Mais músicas de Robin
Mais músicas de Papa Benj
Descrição
Produtor: Papa Benj
Engenheiro de masterização: Umut Atakan Ozsenol
Engenheiro de mixagem: Umut Atakan Ozsenol
Compositor: Batikan Memduh Paiza.
Autor do texto: Batikan Memduh Paiza
Autor do texto: Ufuk Syut
Organizado por: Batican Memduh Paiza
Letra e tradução
Original
Papa Beans.
Bugün senden bahsettim gökçe yıldızlara. Beceremedim.
Beceremedim.
Bugün senden geçmiştim biraz daha kal diye.
Yetenemedim. Yetenemedim.
Işıkları yaktım ve seni bekledim tüm gece.
Bir sigara yaktım.
Resimlere baktım öylece.
Birkaç mesaj attım ama geri dönmeyeceğini bile bile.
Yıldızları çaldım sana belki bizi dilersin diye.
İnan bana bir gülüm desen bütün dikenler ulurdu ellerimde ziyen.
Bana geri dön desen bütün çiçekler açardı sen gidince son.
Ne olur üzülme sen benim serseri kalbim seninle çarpıyor hala. Benim için öldün sen bana.
Bugün senden bahsettim gökçe yıldızlara. Beceremedim. Beceremedim.
Bugün senden geçmiştim biraz daha kal diye.
Yetenemedim.
Yetenemedim.
Tradução em português
Papai Feijão.
Hoje falei de você para as estrelas do céu. Eu não consegui.
Eu não consegui.
Passei por você hoje para ficar mais um pouco.
Eu não consegui. Eu não consegui.
Acendi as luzes e esperei por você a noite toda.
Acendi um cigarro.
Acabei de olhar as fotos.
Mandei algumas mensagens, mas sabia que ele não voltaria.
Eu roubei as estrelas para você para que você pudesse nos desejar.
Acredite, se você me chamasse de rosa, todos os espinhos uivariam em minhas mãos.
Se você me pedisse para voltar, todas as flores desabrochariam quando você partisse.
Por favor, não fique triste, meu coração vagabundo ainda está batendo com você. Você morreu por mim.
Hoje falei de você para as estrelas do céu. Eu não consegui. Eu não consegui.
Passei por você hoje para ficar mais um pouco.
Eu não consegui.
Eu não consegui.