Mais músicas de Suzanne Vega
Descrição
Intérprete, Produtor e Compositor Associado: Anton Sanko
Vocalista, Produtor, Intérprete Associado, Compositor Letrista, Violão: Suzanne Vega
Engenheiro, Pessoal do Estúdio: Patrick McCarthy
Engenheiro, Pessoal do Estúdio: Geoff Keehn
Mixagem, pessoal do estúdio: Hugh Padgham
Baixo, intérprete associado: Michael Visceglia
Intérprete Associado, Guitarra Elétrica: Marc Shulman
Bateria, intérprete associado: Frank Vilardi
Intérprete Associado: Michael Blair
Intérprete associado e vocalista de fundo: Shawn Colvin
Letra e tradução
Original
In my book of dreams
In my book of dreams
In my book of dreams
I took your urgent whisper
Stole the arc of a white wing
Rode like foam on the river of pity
Turned its tide to strength
Healed the hole that ripped in living
In my book of dreams
In my book of dreams
In my book of dreams
The spine is bound to last a life
Tough enough to take the pounding
Pages made of days of open hand
In my book of dreams
In my book of dreams
In my book of dreams
Number every page in silver
Underline in magic marker
Take the name of every prisoner
Yours is there my word of honor
I took your urgent whisper
Stole the arc of a white wing
Rode like foam on the river of pity
Healed the hole that ripped in living
In my book of dreams
In my book of dreams
In my book of dreams
Tradução em português
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos
Eu peguei seu sussurro urgente
Roubou o arco de uma asa branca
Cavalguei como espuma no rio da piedade
Virou sua maré para a força
Curou o buraco que rasgou a vida
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos
A coluna está fadada a durar uma vida
Forte o suficiente para aguentar as pancadas
Páginas feitas de dias de mão aberta
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos
Numere cada página em prata
Sublinhado com marcador mágico
Pegue o nome de cada prisioneiro
A sua está aí minha palavra de honra
Eu peguei seu sussurro urgente
Roubou o arco de uma asa branca
Cavalguei como espuma no rio da piedade
Curou o buraco que rasgou a vida
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos
No meu livro dos sonhos