Mais músicas de Egor Kreed
Descrição
Compositor: E. Vida
Compositor: E. Bulatkin
Letrista: E. Vida
Letrista: E. Bulatkin
Letrista: M. Решетняк
Letra e tradução
Original
Я смотрю в небо, что оно прячет?
Какие секреты и почему оно плачет?
Поговорю с Богом, пускай прошу глупость, побыть с нею рядом хоть на минуту.
Ты всегда будешь светом, а я твоей тенью.
Словами ранила больно, оказалось смертельно.
Счастье было так близко, и мы это знаем.
Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем.
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости!
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости. . .
Я по рукам связан, ведь мы так похожи.
Хотим друг от друга одного и того же.
Минута молчания после слов, что не любишь.
Я свободен дышать, но дышать глубоко без тебя мне не нужно. Изменил себя в корне.
Тогда в чем же причина?
Зачем ты лезвия острые о мое сердце сточила?
Счастье было так близко, и мы это знаем.
Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем.
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил. Прости!
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости, прости.
Tradução em português
Eu olho para o céu, o que ele esconde?
Quais são os segredos e por que chora?
Vou falar com Deus, mesmo que peça estupidamente, para ficar com ela pelo menos um minuto.
Você sempre será a luz e eu sempre serei sua sombra.
As palavras doeram, mas acabaram sendo fatais.
A felicidade estava tão perto e nós sabemos disso.
Eu me culpo por isso, porque apreciamos quando perdemos.
Eu estimo você dentro de uma alma quebrada.
Não sei quem decidiu tudo por nós.
Sinto muito por privar você da felicidade.
Desculpe!
Eu estimo você dentro de uma alma quebrada.
Não sei quem decidiu tudo por nós.
Sinto muito por privar você da felicidade.
Desculpe. . .
Minhas mãos estão atadas, porque somos muito parecidos.
Queremos a mesma coisa um do outro.
Um minuto de silêncio depois de dizer que você não ama.
Estou livre para respirar, mas não preciso respirar profundamente sem você. Mudei-me radicalmente.
Então qual é o motivo?
Por que você afiou as lâminas do meu coração?
A felicidade estava tão perto e nós sabemos disso.
Eu me culpo por isso, porque apreciamos quando perdemos.
Eu estimo você dentro de uma alma quebrada.
Não sei quem decidiu tudo por nós.
Sinto muito por privar você da felicidade. Desculpe!
Eu estimo você dentro de uma alma quebrada.
Não sei quem decidiu tudo por nós.
Sinto muito por privar você da felicidade.
Desculpe, desculpe.