Mais músicas de LISA
Descrição
Intérprete Associado: LISA
Produtor, Bateria, Baixo, Guitarra, Sintetizador, Teclados: RyKeyz
Vocal de fundo: Sarah Troy
Letrista e Compositor: Ryan Williamson
Compositor e letrista: Jessie Reyez
Letrista e Compositor: Matt Slocum
Produtor vocal: Kuk Harrell
Engenheiro vocal: Jelli Dorman
Engenheiro de mixagem: Serban Ghenea
Engenheiro: Bryce Bordone
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Letra e tradução
Original
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
I'ma need to hear you say it out loud
'Cause I love it when my name slips out your mouth
Love it when your eyes caress my body (oh-oh)
Right before you lace your kisses on me (bonjour)
Green-eyed French boy got me tripping
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to-
Green-eyed French boy got me tripping
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks
How you know just where to
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (ah-ah)
So kiss me
Cute fit in the whip, to the flight, to the sky
Never down, baby, check my stats
Truth is, I wasn't tryna to meet nobody
Baby, I was there to get my bag
But when I saw you, I was like, "I like that"
Wasn't tryna break, baby, I fought back
But when I heard you say, "Bonjour, bébé"
I was like, "Damn"
Green-eyed French boy got me tripping
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to -
Green-eyed French boy got me tripping
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks
How you know just where to
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (ah-ah)
So kiss me
Ooh, them French boys got me tripping (ooh, la-la-la)
Ooh, them French boys got me tripping (ooh, la-la-la)
Ooh, them French boys got me tripping (ooh, la-la-la)
Ooh, them French boys got me tripping (la-la)
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight
So kiss me
Tradução em português
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
Preciso ouvir você dizer isso em voz alta
Porque eu adoro quando meu nome sai da sua boca
Adoro quando seus olhos acariciam meu corpo (oh-oh)
Logo antes de você me dar seus beijos (bonjour)
Garoto francês de olhos verdes me fez tropeçar
Como sua pele está sempre macia
Como seus beijos sempre batem
Como você sabe exatamente onde-
Garoto francês de olhos verdes me fez tropeçar
Naquele sotaque dos seus lábios
Como sua língua faz todos esses truques
Como você sabe exatamente para onde
Beije-me sob o crepúsculo de Paris
Beije-me no chão iluminado pela lua
Beije-me sob o crepúsculo de Paris (ah-ah)
Então me beije
Encaixe fofo no chicote, no voo, no céu
Nunca desanime, querido, verifique minhas estatísticas
A verdade é que eu não estava tentando conhecer ninguém
Baby, eu estava lá para pegar minha bolsa
Mas quando te vi, pensei: "Gosto disso"
Não estava tentando quebrar, querido, eu revidei
Mas quando ouvi você dizer: "Bonjour, bébé"
Eu estava tipo, "Droga"
Garoto francês de olhos verdes me fez tropeçar
Como sua pele está sempre macia
Como seus beijos sempre batem
Como você sabe exatamente para onde -
Garoto francês de olhos verdes me fez tropeçar
Naquele sotaque dos seus lábios
Como sua língua faz todos esses truques
Como você sabe exatamente para onde
Beije-me sob o crepúsculo de Paris
Beije-me no chão iluminado pela lua
Beije-me sob o crepúsculo de Paris (ah-ah)
Então me beije
Ooh, aqueles garotos franceses me fizeram viajar (ooh, la-la-la)
Ooh, aqueles garotos franceses me fizeram viajar (ooh, la-la-la)
Ooh, aqueles garotos franceses me fizeram viajar (ooh, la-la-la)
Ooh, aqueles garotos franceses me fizeram viajar (la-la)
Beije-me sob o crepúsculo de Paris
Beije-me no chão iluminado pela lua
Beije-me sob o crepúsculo de Paris
Então me beije