Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Smolna, Jasna

Smolna, Jasna

2:54Álbum Rehab 2025-09-04

Mais músicas de Laska

  1. Tania polewa
      3:46
  2. Rehab
      2:28
  3. Nie znam ciebie
      2:17
  4. Pominięci
      2:17
  5. Numer jeden
      3:19
Todas as músicas

Mais músicas de Luxon

  1. Nie bój się bać
      3:35
  2. Nie bój się bać
      3:36
  3. Tania polewa
      3:46
  4. Rehab
      2:28
  5. Nie znam ciebie
      2:17
  6. Pominięci
      2:17
Todas as músicas

Descrição

Produtor: Luxon

Programador: Luxon

Compositor: Laska

Compositor: Łukasz Dowgiałło

Letrista: Laska

Engenheiro de mixagem: Jan Kwapisz

Engenheiro de Masterização: Jan Kwapisz

Vocal: Laska

Letra e tradução

Original

Yo, ej, ej, pięć miejsc.
Pięć miejsc, cztery puste i sprzęt. Ej, zanim spróbuję odzyskać mój sen.
Mój sen. Daj mi spokój, daj mi bliskość i tlen. I tlen.
Żaden balet nie miał już w sobie tyle energii co przedtem. Nigdy.
Cokolwiek byś nie pokazał, to ich głowa chciałaby więcej i więcej.
Ziomal, nie wiem, czy to doda cokolwiek energii, co powiem, bo nie zmieniło się nic.
Zmieniło się tylko, co powiem. Im głębiej patrzysz się w pustkę, tym głębiej ona patrzy w ciebie. Fun fact.
Nie wiedzą, gdzie są, więc ustawiają się w kolejce pod niebem. Fun fact.
Chmurna, jasna lustra pianka krążą po mieście. Fun fact.
Prześcigają się w byciu największym na świecie pojebem.
Ej, im głębiej patrzysz się w pustkę, tym głębiej ona patrzy w ciebie. Fun fact.
Nie wiedzą, gdzie są, więc ustawiają się w kolejce pod niebem. Fun fact. Chmurna, jasna lustra pianka krążą po mieście. Fun fact.
Prześcigają się w byciu największym na świecie pojebem. Wow.
Może skończyło się już, a może idziemy na szamę. Ej.
Ciężko wybiera się co dzień pomiędzy burgerem, pizzą czy kebabem. Zarabiam, to płacę. Nikt mi nie powie, jak mam to wydawać.
Amen. Może wiesz, może nie wiesz. Takiego lifestyle'u zawsze byłem fanem.
Kiedy kończysz dzień, a on się zaczyna, bo wybiła piąta nad ranem.
Kiedy wszystkie mordy co mijasz, to nie wiesz, naspane czy jeszcze nagrzane. Czy to samo centrum?
Mnie to nie dziwi, że tylu takich tu spotkałem. Czy to samo będzie za rok?
Posypią im czy życia posypane? Ej, wszystko co chciałem widziałem.
Nie rozumiem, co inni widzą dalej w tej samej otchłani, w tym samym potoku mroku i tylko dilerom oddani. Mam zapłacone za lata tego, co się wydawało ciekawe.
Ej, nie lubię do tego wracać. Myślałem, że wszystko już powiedziałem.
Trochę to wygląda tak, jakbym wchodził w inną przestrzeń. Yo, ej.
Nigdy nie dzieje się nic, aż ktoś wypowie zaklęcie. Masz coś? Mijałem się z tym o włos.
Nieraz wzywałem karetkę. Ej, nieraz zdziwiło mnie to, że nikt się nie uczy na cudzym błędzie.
Pięć miejsc. Pięć miejsc, cztery puste i sprzęt.
Ej, zanim spróbuję odzyskać mój sen. Mój sen. Daj mi spokój, daj mi bliskość i tlen.
I tlen. Daj mi spokój, daj mi bliskość i tlen.
Daj mi spokój, daj mi bliskość i tlen. Daj mi spokój, daj mi bliskość i tlen.
Daj mi spokój, daj mi bliskość i tlen.

Tradução em português

Ei, ei, ei, cinco lugares.
Cinco lugares, quatro vazios e equipamentos. Ei, antes de tentar recuperar o sono.
Meu sonho. Dê-me paz, dê-me proximidade e oxigênio. E oxigênio.
Nenhum balé tinha tanta energia como antes. Nunca.
Não importa o que você mostre, suas mentes vão querer mais e mais.
Cara, não sei se o que estou falando vai acrescentar alguma energia porque nada mudou.
A única coisa que mudou foi o que direi. Quanto mais fundo você olha para o vazio, mais profundamente ele olha para você. Curiosidade.
Eles não sabem onde estão, então se alinham sob o céu. Curiosidade.
Espuma nublada, brilhante e espelhada flutua pela cidade. Curiosidade.
Eles estão tentando se superar sendo os maiores filhos da puta do mundo.
Ei, quanto mais fundo você olha para o vazio, mais profundamente ele olha para você. Curiosidade.
Eles não sabem onde estão, então se alinham sob o céu. Curiosidade. Espuma nublada, brilhante e espelhada flutua pela cidade. Curiosidade.
Eles estão tentando se superar sendo os maiores filhos da puta do mundo. Uau.
Talvez tenha acabado, ou talvez estejamos indo para a shama. Ei.
É difícil escolher entre hambúrguer, pizza ou kebab todos os dias. Eu ganho, eu pago. Ninguém vai me dizer como gastá-lo.
Amém. Talvez você saiba, talvez você não saiba. Sempre fui fã desse estilo de vida.
Quando você termina o dia e ele começa porque são cinco da manhã.
Quando todos os rostos por quem você passa, você não sabe se estão dormindo ou ainda aquecidos. É o mesmo centro?
Não me surpreende que tenha conhecido tantos deles aqui. Será o mesmo no próximo ano?
Eles serão aspergidos ou suas vidas serão arruinadas? Ei, eu vi tudo que queria.
Não entendo o que os outros veem a seguir no mesmo abismo, na mesma corrente de escuridão e dedicados apenas aos traficantes. Paguei durante anos o que parecia interessante.
Ei, eu não gosto de voltar a isso. Achei que tinha dito tudo.
Parece que estou entrando em um espaço diferente. Ei, ei.
Nada acontece até que alguém diga o feitiço. Você tem alguma coisa? Eu perdi por um fio de cabelo.
Chamei uma ambulância mais de uma vez. Ei, muitas vezes fiquei surpreso ao ver que ninguém aprende com os erros dos outros.
Cinco lugares. Cinco lugares, quatro vazios e equipamentos.
Ei, antes de tentar recuperar o sono. Meu sonho. Dê-me paz, dê-me proximidade e oxigênio.
E oxigênio. Dê-me paz, dê-me proximidade e oxigênio.
Dê-me paz, dê-me proximidade e oxigênio. Dê-me paz, dê-me proximidade e oxigênio.
Dê-me paz, dê-me proximidade e oxigênio.

Assistir ao vídeo Laska, Luxon - Smolna, Jasna

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam