Mais músicas de Suzanne Vega
Descrição
Compositor Letrista, Produtor: Steve Addabbo
Produtor: Arthur Baker
Compositor Letrista, Vocalista: Suzanne Vega
Letra e tradução
Original
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only
In the outskirts
And in the fringes
On the edge
And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
I think that somehow
Somewhere inside of us
We must be similar
If not the same So
I continue
To be wanting you
Left of center
Against the grain
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only In the outskirts
And in the fringes
On the edge And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
Tradução em português
Se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Fora da faixa
Na periferia
Nas periferias
No canto Fora
do aperto
Se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Fora da faixa
Na periferia
Nas periferias
No canto Fora
do aperto
Quando me perguntam "O que você está olhando?"
Eu sempre respondo "Nada demais" (não muito)
Eu acho que eles sabem disso
Estou olhando para eles, acho que eles pensam
Eu devo estar fora de contato
Mas eu sou apenas
Na periferia
E nas periferias
No limite
E fora da avenida
E se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Querendo saber sobre você
Eu acho que de alguma forma
Em algum lugar dentro de nós
Devemos ser semelhantes
Se não for o mesmo Então
eu continuo
Estar querendo você
Esquerda do centro
Contra a corrente
Se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Fora da faixa
Na periferia
Nas periferias
No canto Fora
do aperto
Quando me perguntam "O que você está olhando?"
Eu sempre respondo "Nada demais" (não muito)
Eu acho que eles sabem disso
Estou olhando para eles, acho que eles pensam
Eu devo estar fora de contato
Mas estou apenas na periferia
E nas periferias
Na beira e fora da avenida
E se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Querendo saber sobre você
E se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Querendo saber sobre você
E se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Querendo saber sobre você
Querendo saber sobre você
Querendo saber sobre você
E se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Querendo saber sobre você
E se você me quer
Você pode me encontrar
Esquerda do centro
Querendo saber sobre você
Querendo saber sobre você