Mais músicas de AKASAKI
Descrição
Arranjador de gravação: DAIKI
Compositor, vocalista e letrista: AKASAKI
Letra e tradução
Original
わからないよ。 連れてって。
日を跨いでしまうの。 夜明けを散ざめく。
揺らいだ期待の 暁。
そこに見えたのは。
暗い青と魂の欠片ら。 いたいけな日々と。
ひざまずく日々が対比して る。 揺らいだ証拠。
夜明け に連れてって。 未来の中。
僕ら未完成のままで。
揺らいだ証 拠。 あの日に連れてって。
描いた好奇心 だけはそのまま。 常に輝く世界が。
わからない よ。 連れてって。 日を跨いでしまうの。
夜明け を散ざめく。
揺らいだ期待の暁。 僕ら毎回誓うような。
果てて分派しちゃうよう な。 見上げた日々の狭間は。
今を抱いてし まうような。
そこに見えたのは。
暗い赤と魂の欠片ら。 いたいけな日々と。 踊り出す日々が対比してる。
揺 らいだ証拠。
夜明けに連れてっ て。 未来の中。
僕ら未完成の ままで。 揺らいだ証拠。
あの日 に連れてって。
描いた好奇心だけはそのまま。 常に壊れる世界が。
止まらないよ。 連れてって。
ひどく泣いて しまうの。 叶わないよ。 連れてって。
描いた理 想の絵ですら。 わからないよ。 連れてって。
日を跨いでしまうの。
夜明けを散ざめく。 揺らいだ期待の暁。
僕ら毎回誓 うような。 果てて分派しちゃうような。
見上げた日 々の狭間は。 止まない君の声が。
僕 ら毎回誓うような。 果てて分派しちゃうような。
見上げた日々の狭間は。
今を抱いてしまうような。
Tradução em português
Não sei. leve-me.
Atravessa dias. Espalhe o amanhecer.
O alvorecer de expectativas vacilantes.
O que eu vi lá.
Azul escuro e fragmentos de alma. Bons dias.
Os dias de ajoelhar-se contrastam. Agitando evidências.
Leve-me ao amanhecer. No futuro.
Continuamos inacabados.
Evidências instáveis. Leve-me até aquele dia.
Apenas a curiosidade que desenhei permanece a mesma. Um mundo que sempre brilha.
Eu não entendo. leve-me. Atravessa dias.
Espalhe o amanhecer.
O alvorecer de expectativas vacilantes. É como se xingássemos sempre.
Acho que vamos acabar nos separando. Olhei para a lacuna entre os dias.
É como se eu estivesse abraçando o presente.
O que eu vi lá.
Vermelho escuro e fragmentos de alma. Bons dias. Os dias em que começo a dançar são contrastantes.
Agitando evidências.
Leve-me ao amanhecer. No futuro.
Continuamos incompletos. Agitando evidências.
Leve-me até aquele dia.
Só a curiosidade que desenhei permanece a mesma. Um mundo que está sempre desmoronando.
Isso não vai parar. leve-me.
Eu choro tanto. Isso não se tornará realidade. leve-me.
Até a imagem ideal que desenhei. Não sei. leve-me.
Atravessa dias.
Espalhe o amanhecer. O alvorecer de expectativas vacilantes.
É como se xingássemos sempre. Parece que eles vão acabar se separando.
Olhei para a lacuna entre os dias. Sua voz que não para.
É como se xingássemos sempre. Parece que eles vão acabar se separando.
Olhei para a lacuna entre os dias.
É como abraçar o presente.