Mais músicas de Egor Kreed
Descrição
Compositor: M. Решетняк
Compositor: E. Bulatkin
Letrista: M. Решетняк
Letrista: E. Bulatkin
Letra e tradução
Original
Незаметно исчезает день, и теперь я не увижу твою тень.
Времени минута до темноты, теперь одна ты знаешь.
За собою дверь не закрывай, я приду к тебе, ты только не скучай.
Мы дополним эту ночь собой, только ты и я, мы вместе.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Незаметно исчезает ночь, и ты знаешь, только я могу тебе помочь.
Не стесняйся, ближе подойди, только я и ты, только я и ты!
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли. Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Tradução em português
O dia passa despercebido e agora não verei sua sombra.
Falta um minuto até a escuridão, agora você conhece um.
Não feche a porta atrás de você, eu irei até você, só não seja chato.
Completaremos esta noite com nós mesmos, só você e eu, estamos juntos.
Feche os olhos e silenciosamente me avise.
Feche os olhos e sussurre para mim: “Sim”.
Feche os olhos e nos encontraremos nos confins da terra.
Feche os olhos e silenciosamente me avise.
Feche os olhos e sussurre para mim: “Sim”.
Feche os olhos e só comigo você acreditará em milagres.
A noite passa despercebida e você sabe que só eu posso te ajudar.
Não seja tímido, chegue mais perto, só eu e você, só eu e você!
Feche os olhos e silenciosamente me avise.
Feche os olhos e sussurre para mim: “Sim”.
Feche os olhos e nos encontraremos nos confins da terra.
Feche os olhos e silenciosamente me avise.
Feche os olhos e sussurre para mim: “Sim”.
Feche os olhos e só comigo você acreditará em milagres.
Feche os olhos e silenciosamente me avise.
Feche os olhos e sussurre para mim: “Sim”.
Feche os olhos e nos encontraremos nos confins da terra. Feche os olhos e silenciosamente me avise.
Feche os olhos e sussurre para mim: “Sim”.
Feche os olhos e só comigo você acreditará em milagres.