Mais músicas de Jordan Davis
Mais músicas de Marcus King
Descrição
Engenheiro Adicional, Produtor, Compositor Letrista: Paul DiGiovanni
Engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Jim Cooley
Segundo Engenheiro: Zach Kuhlman
Engenheiro Adicional: Jake Butler
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Coordenador de Produção: Mike Griffith
Coordenadora de Produção: Rose Hutcheson
Compositor Letrista e Vocalista: Jordan Davis
Vocalista de fundo: Marcus King
Vocalista de fundo: Katie DiGiovanni
Compositor Letrista: Chase McGill
Compositor Letrista: Ashley Gorley
Letra e tradução
Original
You moved out to California. It didn't feel like home.
You said New York City's too busy, didn't stay too long.
Well, let me run something by you if you've never seen.
Yeah, the moonlight cutting through a cypress tree.
Baby, come and take a ride with me, yeah.
Down south in the land of magnolias.
I'll make you my riverboat queen.
Give me a week and I'll show you what I mean.
I guarantee you'll be falling in love real quick. Baby, I bet I can make a Louisiana stick. Baby, I bet I can make a
Louisiana stick. I bet I can make a Louisiana stick.
I can take you to the swamp lands, where the sugarcane grows.
Yeah, you ain't been dancing 'til you dancing to some zydeco.
Baby, it'll get on you like a voodoo spell.
You heard 'em sing about a Louisiana Saturday night, but you gotta see it for yourself.
Down south in the land of magnolias.
I'll make you my riverboat queen.
Give me a week and I'll show you what I mean.
I guarantee you'll be falling in love real quick. Baby, I bet I can make a Louisiana stick.
Like the back of your leg to a vinyl seat. Grandmamma to a gumbo recipe. Blues in a bar on Frenchman
Street. It's gonna stick on you like it stuck on me.
Down south in the land of magnolias.
I'll make you my riverboat queen.
Give me a week and I'll show you what I mean.
I guarantee you'll be falling in love real quick. Baby, I bet I can make a Louisiana stick.
Ooh, yeah.
I bet I can make a Louisiana stick. A Louisiana stick. Oh, I bet I can make a
Louisiana stick. A
Louisiana stick.
Tradução em português
Você se mudou para a Califórnia. Não me senti em casa.
Você disse que a cidade de Nova York é muito ocupada, não ficou muito tempo.
Bem, deixe-me contar algo para você, caso você nunca tenha visto.
Sim, o luar cortando um cipreste.
Querida, venha dar uma volta comigo, sim.
No sul, na terra das magnólias.
Farei de você minha rainha do barco fluvial.
Dê-me uma semana e eu lhe mostrarei o que quero dizer.
Garanto que você vai se apaixonar bem rápido. Querida, aposto que consigo fazer um palito da Louisiana. Querida, aposto que posso fazer um
Vara da Louisiana. Aposto que consigo fazer um pau da Louisiana.
Posso levá-lo às terras pantanosas, onde cresce a cana-de-açúcar.
Sim, você não estava dançando até dançar algum zydeco.
Querida, isso vai te afetar como um feitiço de vodu.
Você os ouviu cantar sobre uma noite de sábado na Louisiana, mas precisa ver por si mesmo.
No sul, na terra das magnólias.
Farei de você minha rainha do barco fluvial.
Dê-me uma semana e eu lhe mostrarei o que quero dizer.
Garanto que você vai se apaixonar bem rápido. Querida, aposto que consigo fazer um palito da Louisiana.
Como a parte de trás da sua perna em um assento de vinil. Vovó com uma receita de gumbo. Blues em um bar no Frenchman
Rua. Isso vai grudar em você como grudou em mim.
No sul, na terra das magnólias.
Farei de você minha rainha do barco fluvial.
Dê-me uma semana e eu lhe mostrarei o que quero dizer.
Garanto que você vai se apaixonar bem rápido. Querida, aposto que consigo fazer um palito da Louisiana.
Ah, sim.
Aposto que consigo fazer um pau da Louisiana. Um bastão da Louisiana. Ah, aposto que posso fazer um
Vara da Louisiana. Um
Vara da Louisiana.