Mais músicas de Orville Peck
Descrição
Produtor: Orville Peck Produtor: Jacob Portrait Mixagem: Andrew Lappin Violino: Bobby Hawk Desconhecido: Carter Nihon Guitarra acústica: Dylan Casey Guitarra elétrica: Dylan Casey Pedal steel guitar: Dylan Casey Guitarra barítono: Dylan Casey Piano: Dylan Casey Rhodes piano: Dylan Casey Masterização: Heba Kadry Desconhecido: Jacob Portrait Bateria: John Nellen Percussão: Chris Bowring Baixo: Kyle Connolly Pedal steel guitar: Mike Robinson Steel guitar: Mike Robinson Guitarra acústica: Orville Peck Guitarra elétrica: Orville Peck Vocais: Orville Peck Vocais de apoio: Orville Peck Engenheiro de som adicional: Pete Mintz Compositor: Orville Peck Letrista: Kyle Connolly Letrista: Dillon Casey
Letra e tradução
Original
Watch the kids ridin' shotgun roads
In '21, all the movies closed
High and dry, they got nowhere else to go
17 and a lifetime left
Yeah, your daddy always said it best
It's not 'bout gettin' out, it's 'bout lettin' go
Don't you know?
Drift away with me
Yeah, drift away with me
Yeah, drift away
Pack it up past the city sign
Wave goodbye, cross the county line
Backseat singing songs that make us cry
We don't know why
Big bored, baby, light a smoke
Time flies, tell another joke
There's gotta be more than this tired town
Don't you frown
Drift away with me
Yeah, drift away with me
Empty-handed, nothing left to hold
Nothing's easy when you're young, I'm told
They'll tell you, "Come back down"
Saying something 'bout, "I gotta save my soul
Before I'm old"
Drift away with me
Yeah, drift away with me
Yeah, drift away with me
Drift away
Drift away with me
Drift away with me
Tradução em português
Observe as crianças andando em estradas de espingarda
Em 21, todos os filmes fecharam
Alto e seco, eles não têm mais para onde ir
17 e uma vida inteira restante
Sim, seu pai sempre disse isso melhor
Não é sobre sair, é sobre deixar ir
Você não sabe?
Afaste-se comigo
Sim, vá embora comigo
Sim, vá embora
Faça as malas depois da placa da cidade
Dê adeus, atravesse a linha do condado
Banco de trás cantando músicas que nos fazem chorar
Nós não sabemos por que
Muito entediado, querido, acenda um cigarro
O tempo voa, conte outra piada
Deve haver mais do que esta cidade cansada
Não faça cara feia
Afaste-se comigo
Sim, vá embora comigo
De mãos vazias, nada mais para segurar
Nada é fácil quando você é jovem, me disseram
Eles vão te dizer: "Volte para baixo"
Dizendo algo sobre: "Tenho que salvar minha alma
Antes que eu fique velho"
Afaste-se comigo
Sim, vá embora comigo
Sim, vá embora comigo
Afaste-se
Afaste-se comigo
Afaste-se comigo