Mais músicas de Pamungkas
Descrição
Produtor: Pamungkas Jr.
Editora musical: Opus
Compositor e letrista: Pamungkas Jr.
Letra e tradução
Original
Something in your eyes
Says it's gonna be okay
Something in your smile
Says it's gonna be just fine
Enough with the thoughts
It's not gonna be too bad
It's a ticking bomb, I know
I won't worry no more
In my head I say, hold on
I'm here come what may, won't let go
We'll carry on
We'll carry on
Something in the way
You move says that it won't be alright
Something in the way
You kissed me says it's gonna be hard
Tell me again now
Tell me again now, are we doing this together?
Cause after all, it's us against the world
It's us against the world
And maybe we'll be just fine yeah
And maybe we'll carry on
In my head I say, hold on
I'm here come what may, won't let go
We'll carry on
We'll carry on
Whatever happens, hold on
Whatever happens, don't let go
We'll carry on (I love you always, only you)
We'll carry on (Please hold on and don't let go)
Tradução em português
Algo em seus olhos
Diz que vai ficar tudo bem
Algo em seu sorriso
Diz que vai ficar tudo bem
Chega de pensamentos
Não vai ser tão ruim
É uma bomba-relógio, eu sei
Não vou mais me preocupar
Na minha cabeça eu digo, espere
Estou aqui aconteça o que acontecer, não vou desistir
Nós continuaremos
Nós continuaremos
Algo no caminho
Você se move diz que não vai ficar bem
Algo no caminho
Você me beijou diz que vai ser difícil
Diga-me novamente agora
Diga-me novamente agora, estamos fazendo isso juntos?
Porque afinal somos nós contra o mundo
Somos nós contra o mundo
E talvez ficaremos bem, sim
E talvez continuemos
Na minha cabeça eu digo, espere
Estou aqui aconteça o que acontecer, não vou desistir
Nós continuaremos
Nós continuaremos
Aconteça o que acontecer, espere
Aconteça o que acontecer, não deixe ir
Nós continuaremos (eu sempre te amo, só você)
Nós continuaremos (por favor, espere e não solte)