Mais músicas de Kacper HTA
Mais músicas de Pat
Mais músicas de PSR
Descrição
Mixagem/masterização: Chrypa
Produção de vídeo: Distorcer mídia
Roteiro e direção: Adrian Cava, Kacper HTA
Diretor de fotografia: Adrian Cava
Montagem: Adrian Cava
Assistente de direção: Starku, Michal Dedyk
Assistência Técnica: Susie Lathan
Letra e tradução
Original
Znam się na ludziach.
Mam ubaw, ale nie na klubach, traceniem czasu przy pigułach, przy dupach co liczą utarg.
Tańczą w pobudach, jakby to nie wiem, miało jakąś przyszłość. Jak herbata z życia to nie Lipton.
Wszystko zmienia twoją rzeczywistość. Jeśli pasja to tylko hip hop yo.
Lepiej mi życie solo. Ej, nie wiem, czy ten drink jest z colą.
Zero czasu, by pracować nad sobą. Do czego chcesz dojść? Weź powiedz to ziomom.
Czyny zamieniam w słowo. Rymy zamieniam w pogo. Tryby w osi są po to, żeby tu być poza stałą kontrolą.
Neony miasta, zwinięte słomki. W każdej kieszeni jak ekwipunek.
Są trochę koki, ale bez kolki. Ich ludzkie zwłoki chodzą przez rynek.
Nie słychać śpiewu syren, chyba że dźwięki syren. To nie są miejsca, które wybierasz na spacer z żoną i synem.
Jak wodni zostawiam to z dymem. Zawijam się z moim drogo.
A że jest Argentynem, to nieustępliwie idziemy po złoto, platynę, diamenty, a dla ciebie kryształ.
Miasto na mantrze jak Hare Krishna. Dawno odbiłem i mam swoją przystań.
Mówię to widzisz tu z bliska.
I'm in the shadows when it's dark and it's cold.
This life ain't what it might seem.
Been through the fire and I'm tasting the smoke.
Alone. This life ain't what it might seem.
The rough is winners and the strobe lights on the low.
And we still cover up the scars we cannot show.
Sometimes I feel like I was better on my own. I know.
This life ain't what it might seem.
Tradução em português
Eu conheço pessoas.
Me divirto, mas não em baladas, perdendo tempo com pílulas, com idiotas que contam lucros.
Eles dançam animadamente como se, não sei, isso tivesse algum futuro. Quando se trata de chá da vida, não é Lipton.
Tudo muda a sua realidade. Se a paixão é apenas hip hop, yo.
É melhor viver sozinho. Ei, não sei se essa bebida tem Coca-Cola.
Não há tempo para trabalhar em si mesmo. O que você deseja alcançar? Vá contar para seus amigos.
Eu transformo ações em palavras. Transformo rimas em pogos. Os modos no eixo estão aqui para estar fora de controle constante.
Luzes de neon da cidade, canudos enrolados. Em cada bolso como equipamento.
Tem um pouco de cocaína, mas não tem cólica. Seus cadáveres humanos caminham pela praça do mercado.
Você não consegue ouvir o canto das sereias, exceto pelo som das sirenes. Estes não são lugares que você escolhe para passear com sua esposa e filho.
Por mais aguado que eu seja, deixo tudo na fumaça. Estou encerrando com minha querida.
E como ele é argentino, buscamos incansavelmente ouro, platina, diamantes e, para você, cristal.
Uma cidade com um mantra como Hare Krishna. Deixei-o há muito tempo e agora tenho meu próprio refúgio.
Quero dizer, você pode ver isso de perto aqui.
Estou nas sombras quando está escuro e frio.
Esta vida não é o que pode parecer.
Passei pelo fogo e estou sentindo o gosto da fumaça.
Sozinho. Esta vida não é o que pode parecer.
O bruto é o vencedor e as luzes estroboscópicas estão baixas.
E ainda encobrimos as cicatrizes que não podemos mostrar.
Às vezes sinto que estava melhor sozinho. E eu sei.
Esta vida não é o que pode parecer.