crime
I'm a bad, bad, loser
I'ma stay close to you
I'm a bad, bad, loser
You don't even know me, do you?
I'm a killer, I'm a killer, I'm a killer
Bang-bang, gun fingers in the mirror
I won't get caught this time
Commit the perfect crime
Tradução em português
Tarde da noite fumando, pistolas ao amanhecer
A última vez que a bala atingiu antes de minha arma ser sacada
Você tira minha guarda, cara, eu não posso acreditar
Deus me livre de escolher meus desejos em vez de minhas necessidades
Mas eu quero rasgar outro amor
Eu quero me atrever a bater em nós
Acho que estava com medo de aguentar mais do que um toque
Eu sou um mau, mau, perdedor
Eu vou ficar perto de você
Você nem me conhece, não é?
Eu sou um assassino, sou um assassino, sou um assassino
Bang-bang, dedos armados no espelho
Eu não vou ser pego desta vez
Cometa o crime perfeito
Eu sou um assassino, sou um assassino, sou um assassino
Bang-bang, dedos armados no espelho
Eu não vou ser pego dessa vez
Cometa o crime perfeito
Vou misturar amor com sexo e não sofrerei efeitos colaterais
Eu me deito em você, ainda guardo um copo meu também
Eu escapei impune, eu escapei impune
Eles estarão falando sobre mim depois que eu morrer
Mas eu quero rasgar outro amor
Eu quero me atrever a bater em nós
Acho que estava com medo de aguentar mais do que um toque
Eu sou um mau, mau, perdedor
Eu vou ficar perto de você
Você nem me conhece, não é?
Eu sou um assassino, sou um assassino, sou um assassino
Bang-bang, dedos armados no espelho
Eu não vou ser pego dessa vez
Cometa o crime perfeito
Eu sou um assassino, sou um assassino, sou um assassino
Bang-bang, dedos armados no espelho
Eu não vou ser pego dessa vez
Cometa o crime perfeito
Eu sou um mau, mau, perdedor
Eu vou ficar perto de você
Eu sou um mau, mau, perdedor
Você nem me conhece, não é?
Eu sou um assassino, sou um assassino, sou um assassino
Bang-bang, dedos armados no espelho
Eu não vou ser pego dessa vez
Cometa o crime perfeito