Mais músicas de Egor Kreed
Descrição
Compositor: Е.Н. Bulatkin
Compositor: E.A. Vida
Letrista: Е.Н. Bulatkin
Letra e tradução
Original
Я знаю, что мы с тобой не идеальные
Но что было немыслимым (Было немыслимым) — стало реальным
Люблю то, как ты бормочешь во сне (Как ты бормочешь во сне)
Как говоришь обо мне
Не бойся, мы наедине (Не бойся, мы наедине)
Я скрою твой каждый секрет
И все эти мелочи, из которых ты собрана
Я люблю их так, девочка
На остальное мне наплевать
А что скажет мама? (Уу-е)
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда (Уу-е)
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Уу-е)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно
Им не понять нашу любовь (Оу ноу)
И все эти мелочи далеко ведь не мелочи
И всем обо всем закричи, только не нервничай
И в семь, когда солнце разбудит, чуть приобняв тебя светом
Я снова напомню, что круче тебя нет
И как бы банально все это не звучало
Я бы каждый день с тобою повторял сначала
Ты наденешь серебро, и тебя мне мало
Ты мой самый лучший бро, и так до финала (Ха-ха)
И все эти мелочи, из которых ты собрана
Я люблю их так, девочка
На остальное мне наплевать
А что скажет мама? (Уу-е)
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда (Уу-е)
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Уу-е)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно
Им не понять нашу любовь (Оу ноу)
А что скажет мама? (Оу-е)
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда (Ведь это все правда)
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Е-е-е)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно (Не важно)
Им не понять нашу любовь
А что скажет мама?
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Знаю, что каждый)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно (Все это не важно)
Им не понять (Им не понять)
Им не понять
Tradução em português
Eu sei que você e eu não somos perfeitos
Mas o que era impensável (era impensável) tornou-se real
Eu amo o jeito que você murmura enquanto dorme (O jeito que você murmura enquanto dorme)
O jeito que você fala de mim
Não tenha medo, estamos sozinhos (não tenha medo, estamos sozinhos)
Vou esconder todos os seus segredos
E todas essas pequenas coisas das quais você é feito
Eu os amo tanto garota
Eu não me importo com o resto
O que a mãe vai dizer? (Uh-uh)
Quando ele vê você e eu
É tudo verdade (ohh)
Não iremos para nossa casa
Eu sei que todo mundo (Ooh-e)
Ele está discutindo sobre nós pelas nossas costas
Nada disso importa
Eles não entendem nosso amor (Oh, sei)
E todas essas pequenas coisas estão longe de ser pequenas
E grite para todos sobre tudo, só não fique nervoso
E às sete, quando o sol te acorda, te abraçando levemente de luz
Vou lembrá-lo novamente que não há ninguém mais legal que você
E não importa o quão trivial tudo isso possa parecer
Eu repetiria com você todos os dias desde o início
Você usará prata e não será suficiente para mim
Você é meu melhor mano, e assim por diante até o final (Ha ha)
E todas essas pequenas coisas das quais você é feito
Eu os amo tanto garota
Eu não me importo com o resto
O que a mãe vai dizer? (Uh-uh)
Quando ele vê você e eu
É tudo verdade (ohh)
Não iremos para nossa casa
Eu sei que todo mundo (Ooh-e)
Ele está discutindo sobre nós pelas nossas costas
Nada disso importa
Eles não entendem nosso amor (Oh, sei)
O que a mãe vai dizer? (Ooh-e)
Quando ele vê você e eu
É tudo verdade (é tudo verdade)
Não iremos para nossa casa
Eu sei que todo mundo (Sim)
Ele está discutindo sobre nós pelas nossas costas
Nada disso importa (não importa)
Eles não entendem nosso amor
O que a mãe vai dizer?
Quando ele vê você e eu
Afinal, é tudo verdade
Não iremos para nossa casa
Eu sei que todo mundo (eu sei que todo mundo)
Ele está discutindo sobre nós pelas nossas costas
Nada disso importa (Nada disso importa)
Eles não entendem (eles não entendem)
Eles não entendem